Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "suitor" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SUITOR

From Anglo-Norman suter, from Latin secūtor follower, from sequī to follow.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SUITOR IN INGLESE

suitor  [ˈsuːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUITOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Suitor è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUITOR IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «suitor» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
suitor

Corteggiamento

Courtship

Il corteggiamento è il periodo nella relazione di una coppia che precede il loro impegno e matrimonio, o la creazione di un rapporto concordato di tipo più duratura. Durante il corteggiamento, una coppia si conosce e decide se ci sarà un impegno o un altro accordo. Un corteggiamento può essere una questione informale e privata tra due persone o può essere una relazione pubblica o un accordo formale con l'approvazione familiare. Tradizionalmente, nel caso di un impegno formale, è stato percepito che è il ruolo di un maschio ad attivamente "correggere" o "fare" una femmina, incoraggiandola così a capirlo e la sua ricettività a una proposta del matrimonio. Courtship is the period in a couple's relationship which precedes their engagement and marriage, or establishment of an agreed relationship of a more enduring kind. During courtship, a couple get to know each other and decide if there will be an engagement or other such agreement. A courtship may be an informal and private matter between two people or may be a public affair, or a formal arrangement with family approval. Traditionally, in the case of a formal engagement, it has been perceived that it is the role of a male to actively "court" or "woo" a female, thus encouraging her to understand him and her receptiveness to a proposal of marriage.

definizione di suitor nel dizionario inglese

La prima definizione di pretendente nel dizionario è un uomo che corteggia una donna; corteggiatore. Un'altra definizione di pretendente è una persona che porta una causa in un tribunale; querelante. Suitor è anche una persona che fa una richiesta o un appello per qualsiasi cosa.

The first definition of suitor in the dictionary is a man who courts a woman; wooer. Other definition of suitor is a person who brings a suit in a court of law; plaintiff. Suitor is also a person who makes a request or appeal for anything.

Clicca per vedere la definizione originale di «suitor» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SUITOR


commuter
kəˈmjuːtə
computer
kəmˈpjuːtə
foutre
ˈfuːtə
microcomputer
ˈmaɪkrəʊkəmˈpjuːtə
neuter
ˈnjuːtə
pewter
ˈpjuːtə
pooter
ˈpuːtə
prosecutor
ˈprɒsɪˌkjuːtə
recruiter
rɪˈkruːtə
scooter
ˈskuːtə
sharpshooter
ˈʃɑːpˌʃuːtə
shooter
ˈʃuːtə
suiter
ˈsuːtə
supercomputer
ˌsuːpəkəmˈpjuːtə
sutta
ˈsuːtə
tutor
ˈtjuːtə
uta
ˈjuːtə
valuta
vəˈluːtə
veduta
vɛˈduːtə
zoot-suiter
ˈzuːtsuːtə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SUITOR

suilline
suing
suint
suiplap
Suisse
suit
suit oneself
suitability
suitable
suitableness
suitably
suitcase
suite
suited
suiter
suiting
suitlike
suitress
suivante
suivez

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SUITOR

auditor
beauty editor
capacitor
competitor
compositor
creditor
depositor
editor
exhibitor
expositor
inhibitor
janitor
managing editor
monitor
progenitor
senior editor
solicitor
text editor
traitor
visitor

Sinonimi e antonimi di suitor sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUITOR» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «suitor» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di suitor

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SUITOR»

suitor admirer applicant beau bidder candidate customer follower swain wooer young odyssey adventure time antonym crossword opposite amnesia sentence female courtship period couple relationship which suitor from merriam webster wants marry particular woman company take over another full petitions entreats define courts woos petitioner plaintiff person sues anything individual seeks makes petition request group seeking purchase controlling defined someone pursuing romantic trying date example oxford british world meaning pronunciation sentences reference content fine paper introductions born notion celebrates genesis moment behind modern encounter meetings vocabulary asks describe your sister prom escort noun cambridge university press audio wiktionary edit plural suitors play make love references century york jill

Traduzione di suitor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUITOR

Conosci la traduzione di suitor in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di suitor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «suitor» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

> 求婚者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pretendiente
570 milioni di parlanti

inglese

suitor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रेमी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخاطب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жених
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pretendente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অভিযাক্তা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

soupirant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Peminat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Freier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

求婚者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구혼자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Suitor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người đương sự
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாப்பிள்ளை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दाता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

talip
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pretendente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zalotnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жених
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pretendent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μνηστήρας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

minnaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

friare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di suitor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUITOR»

Il termine «suitor» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 54.580 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «suitor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di suitor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «suitor».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUITOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «suitor» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «suitor» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su suitor

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «SUITOR»

Citazioni e frasi famose con la parola suitor.
1
Jean Hanff Korelitz
My first three novels were all the subjects of intensely exciting flurries of calls from producers and even stars' production companies, and once someone actually hired a screenwriter to adapt one of my books - but it all came to nothing, so I tried not to get too excited when a Hollywood suitor came calling for 'Admission,' my fourth novel.
2
Marguerite de Valois
The woman who does not choose to love should cut the matter short at once, by holding out no hopes to her suitor.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SUITOR»

Scopri l'uso di suitor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con suitor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Rejected Suitor
Tired of having her brothers searching for a husband for her, Lady Emily Clearbrook is determined to find love on her own, especially since the man she had loved had professed his undying devotion and then ran off with another woman, but ...
Teresa McCarthy, 2004
2
An Unlikely Suitor
And Lucy's teenage sister, Sofia, takes up with a man of dubious character. All three women struggle as their lives, and those of each unlikely suitor, become intertwined in a web of secrets and sacrifice.
Nancy Moser, 2011
3
The Case of the Ugly Suitor: & Other Histories of Love, ...
"In the courtrooms of nineteenth-century Buenos Aires, children battled parents in order to fulfill their romantic desires and marry the mate of their choice.
Jeffrey M. Shumway, 2005
4
The Reluctant Suitor
A lush and spellbinding story of passion and betrayal that grandly sweeps the reader into the magnificent ballrooms and intimate boudoirs of Regency England, The Reluctant Suitor is romance as only the incomparable Kathleen Woodiwiss can ...
Kathleen E. Woodiwiss, 2009
5
A Suitor for Jenny
Jenny Higgins is certain falling in love and finding a husband are matters of the mind.
Margaret Brownley, 2010
6
An Unexpected Suitor (Mills & Boon Historical)
After years of caring for others, Nola Burns is ready for her own dream-- running a Nantucket tearoom. it will take more than charm for dashing entrepreneur Harrison Starbuck to buy her out.
Anna Schmidt, 2011
7
The Suitor List
Lady Augusta Worth, eldest daughter of the Duke of Faraday, will not settle for anything less than love.
Shirley Marks, 2013
8
Together with Functional English
2. The. Suitor. and. Papa. |. Anton Chekhov SUMMARY Pyotr Petrovich Milkin. a young man and a bachelor decides to spend a lot of his time with the Kondrashkins during summer. He pays special attention to the daughter Anastasia or Nastya ...
9
An Unlikely Suitor
And to Lavender's amazement he is both well-read and a superlative swordsman. Could it be that this unlikely suitor is more suitable than he at first appears?
Nicola Cornick, 2011
10
The Suitor
Tired of their daughter's proud ways, Katherine Deveraux's parents ask for the help of Countess Christiane d'Oliveri, who, in turn, enlists the aid of French rake Alain Montclair to teach Katherine a lesson, but Alain soon discovers that ...
Sandy Hingston, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUITOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino suitor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Waterbury Hospital's latest suitor uses regional system to control costs
WATERBURY — The latest company interested in buying Waterbury Hospital employs a data-driven health care system intended to coordinate patient care ... «Waterbury Republican American, lug 15»
2
Slim becomes lone suitor for Spain' Realia after Soros withdraws bid
Mexican multi-billionaire Carlos Slim has become the lone suitor for Spanish real-estate group Realia Business after Hispania, whose shareholders include ... «Fox News Latino, lug 15»
3
Rio's coal mines attract mystery suitor
It is unclear whether the suitor remains interested in Rio's NSW mines, for which ... include Bumi Resources, but it is not clear that it is the mystery Rio coal suitor. «Business Spectator, lug 15»
4
Bushwick Woman Says Dating App Suitor Stole Her Dog
BROOKLYN — A Bushwick woman looking for romance online ended up losing the love of her life when an Internet suitor took off with her dog and never ... «DNAinfo, lug 15»
5
Former Rangers suitor Robert Sarver pours cash into Levante …
Former Rangers suitor Robert Sarver pours cash into Levante transfer kitty. Phoenix Suns owner Sarver made a £20m bid to take control at Rangers. Thursday ... «Herald Scotland, giu 15»
6
Former suitor says China Kaisa's book value per share fell to zero
... Kaisa Group show the troubled company's book value per share had fallen to zero, a former suitor who subsequently pulled out of the deal said on Thursday. «Reuters, giu 15»
7
Towers Watson tipped as Russell suitor
Towers Watson tipped as Russell suitor. Email this article to a friend. Please enter the recipients email address for who you wish to send this article to. Help. «Financial News, giu 15»
8
Christina Topacio told by a male suitor she needed to 'lose weight …
A female blogger who was told by a male suitor via text her that she needed to lose weight crafted the perfect response to his cruel comments, opting to ignore ... «Daily Mail, giu 15»
9
Malaysia's Cocoaland wooed by new suitor, company valued at …
... said on Tuesday it had received a takeover offer from new suitor Hong Kong-listed First Pacific Co Ltd that values it at 463.3 million ringgit ($125 million). «Reuters, giu 15»
10
ARMS Suitor Says Hostile Forces Could Derail Berau Debt Workout
The contest for London-listed coal mining group Asia Resource Minerals Plc, or ARMS, has taken a new twist after suitor Sinar Mas Group said “hostile forces” ... «Bloomberg, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Suitor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/suitor>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z