Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "stammer" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STAMMER

Old English stamerian; related to Old Saxon stamarōn, Old High German stamm.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI STAMMER IN INGLESE

stammer  [ˈstæmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STAMMER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Stammer è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo stammer in inglese.

CHE SIGNIFICA STAMMER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «stammer» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
stammer

balbuzie

Stuttering

La balbuzie, nota anche come balbetta, è un disturbo del linguaggio in cui il flusso del discorso è interrotto da ripetizioni involontarie e prolungamenti di suoni, sillabe, parole o frasi, nonché pause o blocchi silenziosi involontari in cui la persona che stutter non è in grado di produrre suoni. Il termine balbuzie è comunemente associato alla ripetizione involontaria del suono, ma comprende anche l'abnorme esitazione o la pausa prima del discorso, riferito da persone che mettono in bocca i blocchi e il prolungamento di alcuni suoni, di solito vocali o semivocali. Per molte persone che stuttering, la ripetizione è il problema principale. I blocchi e i prolungamenti sono meccanismi appresi per mascherare la ripetizione, poiché la paura del parlare ripetitivo in pubblico è spesso la causa principale della disagio psicologico. Il termine "balbuzie" copre un'ampia gamma di gravità, che comprende ostacoli appena percettibili che sono in gran parte cosmetici a gravi sintomi che impediscono efficacemente la comunicazione orale. L'impatto della balbuzie sul funzionamento e sullo stato emotivo di una persona può essere grave. Stuttering, also known as stammering, is a speech disorder in which the flow of speech is disrupted by involuntary repetitions and prolongations of sounds, syllables, words or phrases as well as involuntary silent pauses or blocks in which the person who stutters is unable to produce sounds. The term stuttering is most commonly associated with involuntary sound repetition, but it also encompasses the abnormal hesitation or pausing before speech, referred to by people who stutter as blocks, and the prolongation of certain sounds, usually vowels or semivowels. For many people who stutter, repetition is the primary problem. Blocks and prolongations are learned mechanisms to mask repetition, as the fear of repetitive speaking in public is often the main cause of psychological unease. The term "stuttering" covers a wide range of severity, encompassing barely perceptible impediments that are largely cosmetic to severe symptoms that effectively prevent oral communication. The impact of stuttering on a person's functioning and emotional state can be severe.

definizione di stammer nel dizionario inglese

La definizione di balbuzie nel dizionario è di parlare o dire in modo esitante, specialmente a causa di un disturbo del linguaggio o attraverso la paura, lo stress, ecc. Un'altra definizione di balbuzie è un disturbo del linguaggio caratterizzato da ripetizioni involontarie ed esitazioni.

The definition of stammer in the dictionary is to speak or say in a hesitant way, esp as a result of a speech disorder or through fear, stress, etc. Other definition of stammer is a speech disorder characterized by involuntary repetitions and hesitations.

Clicca per vedere la definizione originale di «stammer» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO STAMMER

PRESENT

Present
I stammer
you stammer
he/she/it stammers
we stammer
you stammer
they stammer
Present continuous
I am stammering
you are stammering
he/she/it is stammering
we are stammering
you are stammering
they are stammering
Present perfect
I have stammered
you have stammered
he/she/it has stammered
we have stammered
you have stammered
they have stammered
Present perfect continuous
I have been stammering
you have been stammering
he/she/it has been stammering
we have been stammering
you have been stammering
they have been stammering

PAST

Past
I stammered
you stammered
he/she/it stammered
we stammered
you stammered
they stammered
Past continuous
I was stammering
you were stammering
he/she/it was stammering
we were stammering
you were stammering
they were stammering
Past perfect
I had stammered
you had stammered
he/she/it had stammered
we had stammered
you had stammered
they had stammered
Past perfect continuous
I had been stammering
you had been stammering
he/she/it had been stammering
we had been stammering
you had been stammering
they had been stammering

FUTURE

Future
I will stammer
you will stammer
he/she/it will stammer
we will stammer
you will stammer
they will stammer
Future continuous
I will be stammering
you will be stammering
he/she/it will be stammering
we will be stammering
you will be stammering
they will be stammering
Future perfect
I will have stammered
you will have stammered
he/she/it will have stammered
we will have stammered
you will have stammered
they will have stammered
Future perfect continuous
I will have been stammering
you will have been stammering
he/she/it will have been stammering
we will have been stammering
you will have been stammering
they will have been stammering

CONDITIONAL

Conditional
I would stammer
you would stammer
he/she/it would stammer
we would stammer
you would stammer
they would stammer
Conditional continuous
I would be stammering
you would be stammering
he/she/it would be stammering
we would be stammering
you would be stammering
they would be stammering
Conditional perfect
I would have stammer
you would have stammer
he/she/it would have stammer
we would have stammer
you would have stammer
they would have stammer
Conditional perfect continuous
I would have been stammering
you would have been stammering
he/she/it would have been stammering
we would have been stammering
you would have been stammering
they would have been stammering

IMPERATIVE

Imperative
you stammer
we let´s stammer
you stammer
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to stammer
Past participle
stammered
Present Participle
stammering

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON STAMMER


Alabama
ˌæləˈbæmə
bammer
ˈbæmə
crammer
ˈkræmə
damar
ˈdæmə
dammar
ˈdæmə
gamma
ˈɡæmə
glamor
ˈɡlæmə
glamour
ˈɡlæmə
grammar
ˈɡræmə
hammer
ˈhæmə
jammer
ˈdʒæmə
lamber
ˈlæmə
programmer
ˈprəʊɡræmə
rammer
ˈræmə
scammer
ˈskæmə
slammer
ˈslæmə
sledgehammer
ˈslɛdʒˌhæmə
spammer
ˈspæmə
tammar
ˈtæmə
yammer
ˈjæmə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME STAMMER

staminate
stamineal
stamineous
staminiferous
staminode
staminodia
staminodium
staminody
staminoid
stammel
stammerer
stammering
stammeringly
stamnos
stamp
Stamp Act
stamp album
stamp collecting
stamp collection
stamp collector

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME STAMMER

anagrammer
ball-peen hammer
clammer
claw hammer
computer programmer
dammer
drop hammer
gammer
go under the hammer
hummer
ice hammer
jackhammer
katzenjammer
power hammer
shammer
systems programmer
the slammer
triphammer
water hammer
windjammer
yellowhammer

Sinonimi e antonimi di stammer sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STAMMER» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «stammer» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di stammer

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «STAMMER»

stammer falter hesitate pause speech defect impediment splutter stutter sentence causes difference between treatment antonym overcome stuttering also known stammering disorder which stammer merriam webster speak because have very nervous frightened stam meredstam ingstammering choices language therapist explains jamal university student talks about learning live media last advice children whether parent child stammers teacher yourself always easy know what where find mered mers intr utter define breaks spasmodic verb used object does your young british association this leaflet compiled panel specialist therapists please note that mean same information wiktionary from jump navigation third singular simple present participle stomp home

Traduzione di stammer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STAMMER

Conosci la traduzione di stammer in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di stammer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stammer» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

口吃
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tartamudear
570 milioni di parlanti

inglese

stammer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हकलाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يَتَلْعَثَمُ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

заикаться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gaguejar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তোত্লামি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bégayer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tergesa-gesa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

stottern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

どもる
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

말을 더듬다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Stammer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nói lắp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாய் திக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्टॅमर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kekeleme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

balbettare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jąkać się
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заїкатися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

a se bâlbâi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τραυλίζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gestamel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stamning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stotre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stammer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STAMMER»

Il termine «stammer» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 43.971 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «stammer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stammer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «stammer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STAMMER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «stammer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «stammer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su stammer

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «STAMMER»

Citazioni e frasi famose con la parola stammer.
1
Ed Balls
I think three or four years ago, people would have said my biggest weakness was that sometimes I was awkward on television, with my stammer, but I think they'd say that much less now.
2
Vince Flynn
I have such bad memories, sitting in the back of a classroom, being told, you know, everybody is going to read a paragraph, and skipping ahead to my paragraph and being mortified and trying to read it enough times so that I wouldn't stutter and stammer, getting called on, even in high school.
3
Gareth Gates
Living with a stammer is difficult. It's a daily uphill struggle with emotional baggage weighing you down. You can't be the person you want to be.
4
Gareth Gates
Speech and having a stammer is obviously a big part of my life.
5
Gareth Gates
Breathing is fundamental to speech. A stammer is caused by erratic airflow, so if you have a smooth airflow, you have smooth speech.
6
Cindy Morgan
Men think they already know me. But as they get closer and closer, they become that 14-year-old again. A lot of men do stammer and blush a little bit.
7
Ted Morgan
The stammer was a way of telling the world that he was not like others, a way of expressing his singularity.
8
Christopher Morley
If we discovered that we only had five minutes left to say all that we wanted to say, every telephone booth would be occupied by people calling other people to stammer that they loved them.
9
Bob Newhart
I've been told to speed up my delivery when I perform. But if I lose the stammer, I'm just another slightly amusing accountant.
10
Colm Toibin
I still have a stammer that I can control by not opening a sentence with a hard consonant, or by concentrating for a moment, breathing softly down. Growing up, the 'Our Father' was lovely, made for me, the 'Hail Mary' was gorgeous, and 'Glory Be to the Father' was an absolute nightmare.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «STAMMER»

