Scarica l'app
educalingo
squall

Significato di "squall" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SQUALL

Perhaps a special use of squall².

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SQUALL IN INGLESE

skwɔːl


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SQUALL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Squall è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo squall in inglese.

CHE SIGNIFICA SQUALL IN INGLESE

burrasca

Uno squall è un improvviso e forte aumento della velocità del vento che di solito è associato ad un tempo attivo, ad esempio piogge, temporali o neve pesante. Gli squalli si riferiscono ad un aumento dei venti sostenuti per un breve intervallo di tempo, in quanto ci possono essere raffiche più elevate durante un evento di squall. Di solito si verificano in una regione di forte calo di altezza media, o di raffreddamento troposferico a metà livello, che forzano forti movimenti localizzati verso l'alto sul bordo di partenza della zona di raffreddamento, cosa che aumenta i movimenti locali verso il basso solo in seguito. Rainbow dopo una squall ...

definizione di squall nel dizionario inglese

La prima definizione di squall nel dizionario è un improvviso vento forte o una breve tempesta turbolenta. Un'altra definizione di squall è qualsiasi commozione improvvisa o spettacolo di temperamento. Squall deve anche soffiare in una raffica.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO SQUALL

PRESENT

Present
I squall
you squall
he/she/it squalls
we squall
you squall
they squall
Present continuous
I am squalling
you are squalling
he/she/it is squalling
we are squalling
you are squalling
they are squalling
Present perfect
I have squalled
you have squalled
he/she/it has squalled
we have squalled
you have squalled
they have squalled
Present perfect continuous
I have been squalling
you have been squalling
he/she/it has been squalling
we have been squalling
you have been squalling
they have been squalling

PAST

Past
I squalled
you squalled
he/she/it squalled
we squalled
you squalled
they squalled
Past continuous
I was squalling
you were squalling
he/she/it was squalling
we were squalling
you were squalling
they were squalling
Past perfect
I had squalled
you had squalled
he/she/it had squalled
we had squalled
you had squalled
they had squalled
Past perfect continuous
I had been squalling
you had been squalling
he/she/it had been squalling
we had been squalling
you had been squalling
they had been squalling

FUTURE

Future
I will squall
you will squall
he/she/it will squall
we will squall
you will squall
they will squall
Future continuous
I will be squalling
you will be squalling
he/she/it will be squalling
we will be squalling
you will be squalling
they will be squalling
Future perfect
I will have squalled
you will have squalled
he/she/it will have squalled
we will have squalled
you will have squalled
they will have squalled
Future perfect continuous
I will have been squalling
you will have been squalling
he/she/it will have been squalling
we will have been squalling
you will have been squalling
they will have been squalling

CONDITIONAL

Conditional
I would squall
you would squall
he/she/it would squall
we would squall
you would squall
they would squall
Conditional continuous
I would be squalling
you would be squalling
he/she/it would be squalling
we would be squalling
you would be squalling
they would be squalling
Conditional perfect
I would have squall
you would have squall
he/she/it would have squall
we would have squall
you would have squall
they would have squall
Conditional perfect continuous
I would have been squalling
you would have been squalling
he/she/it would have been squalling
we would have been squalling
you would have been squalling
they would have been squalling

IMPERATIVE

Imperative
you squall
we let´s squall
you squall
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to squall
Past participle
squalled
Present Participle
squalling

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SQUALL

Aspinwall · breakwall · Cornwall · drywall · footwall · gadwall · inwall · Kirkwall · Lindwall · longwall · multiwall · rainsquall · Rosewall · sidewall · stonewall · twal · wall · waul · wawl · whitewall

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SQUALL

squadron leader · squadronal · Squadrone · squail · squailer · squalene · squalid · squalidity · squalidly · squalidness · squall line · squaller · squalling · squallish · squally · squaloid · squalor · squama · squamae · squamate

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SQUALL

all · and all · at all · ball · baseball · basketball · call · fall · football · for all · go to the wall · hall · in all · install · line squall · mall · Marshall · on the ball · overall · white squall

Sinonimi e antonimi di squall sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SQUALL» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «squall» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
bawl · blast · blow · breeze · cry · flurry · gale · gust · howl · puff · rush · storm · wail · weep · yowl

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SQUALL»

squall · bawl · blast · blow · breeze · flurry · gale · gust · howl · puff · rush · storm · wail · weep · yowl · ncis · crossword · clue · white · urban · sentence · piano · snow · sudden · sharp · increase · wind · speed · which · usually · associated · squall · leonhart · final · fantasy · wiki · wikia · main · protagonist · viii · young · aloof · seed · mercenary · others · view · cold · focused · until · begins · define · violent · often · accompanied · sleet · disturbance · commotion · verb · used · without · object · more · from · merriam · webster · audio · pronunciations · word · games · meaning · pronunciation · translations · information · ocean · somewhat · like · underwater · tornado · consists · currents · effect · surface · protaganist · imdb · jeff · bridges · leads · crew · students · voyage · photos · still · ridley · scott · lines · typically · form · unstable · atmospheric · environments · rise · unaided · after · being · initially · lifted · front · point · holler · stdibs · press · services · contact · transport ·

Traduzione di squall in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SQUALL

Conosci la traduzione di squall in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di squall verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «squall» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

turbonada
570 milioni di parlanti
en

inglese

squall
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तूफान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صرخة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

шквал
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Squall
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তারস্বরে চিতকার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bourrasque
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Squall
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スコール
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

