Scarica l'app
educalingo
stress

Significato di "stress" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STRESS

Stresse, shortened from distress.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI STRESS IN INGLESE

strɛs


CATEGORIA GRAMMATICALE DI STRESS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Stress è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo stress in inglese.

CHE SIGNIFICA STRESS IN INGLESE

definizione di stress nel dizionario inglese

La prima definizione di stress nel dizionario è un'enfasi speciale o un significato collegato a qualcosa. Un'altra definizione di stress è la tensione o tensione mentale, emotiva o fisica. Lo stress è anche l'enfasi posta su una sillaba pronunciandola più forte di quella che la circonda.


CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO STRESS

PRESENT

Present
I stress
you stress
he/she/it stresses
we stress
you stress
they stress
Present continuous
I am stressing
you are stressing
he/she/it is stressing
we are stressing
you are stressing
they are stressing
Present perfect
I have stressed
you have stressed
he/she/it has stressed
we have stressed
you have stressed
they have stressed
Present perfect continuous
I have been stressing
you have been stressing
he/she/it has been stressing
we have been stressing
you have been stressing
they have been stressing

PAST

Past
I stressed
you stressed
he/she/it stressed
we stressed
you stressed
they stressed
Past continuous
I was stressing
you were stressing
he/she/it was stressing
we were stressing
you were stressing
they were stressing
Past perfect
I had stressed
you had stressed
he/she/it had stressed
we had stressed
you had stressed
they had stressed
Past perfect continuous
I had been stressing
you had been stressing
he/she/it had been stressing
we had been stressing
you had been stressing
they had been stressing

FUTURE

Future
I will stress
you will stress
he/she/it will stress
we will stress
you will stress
they will stress
Future continuous
I will be stressing
you will be stressing
he/she/it will be stressing
we will be stressing
you will be stressing
they will be stressing
Future perfect
I will have stressed
you will have stressed
he/she/it will have stressed
we will have stressed
you will have stressed
they will have stressed
Future perfect continuous
I will have been stressing
you will have been stressing
he/she/it will have been stressing
we will have been stressing
you will have been stressing
they will have been stressing

CONDITIONAL

Conditional
I would stress
you would stress
he/she/it would stress
we would stress
you would stress
they would stress
Conditional continuous
I would be stressing
you would be stressing
he/she/it would be stressing
we would be stressing
you would be stressing
they would be stressing
Conditional perfect
I would have stress
you would have stress
he/she/it would have stress
we would have stress
you would have stress
they would have stress
Conditional perfect continuous
I would have been stressing
you would have been stressing
he/she/it would have been stressing
we would have been stressing
you would have been stressing
they would have been stressing

IMPERATIVE

Imperative
you stress
we let´s stress
you stress
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to stress
Past participle
stressed
Present Participle
stressing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON STRESS

distress · hypostress · lectress · oratress · overstress · paintress · prestress · restress · technostress · tress · unstress

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME STRESS

stress ball · stress fracture · stress mark · stress pattern · stress position · stress test · stress-busting · stress-related · stressbuster · stressed · stressed out · stressed skin · stressed-skin · stressful · stressfully · stressfulness · stressless · stresslessness · stressor

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME STRESS

actress · at the press · cocktail waitress · de-stress · enchantress · fortress · huntress · in distress · inner spring mattress · mattress · mistress · proprietress · seamstress · seductress · shear stress · songstress · supporting actress · temptress · tensile stress · waitress · yield stress

Sinonimi e antonimi di stress sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STRESS» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «stress» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «STRESS»

stress · accent · accentuate · accentuation · anxiety · beat · belabour · burden · dwell · emphasis · emphasize · flag · force · hassle · highlight · ictus · importance · oppression · point · pressure · repeat · significance · strain · tension · trauma · underline · stress · signs · overload · hijack · your · life · learn · what · help · yourself · psychology · today · simply · reaction · stimulus · that · disturbs · physical · mental · equilibrium · other · words · omnipresent · part · stressful · event · body · behavior · mayo · clinic · affecting · health · even · though · might · realize · think · illness · blame · nagging · headache · frequent · american · institute · dedicated · advancing · profit · organization · which · imparts · information · reduction · workplace · depression · choices · center · reducing · about · posttraumatic · disorder · ptsd · manage · guide · mind · charity · sometimes · talk · feeling · stressed · usually · when ·

Traduzione di stress in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STRESS

Conosci la traduzione di stress in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di stress verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stress» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

压力
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

énfasis
570 milioni di parlanti
en

inglese

stress
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तनाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تَأْكِيد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ударение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ênfase
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জোর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

accent
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Tekanan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Stress
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ストレス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

스트레스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Kaku
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự nhấn mạnh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மன அழுத்தம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तणाव
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

stres
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tensione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

stres
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

стрес
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

stres
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ένταση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stres
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stress
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

belastning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stress

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STRESS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stress
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «stress».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su stress

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «STRESS»

