Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "stutter" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STUTTER

Related to Middle Low German stötern, Old High German stōzan to push against, Latin tundere to beat.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI STUTTER IN INGLESE

stutter  [ˈstʌtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STUTTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Stutter è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo stutter in inglese.

CHE SIGNIFICA STUTTER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «stutter» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
stutter

balbuzie

Stuttering

La balbuzie, nota anche come balbetta, è un disturbo del linguaggio in cui il flusso del discorso è interrotto da ripetizioni involontarie e prolungamenti di suoni, sillabe, parole o frasi, nonché pause o blocchi silenziosi involontari in cui la persona che stutter non è in grado di produrre suoni. Il termine balbuzie è comunemente associato alla ripetizione involontaria del suono, ma comprende anche l'abnorme esitazione o la pausa prima del discorso, riferito da persone che mettono in bocca i blocchi e il prolungamento di alcuni suoni, di solito vocali o semivocali. Per molte persone che stuttering, la ripetizione è il problema principale. I blocchi e i prolungamenti sono meccanismi appresi per mascherare la ripetizione, poiché la paura del parlare ripetitivo in pubblico è spesso la causa principale della disagio psicologico. Il termine "balbuzie" copre un'ampia gamma di gravità, che comprende ostacoli appena percettibili che sono in gran parte cosmetici a gravi sintomi che impediscono efficacemente la comunicazione orale. L'impatto della balbuzie sul funzionamento e sullo stato emotivo di una persona può essere grave. Stuttering, also known as stammering, is a speech disorder in which the flow of speech is disrupted by involuntary repetitions and prolongations of sounds, syllables, words or phrases as well as involuntary silent pauses or blocks in which the person who stutters is unable to produce sounds. The term stuttering is most commonly associated with involuntary sound repetition, but it also encompasses the abnormal hesitation or pausing before speech, referred to by people who stutter as blocks, and the prolongation of certain sounds, usually vowels or semivowels. For many people who stutter, repetition is the primary problem. Blocks and prolongations are learned mechanisms to mask repetition, as the fear of repetitive speaking in public is often the main cause of psychological unease. The term "stuttering" covers a wide range of severity, encompassing barely perceptible impediments that are largely cosmetic to severe symptoms that effectively prevent oral communication. The impact of stuttering on a person's functioning and emotional state can be severe.

definizione di stutter nel dizionario inglese

La prima definizione di balbuzie nel dizionario consiste nel parlare con ricorrenti ripetizioni di consonanti, specialmente quelle iniziali. L'altra definizione di balbuzie è di fare ripetutamente. La balbuzie è anche l'atto o l'abitudine della balbuzie.

The first definition of stutter in the dictionary is to speak with recurring repetition of consonants, esp initial ones. Other definition of stutter is to make repeatedly. Stutter is also the act or habit of stuttering.

Clicca per vedere la definizione originale di «stutter» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO STUTTER

PRESENT

Present
I stutter
you stutter
he/she/it stutters
we stutter
you stutter
they stutter
Present continuous
I am stuttering
you are stuttering
he/she/it is stuttering
we are stuttering
you are stuttering
they are stuttering
Present perfect
I have stuttered
you have stuttered
he/she/it has stuttered
we have stuttered
you have stuttered
they have stuttered
Present perfect continuous
I have been stuttering
you have been stuttering
he/she/it has been stuttering
we have been stuttering
you have been stuttering
they have been stuttering

PAST

Past
I stuttered
you stuttered
he/she/it stuttered
we stuttered
you stuttered
they stuttered
Past continuous
I was stuttering
you were stuttering
he/she/it was stuttering
we were stuttering
you were stuttering
they were stuttering
Past perfect
I had stuttered
you had stuttered
he/she/it had stuttered
we had stuttered
you had stuttered
they had stuttered
Past perfect continuous
I had been stuttering
you had been stuttering
he/she/it had been stuttering
we had been stuttering
you had been stuttering
they had been stuttering

FUTURE

Future
I will stutter
you will stutter
he/she/it will stutter
we will stutter
you will stutter
they will stutter
Future continuous
I will be stuttering
you will be stuttering
he/she/it will be stuttering
we will be stuttering
you will be stuttering
they will be stuttering
Future perfect
I will have stuttered
you will have stuttered
he/she/it will have stuttered
we will have stuttered
you will have stuttered
they will have stuttered
Future perfect continuous
I will have been stuttering
you will have been stuttering
he/she/it will have been stuttering
we will have been stuttering
you will have been stuttering
they will have been stuttering

CONDITIONAL

Conditional
I would stutter
you would stutter
he/she/it would stutter
we would stutter
you would stutter
they would stutter
Conditional continuous
I would be stuttering
you would be stuttering
he/she/it would be stuttering
we would be stuttering
you would be stuttering
they would be stuttering
Conditional perfect
I would have stutter
you would have stutter
he/she/it would have stutter
we would have stutter
you would have stutter
they would have stutter
Conditional perfect continuous
I would have been stuttering
you would have been stuttering
he/she/it would have been stuttering
we would have been stuttering
you would have been stuttering
they would have been stuttering

IMPERATIVE

Imperative
you stutter
we let´s stutter
you stutter
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to stutter
Past participle
stuttered
Present Participle
stuttering

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON STUTTER


aflutter
əˈflʌtə
butter
ˈbʌtə
Calcutta
kælˈkʌtə
clutter
ˈklʌtə
cutter
ˈkʌtə
dupatta
dʊˈpʌtə
flutter
ˈflʌtə
gutta
ˈɡʌtə
gutter
ˈɡʌtə
mutter
ˈmʌtə
nutter
ˈnʌtə
putter
ˈpʌtə
rutter
ˈrʌtə
scutter
ˈskʌtə
shutter
ˈʃʌtə
splutter
ˈsplʌtə
sputter
ˈspʌtə
stonecutter
ˈstəʊnˌkʌtə
strutter
ˈstrʌtə
utter
ˈʌtə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME STUTTER

stuprate
stupration
sturdier
sturdiest
sturdily
sturdiness
sturdy
sturgeon
Sturm und Drang
Sturmabteilung
Sturmer
sturnine
sturnoid
sturnus
Sturt
Sturt´s desert pea
stushie
stutterer
stuttering
stutteringly

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME STUTTER

apple butter
better
bolt cutter
box cutter
bread and butter
bread-and-butter
cocoa butter
coconut butter
cookie cutter
cookie-cutter
declutter
focal plane shutter
grass cutter
haircutter
leafcutter
pastry cutter
peanut butter
shea butter
the gutter
unclutter
woodcutter

Sinonimi e antonimi di stutter sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STUTTER» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «stutter» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di stutter

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «STUTTER»

stutter falter hesitance hesitate speech defect impediment splutter stammer stumble studder lyrics famous people song youtube marianas trench maroon stuttering also known stammering disorder which flow disrupted involuntary repetitions american language hearing association these disfluencies occur more persons than they general population some appear very tense breath foundation america there four factors likely contribute development genetics approximately those have family member stutter define verb used object without speak such that rhythm

Traduzione di stutter in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STUTTER

Conosci la traduzione di stutter in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di stutter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stutter» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

口吃着说
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

balbucear
570 milioni di parlanti

inglese

stutter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हकलाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يَتَلَعْثَمُ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

заикаться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gaguejar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তোতলান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bégayer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Gagap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

stottern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

どもる
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

말을 더듬다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ngguyu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nói lắp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திணறல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तोतरेपणा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gevelemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

balbettare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jąkać się
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заїкатися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

a îngăima
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κεκεδίζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stutter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stamma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stamme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stutter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STUTTER»

Il termine «stutter» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 40.924 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «stutter» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stutter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «stutter».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STUTTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «stutter» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «stutter» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su stutter

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «STUTTER»

Citazioni e frasi famose con la parola stutter.
1
Laurie Anderson
People only stutter at the beginning of the word. They're not afraid when they get to the end of the word. There's just regret.
2
Emily Blunt
It's nothing to be ashamed of to have a stutter.
3
Nicholas Brendon
I had a stutter 'till... I still do today. I just work on it a lot. I obsess, if you will, with it, but I stuttered throughout my childhood.
4
Nicholas Brendon
When I first started auditioning I would stutter a lot because I was so terribly frightened.
5
Nicholas Brendon
I will always have a stutter.
6
Vince Flynn
I have such bad memories, sitting in the back of a classroom, being told, you know, everybody is going to read a paragraph, and skipping ahead to my paragraph and being mortified and trying to read it enough times so that I wouldn't stutter and stammer, getting called on, even in high school.
7
Gareth Gates
Young adults living with a stutter is hard work. How do they handle job interviews? What do they do when the phone rings? How do they 'chat someone up'? All these things the average person takes for granted prove to be a stammerer's biggest challenge.
8
Domo Genesis
Sometimes, when I'm trying to get my thoughts out, and I'm thinking too fast, I stutter.
9
Lee Hazlewood
I used to not stutter any. Oh, I did when I was a kid, I stuttered, I had a bad stutter until I was probably between the second and third grade and a guy got rid of it for me.
10
Peggy Lipton
I didn't stutter when I was reading lines in a script. When I got away from myself, I didn't have that problem.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «STUTTER»