돌풍
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Squall
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

la lên
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புயல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कर्कश आवाज
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fırtına
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

burrasca
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

beknięcie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

шквал
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vijelie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

squall
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rukwind
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tjut
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

squall
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di squall

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SQUALL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di squall
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «squall».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su squall

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SQUALL»

Scopri l'uso di squall nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con squall e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nerve Squall
But there is no question that it is poetry, and [that it] is the use of words at its most pared. Here is Legris' brilliance, her knife-edged attention at its finest.' - Open Letter
Sylvia Legris, 2005
2
White Squall: The Last Voyage of Albatross
White Squall - Last Voyage of Albatross is written by Richard Langford, the English Professor, and one of the few survivors, aboard that doomed school ship in 1961.
Richard E. Langford, Jerry Renninger, 2000
3
Green Squall
A collection of poems by Jay Hopler, winner of the 2005 Yale Series of Younger Poets competition.
Jay Hopler, 2006
4
White Squall on the Land -: Narratives of Resilient ...
The book links the experience of the home community in the Caribbean to the experience of those who have continued the Caribbean migration process to England.
Hilary Robertson-Hickling, 2013
5
Tropic Squall:
Ben Cherot. vigilance wore on them, induced ennui. Changing around helped to keep them alert. Hogue took sightings to ascertain whether currents and winds had affected their heading. After checking his satnav readings and the ...
Ben Cherot, 2013
6
Snow Squall: The Last American Clipper Ship
This book begins (and ends) with an unusual volunteer archaeological expedition in the aftermath of the Falkland War but quickly becomes a maritime detective story, as snow squall's story is pieced together further with information gleaned ...
Nicholas Dean, David C. Switzer, 2001
7
The Black Squall
Lori Stone. just burn for no reason, do they? What caused it, Mr. Rehm? Tell me. Make me understand.” “I don't really know what caused the explosion,” Rehm replied, “but that was a pretty old boat. Twenty-five years, at least. As I said ...
Lori Stone, 2001
8
Storm and Cloud Dynamics
Another example of the mesoscale wave character of prefrontal squall lines is the degree of success that wave-CISK models have in simulating the characteristics of squall lines. Wave-CISK models have been successful in predicting ...
William R. Cotton, Richard A. Anthes, 1992
9
Seamanship in the Age of Sail: An Account of the ...
A squall is a sudden increase in wind strength, occurring in gusts or flaws, which often come in succession, and are of relatively short duration, allowing the sea to settle down between flurries. According to their appearance, they have been ...
John H. Harland, 1984
10
The Rudder
James O'Brien's Jack Frost ; Edward V. Covert's Breeze; E. A. Walsh's Squall. The racing was close and exciting, the greatest honors going to the Junior, with Gale second, Jack Frost third. The summary is as follows: Junior wins 10 races.
Thomas Fleming Day, 1905

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SQUALL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino squall nel contesto delle seguenti notizie.
1
Squall, Bartz Characters Joining 'Dissidia Final Fantasy' Arcade Game
Visually, Squall mirrors his original character design in “Final Fantasy 8” and the character model seen in the PSP version, as does Bartz, who looks identical to ... «International Business Times, mag 15»
2
Dissidia Final Fantasy Arcade adds Squall Leonhart, Bartz Klauser
Square Enix confirmed Final Fantasy VIII protagonist Squall Leonhart and Final Fantasy V protagonist Bartz Klauser as playable characters in the upcoming ... «Gematsu, mag 15»
3
Thunder squall kills six in Bihar
With Bihar still grappling with the large scale devastation and loss of lives in cyclonic storm followed by quake, a thunder squall today hit the state claiming six ... «The Indian Express, apr 15»
4
UPDATED: Snow Squall Said to Blame for 20+ Crash on I-95
... information on the severity of these injuries. All travel lanes Southbound are closed, and it is reported that a snow squall might have contributed to the crash. «Patch.com, feb 15»
5
Snow Squalls Move Through Area
A snow squall is an intense, but limited duration, period of moderate to heavy snowfall accompanied by strong, gusty surface winds and possibly lightning, ... «NBC 10 Philadelphia, feb 15»
6
Extreme Cold, Snow Squall Warnings In Effect For London
Environment Canada says a burst of lake effect flurries and local snow squalls will last until Friday morning in London. A snow squall warning remains in effect ... «Am980 London News, feb 15»
7
UPDATED: Snow squall warning for Halton as driving conditions …
A snow squall warning for Halton batters the area from Niagara to Oakville and is expected to dump in excess of 15 cm of snow on the western end of Lake ... «InsideHalton.com, gen 15»
8
Updated, Snow squall watch ended
The heavier flurries and local snow squalls have tended to drift into some portions of the watch areas. This watch will be upgraded to a warning if heavier squalls ... «Bay Today, gen 15»
9
6:27 PM EST Friday 09 January 2015 Snow squall warning in effect …
Lake effect flurries and local snow squalls continue in the stong westerly flow off Lake Huron and Georgian Bay. Snowfall rates of 10 to 15 cm per 12 hours are ... «The Barrie Examiner, gen 15»
10
Narrow snow squall to impact Toronto and GTA, creating local …
Friday, January 9, 2015, 1:46 PM - Lake-effect snow squalls have closed roads in the snow belts of Southern Ontario and will continue to pound these areas into ... «The Weather Network, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Squall [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/squall>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT