Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "storax" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STORAX

Via Late Latin from Greek, variant of styrax.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI STORAX IN INGLESE

storax  [ˈstɔːræks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STORAX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Storax è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STORAX IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «storax» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Balsamo Styrax

Styrax balsam

Il balsamo Styrax è una recente resina naturale isolata dalla corteccia ferita di Liquidambar orientalis Mill. E Liquidambar styraciflua L.. Si chiama spesso resina benzoica, resina simile ma diversa ottenuta dalla famiglia delle piante Styracaceae. Styrax balsam is a recent natural resin isolated from the wounded bark of Liquidambar orientalis Mill. and Liquidambar styraciflua L. . It is often called benzoic resin, a similar but different resin obtained from the Styracaceae plant family.

definizione di storax nel dizionario inglese

La prima definizione di storax nel dizionario è uno qualsiasi di numerosi alberi o arbusti stiracacei del genere Styrax, di regioni tropicali e subtropicali, con fiori bianchi appariscenti e cadenti. L'altra definizione di storax è una resina solida profumata alla vaniglia ottenuta da uno di questi alberi, gli Styrax officinalis della regione mediterranea e l'Asia meridionale, un tempo usata come incenso e in profumeria e medicina. Storax è anche un balsamo liquido aromatico ottenuto da liquidambar, in particolare da Liquidambar orientalis di SW Asia, e utilizzato in profumeria e medicina.

The first definition of storax in the dictionary is any of numerous styracaceous trees or shrubs of the genus Styrax, of tropical and subtropical regions, having drooping showy white flowers. Other definition of storax is a vanilla-scented solid resin obtained from one of these trees, Styrax officinalis of the Mediterranean region and SW Asia, formerly used as incense and in perfumery and medicine. Storax is also a liquid aromatic balsam obtained from liquidambar trees, esp Liquidambar orientalis of SW Asia, and used in perfumery and medicine.

Clicca per vedere la definizione originale di «storax» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON STORAX


anthrax
ˈænθræks
borax
ˈbɔːræks
cephalothorax
ˌsɛfələʊˈθɔːræks
hydrothorax
ˌhaɪdrəʊˈθɔːræks
hyrax
ˈhaɪræks
mesothorax
ˌmɛsəʊˈθɔːræks
metathorax
ˌmɛtəˈθɔːræks
pneumothorax
ˌnjuːməʊˈθɔːræks
prothorax
prəʊˈθɔːræks
rax
ræks
styrax
ˈstaɪræks
thorax
ˈθɔːræks
tracks
træks

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME STORAX

storable
storage
storage battery
storage capacity
storage device
storage heater
storage tube
storage unit
store
store and forward
store card
store detective
store of value
store pig
storecard
storefront
storehouse
storekeeper
storekeeping
storeman

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME STORAX

Ajax
Bax
climax
Fairfax
flax
Halifax
hoax
income tax
lax
max
pax
property tax
relax
rock hyrax
sales tax
sax
syntax
tax
telefax
wax

Sinonimi e antonimi di storax sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «STORAX»

storax resin sedan crater tree medicine meaning incense perfume styrax balsam recent natural isolated from wounded bark liquidambar orientalis mill styraciflua storax worldwide rack storage mobile pallet racking more than years systems have been leading provider warehouse pallets other unit loads based south uses side effects interactions warnings webmd find patient medical information including effectiveness safety user ratings products that merriam webster fragrant asian witch hazel used expectorant sometimes ventilatieroosters entreematten vluchtluiken allround leverancier bouwspecialiteiten onder andere glasbalustrades vloerluiken plinten dakluiken advanced solutions ramada rayons mobiles original thinking innovation design reinvented benefits dosage drugs herbal database learn about potential

Traduzione di storax in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STORAX

Conosci la traduzione di storax in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di storax verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «storax» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

苏合香
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estoraque
570 milioni di parlanti

inglese

storax
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

storax
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العبهر شجرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стиракс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

storax
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শিলারস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

storax
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Storax
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

storax
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エゴノキ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

storax
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Storax
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bồ đề
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

storax
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तळमजला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

storax
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

storax
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Storax
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стіракс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

storax
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

storax
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

STORAX
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

storax
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Storax
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di storax

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STORAX»

Il termine «storax» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 81.415 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «storax» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di storax
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «storax».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STORAX» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «storax» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «storax» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su storax

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «STORAX»