Scopri l'uso di stutter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stutter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Stutter
This book takes us back to a time when stuttering was believed to be 'diagnosis-induced, ' then on to the complex mix of physical and psychological causes that were later discovered.
Marc Shell, 2009
2
Stutter no more
Describes the physical causes of stuttering, explains the use of the "passive air flow technique," and offers guidelines for selecting a treatment program
Martin F. Schwartz, 1992
3
Advice to those who stutter
Articles written by men and women who stutter themselves and who are now or have been speech pathologists.
Stuttering Foundation of America, 1998
4
Working With People Who Stutter: A Lifespan Approach
A comprehensive resource, this text examines numerous assessments and treatment paradigms for working with preschoolers, school-age children, adolescents, and adults who stutter.
Ellen M. Bennett, 2005
5
Stutter: Poems
This collection pushes a recollected past to an extreme, replacing memory with myth and lacing narratives of disfigurement, accident, wildness, and murder with a strange enchantment.
William Billiter, 2011
6
A Behavioral Study of Attention Regulation in Preschool ...
The purpose of this study was to assess the attentional processes of preschool children who do (CWS) and do not stutter (CWNS) during a traditional cueing task and an affect cueing task.
Kia Noelle Johnson, 2008
7
Stuttering and Related Disorders of Fluency
Features: Broad overview of the current knowledge regarding the influence of language and phonology on stuttering, and the implications these factors have for assessment and treatment In-depth coverage of cluttering by the countrys leading ...
Edward G. Conture, Richard F. Curlee, 2011
8
A Litigator's Guide to DNA: From the Laboratory to the Courtroom
The presence of stutter peaks and the possibility of allele dropout are particularly problematic when the sample is a mixture with a major and minor contributor. In a mixed sample, a stutter peak from the major contributor can have the same ...
Ron C. Michaelis, Robert G. Flanders Jr., Paula Wulff, 2011
9
Medical-legal and Forensic Aspects of Communication ...
in. Children. Stuttering is a highly variable disorder, especially during early stages of onset. Some children who stutter may only struggle on a few sounds or words or in specific situations, while others may stutter on most of their words and in ...
Dennis C. Tanner, 2007
10
Gilles Deleuze: Key Concepts
Gilles Deleuze's concepts of "style and stutter" are best contextualized through the premise that meaning is not simply given by or found in the world around us, but rather is produced by the symbolizing systems of a cultural and political ...
Charles J. Stivale, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STUTTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stutter nel contesto delle seguenti notizie.
1
Astros' George Springer supporting camp for children who stutter
His stuttering has lessened as the years have passed, but he still deals with the issue and is now helping children navigate the problem. (AP Photo/Patric ... «Austin American-Statesman, lug 15»
2
Emmerdale's Dominic Brunt reveals how he conquered shyness and …
Emmerdale star Dominic Brunt has revealed how acting helped him overcome chronic shyness and a stutter. The actor has played Paddy Kirk in the ITV soap ... «What's On TV, lug 15»
3
Ed Sheeran to Kids Who Stutter: Embrace Your Weirdness
This is the second award I've ever got in America, so that's pretty nice. I didn't actually know I was getting an award tonight, because I didn't expect one. «TIME, giu 15»
4
Stuttering Comedian Wows America's Got Talent Judges (VIDEO)
On America's Got Talent's season premiere Tuesday, comedian Drew Lynch didn't let his stutter keep him from winning over the audience and judges, ... «People Magazine, mag 15»
5
Stuttering linked to rhythm perception deficiency
Stuttering may be more than a speech problem. For the first time, researchers have found that children who stutter have difficulty perceiving a beat in music-like ... «MSUToday, mag 15»
6
Wilton Boy With Stuttering Problem Receives Letter from Tiger Woods
I also stuttered as a child and I would talk to my dog and he would sit there and listen until he fell asleep,” Woods wrote. “I also took a class for two years to help ... «Patch.com, mag 15»
7
Tiger Woods Writes Supportive Letter To Young Athlete Bullied …
Tiger Woods, who overcame a stutter as a child, wrote a supportive letter to a high school boy who tried to commit suicide after he was bullied for the same ... «Huffington Post, mag 15»
8
Emily Blunt
So you'd never guess that, as a kid, she could hardly say her own name — she grew up with a severe stutter. "It sort of started to dominate my speech by the time ... «NPR, dic 14»
9
How Does Singing Help Achieve Stillness?
Megan Washington is one of Australia's most popular singer-songwriters, and since childhood she has had a stutter. She discusses how she finds quiet and ... «NPR, nov 14»
10
Megan Washington stutter: Australian singer-songwriter embraces …
Australian singer-songwriter Megan Washington has had a debilitating stutter since she was five years old, but for her it was a case of facing her demons head ... «ABC Online, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stutter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/stutter>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z