Citazioni e frasi famose con la parola stress.
1
Tony Abbott
I do enjoy exercise, not because I am an exercise junkie but because it's terrific stress release.
2
Peter Andre
It's amazing how stress keeps you trim.
3
Melody Beattie
Letting go helps us to to live in a more peaceful state of mind and helps restore our balance. It allows others to be responsible for themselves and for us to take our hands off situations that do not belong to us. This frees us from unnecessary stress.
4
Andrew J. Bernstein
Stress is the negative whirlwind of emotions that gets imposed on top of our stimulation and engagement.
5
Andrew J. Bernstein
People often say that stress is a motivator. What we're referring to when we say this is really better described as stimulation and engagement.
6
Cofer Black
Al Qaeda is not the organization now that it was before. It is under stress organizationally. Its leadership spends more time trying to figure out how to keep from getting caught than they do trying to launch operations.
7
T Bone Burnett
I've seen a study in the last year that digital sound actually induces stress in the listener.
8
Jamais Cascio
Foresight turns out to be a critical adaptive strategy for times of great stress.
9
Stephen Chow
Why do I use the same actors in different movies? One of the things I really stress in casting is I need to find someone who is suitable for the role in the movie. That's always the main reason.
10
William J. Clinton
Sometimes when people are under stress, they hate to think, and it's the time when they most need to think.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «STRESS»

Scopri l'uso di stress nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stress e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traumatic Stress: The Effects of Overwhelming Experience on ...
This book should be of value to all mental health professionals, researchers, and students interested in traumatic stress, as well as legal professionals dealing with PTSD-related issues.
Bessel A. Van der Kolk, Alexander C. McFarlane, Lars Weis?th, 1996
2
Stress: Myth, Theory and Research
This book provides a broad, accessible introduction to the major issues relating to stress.
Fiona Jones, 2001
3
Stress Management For Dummies
"This book gives you many action-oriented ways of coping with your anxiety about anxiety." —Albert Ellis, Ph.D., President, Albert Ellis Institute Packed with stress-busting advice and exercises Identify and manage the stress triggers in ...
Allen Elkin, 2011
4
Stress: The Nature and History of Engineered Grief
Included is this book are a phenomenology of the experience of stress, a history of the construction of "engineered grief," and an assessment of stress management programs.
Robert Kugelmann, 1992
5
A Mindfulness-Based Stress Reduction Workbook
As you work through A Mindfulness-Based Stress Reduction Workbook, you'll learn how to replace stress-promoting habits with mindful ones—a skill that will last a lifetime.This groundbreaking, proven-effective program will help you relieve ...
Bob Stahl, Elisha Goldstein, 2010
6
Peterson's Stress Concentration Factors
This updated Third Edition features: Completely updated and revised coverage of the most recent stress concentration factors, including geometric discontinuities in tubes and countersunk holes in plates The how-to's of optimizing a shape to ...
Walter D. Pilkey, Deborah F. Pilkey, 2008
7
Stress and Addiction: Biological and Psychological Mechanisms
It will help neuroscientists, social scientists, and mental health providers in addressing the role of stress in addictive behaviors; the volume is also useful as a reference book for those conducting research in this field. * Integrates ...
Mustafa al'Absi, 2011
8
Stress Management for Life: A Research-Based Experiential ...
Michael Olpin and Margie Hesson offer students more than just a book about stress; they offer students a life-changing experience. This text empowers students to experience personal wellness by understanding and managing stress.
Michael Olpin, Margie Hesson, 2012
9
Stress and Animal Welfare
This book explains the basic biological principles of how animals actually cope with stress, and the major part of the work is devoted to explaining scientifically usable concepts in stress and welfare.
D.M. Broom, 1993
10
Stress Education for College Students
This book is geared towards college courses in stress management, which have been found to reduce the symptoms of stress and raise self-esteem among students.
James H. Humphrey, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STRESS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stress nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fireworks cause stress for veterans with PTSD
KANSAS CITY, Mo. — As the Independence Day holiday approaches–fireworks stands are open and fireworks are already being set off, which some in the ... «fox4kc.com, giu 15»
2
Unison warns over paramedics' 'dangerously high' stress levels
Paramedics in Northern Ireland face an "enormous burden of stress", a trade union's survey suggests. Unison said 96% of 248 ambulance workers questioned ... «BBC News, apr 15»
3
One Direction's Zayn Malik to leave tour, cites 'stress'
1D statement: Zayn has been signed off with stress and is flying back to the UK to recuperate. The band wish (cont) http://t.co/sqvOnQodYy. — Simon Jones ... «Entertainment Weekly, mar 15»
4
Big Banks Struggle to Pass Fed's 'Stress Tests'
WASHINGTON—Four of the biggest names on Wall Street struggled to pass the Federal Reserve's 2015 “stress tests,” and the U.S. units of two foreign banks fell ... «Wall Street Journal, mar 15»
5
A bank stress test first: No failures
On Thursday, the Federal Reserve released the results of its annual bank stress tests. Of the 31 banks the Fed tested—which included the largest U.S. banks, ... «Fortune, mar 15»
6
Social Media and the Cost of Caring
For generations, commentators have worried about the impact of technology on people's stress. Trains and industrial machinery were seen as noisy disruptors of ... «Pew Research Center's Internet and American Life Project, gen 15»
7
Co-op Bank fails Bank of England stress tests
The Co-operative Bank has failed a "stress test" by the Bank of England that assessed major UK lenders' ability to withstand another financial crisis. A further two ... «BBC News, dic 14»
8
Here Are the European Banks That Failed the Stress Tests
Twenty-five European banks wouldn't be able to survive a swath of economic and financial shocks, European regulators said Sunday as they announced the ... «Wall Street Journal, ott 14»
9
Stress eating could pack on 11 extra pounds a year
It seems that experiencing one or more stressful events the day prior to eating just one single high-fat meal — the kind we're most likely to indulge in when ... «Today.com, lug 14»
10
Stressed Out: Americans Tell Us About Stress In Their Lives
Everyone seems to talk about feeling stressed out. But what's the reality of stress in America these days? NPR, the Robert Wood Johnson Foundation and the ... «NPR, lug 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stress [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/stress>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT