Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "stye" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STYE

Styanye (mistakenly taken as sty on eye), from Old English stīgend rising, hence swelling, stye + ye eye.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI STYE IN INGLESE

stye  [staɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STYE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Stye è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STYE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «stye» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
stye

orzaiolo

Stye

Un ulteriore stye o styes / staɪ /, anche hordeolum / hɔrdiːələm /, è un'infezione delle ghiandole sebacee di Zeis alla base delle ciglia o un'infezione delle ghiandole apocrine di sudore di Moll. L'estremità esterna forma sulla parte esterna dei coperchi e può essere visto come piccoli urti rossi. Gli stasi interni sono infezioni delle ghiandole sebacee meibomiane che fiancano l'interno delle palpebre. Inoltre causano un urto rosso sotto il coperchio con solo rossore generalizzato e gonfiore visibile all'esterno. Styes sono simili alla chalazia, ma tendono ad essere di dimensioni più piccole e sono più dolorose e di solito non producono danni duraturi. Contengono acqua e pus e si diffondono i batteri se la foratura viene rottura con forza. Styes sono caratterizzati da un inizio acuto e di solito corto di durata rispetto a chalazia che sono cronici e di solito non risolvono senza intervento. Styes sono solitamente causati dal batterio Staphylococcus aureus. An external stye or styes /ˈstaɪ/, also hordeolum /hɔrˈdiːələm/, is an infection of the sebaceous glands of Zeis at the base of the eyelashes, or an infection of the apocrine sweat glands of Moll. External styes form on the outside of the lids and can be seen as small red bumps. Internal styes are infections of the meibomian sebaceous glands lining the inside of the eyelids. They also cause a red bump underneath the lid with only generalized redness and swelling visible on the outside. Styes are similar to chalazia, but tend to be of smaller size and are more painful and usually produce no lasting damage. They contain water and pus and the bacteria will spread if the stye is forcefully ruptured. Styes are characterized by an acute onset and usually short in duration compared to chalazia that are chronic and usually do not resolve without intervention. Styes are usually caused by the Staphylococcus aureus bacterium.

Clicca per vedere la definizione originale di «stye» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON STYE


black-tie
ˌblækˈtaɪ
boleti
bəʊˈliːˌtaɪ
cacti
ˈkæktaɪ
Ceti
ˈsiːtaɪ
culti
ˈkʌltaɪ
hogtie
ˈhɒɡˌtaɪ
matai
ˈmɑːtaɪ
necktie
ˈnɛkˌtaɪ
pigsty
ˈpɪɡˌstaɪ
recti
ˈrɛktaɪ
sty
staɪ
Tai
taɪ
taille
taɪ
tanti
ˈtæntaɪ
Thai
taɪ
tie
taɪ
tye
taɪ
untie
ʌnˈtaɪ
vitae
ˈviːtaɪ
Yantai
ˈjænˈtaɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME STYE

sty
Stygian
stylar
stylate
style
style sheet
stylebook
stylee
styleless
stylelessness
styler
stylet
styli
stylie
styliferous
styliform
styling
styling brush
styling mousse
stylisation

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME STYE

an eye for an eye
aye
bird´s-eye
by the bye
bye
bye-bye
dye
easy on the eye
eye
Gaye
goodbye
hook and eye
in the public eye
nye
rye
see eye to eye
Skye
turn a blind eye
ye
Zaporozhye

Sinonimi e antonimi di stye sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «STYE»

stye treatment relief ointment contagious home remedy external styes ˈstaɪ also hordeolum hɔrˈdiːələm infection sebaceous glands zeis base eyelashes apocrine sweat moll form outside lids seen small bumps internal infections meibomian things know about allaboutvision medical term develops when gland edge eyelid becomes infected resembling pimple grow understanding basics webmd abscess forms either upper lower caused blockage duct symptoms medicinenet read remedies medication diagnosis what approved information often appears sore lump near eyelash follicle occurs under click pictures emedicinehealth resulting from blocked learn other causes medicine kidshealth backed easy there some help facts treatments onhealth sometimes spelled tender located which diseases conditions mayo

Traduzione di stye in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STYE

Conosci la traduzione di stye in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di stye verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stye» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

麦粒肿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

orzuelo
570 milioni di parlanti

inglese

stye
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

stye
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زايس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ячмень
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chiqueiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শূকরের খোঁয়াড়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

orgelet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Stye
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schweinestall
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

麦粒腫
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

다래끼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Stye
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mụt lẹo ở mí mắt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

stye
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्टइ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arpacık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

orzaiolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chlew
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ячмінь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cocina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

stye
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

karkatjie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stye
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stye
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stye

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STYE»

Il termine «stye» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.400 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «stye» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stye
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «stye».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STYE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «stye» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «stye» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su stye

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «STYE»

Citazioni e frasi famose con la parola stye.
1
Sophie Wu
Puberty was not kind to me. I had acne, eczema and had a stye in my eye, so it was quite hard to go in to somewhere where the majority were boys. At that age, they were quite vocal about what they thought of your looks.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «STYE»

Scopri l'uso di stye nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stye e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Eye Care Revolution: Prevent and Reverse Common Vision ...
Styes Anatomy A stye is an infection of the eyelid usually caused by staph bacteria. It can result in swelling on the inside or outside of the eyelid, or a general eyelid inflammation. If the external portion of the eyelid is swollen, the stye involves ...
Robert Abel, 2004
2
Smart Medicine for Healthier Living
tion, it is less likely to open and drain on its own than an ordinary stye, so it may need a doctor's treatment. A chalazion is a condition that starts out very much like a stye, with pain, redness, and swelling in the eyelid. However, these symptoms ...
Janet Zand, Allan N. Spreen, James B. LaValle, 1999
3
Disease Management for Nurse Practitioners
STYE A stye (or hordeolum) is a localized, purulent staphylococcal infection that can occur externally (in the lumen of the smaller glands of Zeis or in Moll's glands ) or internally (in the larger meibomian gland). A stye can occur at any age.
‎2002
4
Unabridged Dictionary of Sensations as If
Anthraci- num (HCA) Stupor Walking. — Walked as if in a drunkei stupor. Rhamuus Calif ornicus (RI) Stye Appear. — Lower lid of right eye feels swollen and itchy as if a stye would make its appearance. Natrum Arsenicatum (A) Stye Canthus.
J. W. Ward, 2003
5
Health Problems in the Classroom PreK-6: An A-Z Reference ...
Description A stye is common bacterial infection of the oil glands at the edge of the upper or lower eyelid. It can also be an infection of the hair follicle (small pit from which the eyelash grows) of an eyelash that usually goes away on its own.
Dolores M. Huffman, Karen Lee Fontaine, Bernadette K. Price, 2003
6
Ladies of the Jury: A Comedy in Three Acts
CRANE. My apologies! VAN STYE. (To MRS. CRANE, puzzled surprise, indicating MRS. GORDON,) Do you know her? MRS. CRANE. No, I have never had that pleasure, Mr. VAN STYE. Van Stye. MRS. CRANE. (Pleasant surprise) Van Stye?
Frederick Ballard, 1929
7
The Good Housekeeping Illustrated Book of Pregnancy & Baby Care
A stye is a painful, pus-filled swelling on the upper or lower eyelid, caused by infection at the base of an eyelash. Some styes simply dry up, but most come to a head and burst within a week, relieving the pain. Styes are not serious and you can ...
Ellen Levine, 2004
8
Professional Guide to Diseases
Recognizing. a. stye. A stye is a localized red, swollen, and ten- der abscess ofthe lid glands. ... A localized, purulent staphylococcal infection, a stye (or hordeolum) can occur externally (in the lumen of the smaller glands of Zeis or in Moll's ...
‎2012
9
Professional Guide to Diseases
Recognizing. a. stye. A stye is a localized red, swollen, and ten- der abscess ofthe lid glands. ... A localized, purulent staphylococcal infection, a stye (or hordeolum) can occur externally (in the lumen of the smaller glands of Zeis or in Moll's ...
Lippincott, 2012
10
The Montgomeryshire Collections
Cyfrzf 3/ Zlyfrithen (“Counting the stye,” on the eye- ' lid).—There were two remedies used for curing a stye. The one was to pluck out a hair from the eye-lid in the centre of the stye. But the other, less painful, was to charm it away by “ counting ...
‎1873

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STYE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stye nel contesto delle seguenti notizie.
1
Katie Price shares graphic images of her eye after developing a stye
Katie Price is suffering from a stye - and she's posted two graphic pictures as proof. The snaps, which have been shared with her 518,000 Instagram followers, ... «Mirror.co.uk, lug 15»
2
STYE IN THE EYE!
You have a stye (hordeolum). This pimple-like growth under the eye-lid is an infection of its secretory glands, which causes inflammation, redness, swelling, ... «The Daily Star, mag 15»
3
Formula One: Alonso has stye in eye but foresees McLaren making …
BARCELONA (Reuters) - Fernando Alonso can see a brighter future for McLaren, despite turning up at his home Spanish Grand Prix on Thursday with a stye in ... «The Straits Times, mag 15»
4
Alonso sees brighter future even with a stye in his eye
BARCELONA Fernando Alonso can see a brighter future for McLaren, despite turning up at his home Spanish Grand Prix on Thursday with a stye in his eye. «Reuters, mag 15»
5
1000 year old garlic remedy treats styes and MRSA better than …
so goes a thousand year old Anglo-Saxon recipe to vanquish a stye, an infected eyelash follicle. The 9th Century 'eye salve' recipe was found in a manuscript in ... «ZME Science, apr 15»
6
Could a Medieval potion made of bile and garlic stop MRSA?
They found the concoction not only managed to clear up stye but also killed the MRSA bacteria in mice. According to the research, the salve destroyed virtually ... «PBS NewsHour, apr 15»
7
Anglo-Saxon remedy kills hospital superbug MRSA
So goes a thousand-year-old Anglo-Saxon recipe to vanquish a stye, an infected eyelash follicle. The medieval medics might have been on to something. «New Scientist, mar 15»
8
Preventing and treating a stye on the eye
A. While uncomfortable, red, and painful, the good news is styes are usually harmless. They're caused when an oil gland in the eyelid becomes infected, ... «ConsumerReports.org, mar 15»
9
This is what popping a spot, or stye, on the inside of your eyelid …
Although this technically is a stye, it reacts just like a spot and starts seeping yellow gunge as soon as pressure is applied with a cotton bud. MORE: New giant ... «Metro, gen 15»
10
Answers help deal with eye-related issues
Answer: An external stye is an infection of the sebaceous glands at the base of the eyelashes or an infection of the sweat. External styes form on the outside of ... «The Guardian Charlottetown, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stye [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/stye>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z