Scopri l'uso di storax nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con storax e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
New Perfume Handbook
Storax 317 throughout Europe and Asia. The botanical name Hypericum derives from Greek meaning 'over an apparition', from the belief that its aroma drove away ghosts. It has a strong medicinal scent and has had a variety of medicinal uses ...
N. Groom, 1997
2
The Magical and Ritual Use of Perfumes
One recipe for this substance appeared in the anonymous work, The Charitable Physician (1629): '/2 lb. iris root [orris]; 4 oz. roses; 1 oz. each Cyprus root, marjoram and cloves; 4 oz. each yellow sanders and benjamin [benzoin]; 1 oz. storax.
Iona Miller, 1990
3
A Manual of Materia Medica and Pharmacology
STYRAX. STORAX, U.S.P. Liquidambar | gtyracifliia, Linnt. \ A balsam obtained from the trunk. Habitat. 1. Asia Minor — Southwestern portion near coast, forming entire forests; 2. United States — Atlantic roast, southward. Syn. Ijquid Storax; 1.
David M. Culbreth, 1996
4
Duke's Handbook of Medicinal Plants of the Bible
Phillips et al. (2005) presented phytosterol data on flaxseed, averaging the ground and unground accessions values. Such phytosterols are medicinally important, for example, in BPH and in high cholesterol (X16302759). stoRAx ( liquidAmbAr ...
James A. Duke, 2007
5
The elements of materia medica and therapeutics
opaque {common or opaque liquid storax), and another which is pellucid or transparent {pellucid liquid storax). a.. Common or Opaque Liquid Storax; Impure or Coarse Liquid Storax, Hill. — This is imported from Trieste in casks or barrels ...
Jonathan Pereira, 1855
6
Vol. IV. - Corolliflorae
The шута: ojîcinàle, affords the officinal storax of Asiatic Turkey, and S. Benzòin the fragrant resin of that name. This order is very nearly allied to Halesiàceœ, but differs by the decidedly superior ovarium, in the more deeply cleft corolla; and ...
‎1838
7
The Cyclopædia: Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences, ...
This has been called V storax in the lump," 6' red storax," and the separate tears, 5' storax in the tear." The common storax is found in large masses, very light, and bears no kind of external resemblance to the former storax, as it seems to be ...
Abraham Rees, 1819
8
A Dictionary of Practical and Theoretical Chemistry: With ...
The true storax-tree has leaves like those of the quince, and hence is named by Caspar liau hill and Tournefort, Styrajc folio mali cotonei : its flowers are white, in shape somewhat like a funnel, divided into several segments about the edges: ...
William Nicholson, 1808
9
Pharmacognosy And Pharmacobiotechnology
A galaxy of typical examples of naturally occurring balsams will be discussed in the sections that follow, namely: Storax; Peruvain Balsam; Tolu Balsam; and Benzoin. 1. Storax Synonyms Styrax; Sweet oriental gum; Levant Storax; Purified or ...
Ashutosh Kar, 2003
10
A General History of the Dichlamydeous Plants: Comprising ...
The Sty`rar oßïcinàle, affords the officina] storax of Asiatic Turkey, and S. Bcnzòin the fragrant resin of that name. This order is very nearly allied to Halesiàceœ, but differs by the decidedly superior ovarium, in the more deeply cleft corolla; and ...
George Don, 1838

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STORAX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino storax nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Gran Jotiti comienza a todo trapo
Algo más atrás, otro par de barcos, el Arroutado y el Castrosúa, intentan avanzar posiciones para hacerse un hueco en el podio de la Etapa Storax. «Faro de Vigo, lug 15»
2
Una treintena de barcos, a por el Conde de Gondomar
La primera de las etapas, una de las más emocionantes del trofeo, es el Campeonato de España de altura Storax, y está reservada para los barcos de las ... «Faro de Vigo, lug 15»
3
What an underground nuclear explosion looks like
The “Storax Sedan” operatin, part of the Operation Plowshare programme to investigate the use of nuclear weapons for peaceful purposes, caused more ... «ZME Science, lug 15»
4
Lucros da F. Ramada sobem 20,5% entre Janeiro e Março
A actividade de sistemas de armazenagem é realizada por cinco empresas: a RamadaStorax, a Storax França, a Storax Reino Unido, a Storax Bélgica e a ... «Jornal de Negócios - Portugal, mag 15»
5
A famous poet's advice for college graduates in this 177-year-old …
It is myrrh and storax, and chlorine and rosemary. It makes the sky and the hills sublime, and the silent song of the stars is it. By it, is the universe made safe and ... «Business Insider, apr 15»
6
Nos dias 7 e 8 de Abril a Supply Chain está no centro da mudança
São dois dias, três auditórios (Storax, Torrestir e Toyota), mesas redondas, conferências nacionais e internacionais sobre tendências, sustentabilidade, ... «LOGISTICA MODERNA, mar 15»
7
Storax levert aluminium gevelbeplating
Zwijndrecht - Storax uit Zwijndrecht stelt met Alinel een nieuw type verticale gevelbekleding voor. Storax is de Nederlandse verdeler van de aluminium ... «Cobouw, mar 15»
8
C. van Heezik Vrieslogistiek breidt opslagcapaciteit fors uit
In samenwerking met Storax zijn 1.500 palletplaatsen extra gecreëerd in inrijstellingen met een door heftrucks verplaatsbare shuttle (ranger). In de kanalen ... «Transport Online, dic 14»
9
Hot Looks: Scents for Fall
The scent is flirtatious, with base notes of vetiver, patchouli, cedar, and Australian sandalwood, introducing an instant edge warmed by iris, storax, and violet, ... «Vanity Fair, ott 14»
10
Almacenaje de alta densidad con Storax
Uno de los principales proveedores europeos de soluciones de almacenaje de alta densidad, Storax, presente en el mercado internacional desde 1958, ... «manutención&almacenaje, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Storax [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/storax>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z