Scopri l'uso di stammer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stammer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
No Need to Stammer
This is a new release of the original 1923 edition.
H. St. John Rumsey, 2013
2
Stammer Your Way to Success
From memory, I even had an American accent, another discovery; I didn't stammer mimicking an accent. Darrods was a planet away. For the next twelve months, I worked hard at accountancy and in acting classes. My skills at trial balances, ...
Stuart Nelson
3
A Practitioner's Guide to Rational-Emotive Behavior Therapy
Irrational Belief I must not stammer when I give a speech or others will thinkI am no good and that makes me less of a person. I cannot stand to stammer when I give a speech and it is awful if I stammer when I give a speech. Because I stammer ...
Raymond A. DiGiuseppe, Raymond DiGiuseppe, Kristene A. Doyle, 2013
4
Where There Is No Child Psychiatrist: A Mental Health Care ...
Case 4.2 Rishi was a 6-year-old boy brought to the clinic by his father because of his stammer. This had been present from the age of 3 years. The stammer affected him in school because he was teased about it. His father said that he had ...
Valsamma Eapen, Philip Graham, Shoba Srinath, 2012
5
Developing Narrative Theory: Life Histories and Personal ...
daughter or my son that I've got to be the happy daddy, blah, blah, blah, but it is you know [stammer] you can be absolutely natural if you, if you are on your own [ stammer] you can 100 per cent be, be how you yourselfwould want to be, not how  ...
Ivor Goodson, 2013
6
Zarathustra's Dionysian Modernism
Philosophizing. with. a. Stammer. Look here! That is the very difference! Our reality doesn't change: it can't change! It can't be other than what it is, because it is already fixed for ever. It's terrible. LUIGI PIRANDELLO, Six Characters in Search of ...
Robert Gooding-Williams, 2001
7
CompTIA Cloud+ Certification Study Guide (Exam CV0-001)
The best fully integrated study system available for the CompTIA Cloud+ Certification exam With hundreds of practice questions, CompTIA Cloud+ Certification Study Guide covers what you need to know—and shows you how to prepare—for this ...
Nate Stammer, Scott Wilson, 2013
8
The Penny Cyclopædia of the Society for the Diffusion of ...
degree of associating power, the nature of this special discipline will depend on the nature of the defect, which should however be accompanied with a general training to associate all the muscles in action Speech stammer is of two kinds. i.
‎1842
9
Portuguese Vocables in Asiatic Languages: From the ...
vern. terms ludbepan, totreparf. ckonchrepan (derived from the adjectives Ivdbo, totro, chon- chro). Qdg yevunk (dative of the person), to have a stammer. Gagyo, a stammerer. Gagyerii ulaunk, to speak stammeringly. Gagevunk, to stammer.
Sebastião Rodolfo Dalgado, Anthony Xavier Soares, 1988
10
Understanding Stammering or Stuttering: A Guide for Parents, ...
Parents do not cause their children to stammer, but many parents think they are to blame. The fact that we don't fully understand why people stammer means that there is lots of scope for speculation. Parents say they are often asked what they  ...
Alison Whyte, Elaine Kelman, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STAMMER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stammer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jigyasa Singh: Stammering all about being conscious
Actress Jigyasa Singh, who plays the role of a girl who stammers a lot in the TV show 'Thapki Pyar Ki', believes that stammering is something that many people ... «Times of India, lug 15»
2
Rock Report: Bolts Need Stammer-Time, No Triplets Line
Rock Report: Bolts Need Stammer-Time, No Triplets Line. 5-29 Stamkos. If there ever was a time for Steven Stamkos to carry this Lightning team on his back, ... «News 13 Orlando, giu 15»
3
Beating stammer gave me freedom of speech at last
A Sheffield student who spent years trying to speak wants to shout from the rooftops after overcoming his crippling stammer. «The Star, feb 15»
4
How to support pupils who stammer
It's International Stammering Awareness Day, so we asked educational consultant Sue Cottrell – the author of Can I Tell You About Stammering? – for her ... «TES News, ott 14»
5
Feds: NM fugitive committed passport fraud in Iowa
Authorities captured Stammer earlier this year in Nepal, where he was teaching English. He's been returned to New Mexico, where he is facing charges dating ... «KRQE News 13, set 14»
6
Educating Yorkshire's Mushy helps others with stammers
A TEENAGER who overcame his stammer and stole the nation's hearts on the hit television show Educating Yorkshire has headed back to school to inspire ... «Yorkshire Evening Post, set 14»
7
Stammer School: Musharaf Finds His Voice – review: a great advert …
During the final episode of Channel 4's outstanding school documentary Educating Yorkshire, Musharaf Asghar, a pupil with a severe stammer, applied tactics ... «The Guardian, ago 14»
8
Musharaf Asghar: from Educating Yorkshire to Stammer School
His teacher, Mr Burton, was in despair until by chance he watched the The King's Speech, about how George VI overcame his stammer by addressing the nation ... «Telegraph.co.uk, ago 14»
9
Musharaf Asghar, star of Educating Yorkshire, gets a show of his own
Stammer School: Musharaf Finds His Voice will follow a group of children, led by Asghar, as they learn how to overcome their problem from other stammerers. «The Guardian, ago 14»
10
Child predator Neil Stammer was arrested in Nepal after 14 years on …
Neil Stammer, a talented juggler with an international reputation, was recently arrested in Nepal and returned to New Mexico to face child sex abuse charges. «Federal Bureau of Investigation, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stammer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/stammer>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z