Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "syncopated" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SYNCOPATED IN INGLESE

syncopated  [ˈsɪŋkəpeɪtɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SYNCOPATED

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Syncopated è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SYNCOPATED IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «syncopated» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Sincope

Syncopation

Nella musica, la sincopazione comporta una serie di ritmi che sono in qualche modo inaspettati che fanno parte o tutto di una melodia o un pezzo di musica off-beat. Più semplicemente, la sincopazione è un termine generico per "un disturbo o l'interruzione del flusso regolare del ritmo": un "posizionamento di stress ritmici o accenti in cui normalmente non si verificano". La sincopazione è usata in molti stili musicali ed è fondamentale negli stili quali ragtime, jazz, jump blues, funk, reggae, hip hop, breakbeat, dubstep, drum'n'bass, musica elettronica progressiva di ballo, progressiva rock / metal, scanalatura Metallo, nu metal, samba, baião e ska. "Tutta la musica dance utilizza la sincopazione ed è spesso un elemento vitale che aiuta a legare insieme l'intera traccia". In forma di back beat, la sincopazione viene utilizzata in quasi tutte le musiche popolari contemporanee. La sincopazione è stata un elemento importante della composizione musicale europea da almeno il Medioevo. J.S. Bach e Handel utilizzarono ritmi sincopati come parte integrante delle loro composizioni; Haydn lo usò per creare varietà. La sincopazione è stata utilizzata da Mozart, Beethoven e Schubert, soprattutto nelle loro sinfonie, per entrambi gli scopi. In music, syncopation involves a variety of rhythms which are in some way unexpected which make part or all of a tune or piece of music off-beat. More simply, syncopation is a general term for "a disturbance or interruption of the regular flow of rhythm": a "placement of rhythmic stresses or accents where they wouldn't normally occur." Syncopation is used in many musical styles, and is fundamental in styles such as ragtime, jazz, jump blues, funk, reggae, hip hop, breakbeat, dubstep, drum'n'bass, progressive electronic dance music, progressive rock / metal, groove metal, nu metal, samba, baião, and ska. "All dance music makes use of syncopation and it's often a vital element that helps tie the whole track together". In the form of a back beat, syncopation is used in virtually all contemporary popular music. Syncopation has been an important element of European musical composition since at least the Middle Ages. J.S. Bach and Handel used syncopated rhythms as an inherent part of their compositions; Haydn used it to create variety. Syncopation was used by Mozart, Beethoven, and Schubert, especially in their symphonies, for both purposes.

definizione di syncopated nel dizionario inglese

La definizione di sincopata nel dizionario viene modificata o trattata da sincopazione. L'altra definizione di sincopato è abbreviata dall'omissione di suoni o lettere dal centro.

The definition of syncopated in the dictionary is modified or treated by syncopation. Other definition of syncopated is shortened by the omission of sounds or letters from the middle.

Clicca per vedere la definizione originale di «syncopated» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SYNCOPATED


addle-pated
ˈædəlˌpeɪtɪd
addlepated
ˈædəlˌpeɪtɪd
affiliated
əˈfɪlɪeɪtɪd
animated
ˈænɪˌmeɪtɪd
anticipated
ænˈtɪsɪˌpeɪtɪd
clodpated
ˈklɒdˌpeɪtɪd
constipated
ˈkɒnstɪˌpeɪtɪd
crispated
krɪsˈpeɪtɪd
dedicated
ˈdɛdɪˌkeɪtɪd
dissipated
ˈdɪsɪˌpeɪtɪd
emancipated
ɪˈmænsɪpeɪtɪd
estimated
ˈɛstɪmeɪtɪd
integrated
ˈɪntɪˌɡreɪtɪd
located
ləʊˈkeɪtɪd
related
rɪˈleɪtɪd
silver-plated
ˌsɪlvəˈpleɪtɪd
stated
ˈsteɪtɪd
top-rated
ˌtɒpˈreɪtɪd
unanticipated
ˌʌnænˈtɪsɪˌpeɪtɪd
updated
ʌpˈdeɪtɪd

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SYNCOPATED

synchrotron radiation
synchysis
synclastic
synclinal
syncline
synclinoria
synclinorium
Syncom
syncopal
syncopate
syncopation
syncopative
syncopator
syncope
syncopic
syncoptic
syncretic
syncretisation
syncretise
syncretism

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SYNCOPATED

automated
celebrated
coated
complicated
cuspated
dated
designated
educated
graduated
heated
illustrated
incorporated
isolated
lubricated
motivated
outdated
repeated
separated
situated
sophisticated

Sinonimi e antonimi di syncopated sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SYNCOPATED»

syncopated dance syncopate font rhythm sentence beat clock music syncopation involves variety rhythms which some unexpected make part tune piece more simply general term disturbance interruption regular flow placement rhythmic stresses syncopated merriam webster relating having weak beats instead strong full short abbreviated define origin late latin syncopāt related forms unsyncopated adjective unabridged meaning pronunciation translations chloe arnold ladies salute beyonce posted cambridge audio notes city spring come join upcoming performances astoria festival sunday june bohemian hall beer garden last regiment drummers marching corps from

Traduzione di syncopated in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SYNCOPATED

Conosci la traduzione di syncopated in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di syncopated verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «syncopated» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

切分音
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sincopado
570 milioni di parlanti

inglese

syncopated
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संकुचित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مدغم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

синкопированный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sincopado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

syncopated
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

syncopé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dicampurkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

synkopierten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シンコペーションの
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

당김음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Syncopated
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đảo phách
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

syncopated
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सिंकोपेटेड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bilinçsiziz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sincopata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

synkopowanym
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

синкопований
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sincopat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συγκεκομμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gesinkopeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

synkoperade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

synkoperte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di syncopated

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SYNCOPATED»

Il termine «syncopated» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 96.588 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «syncopated» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di syncopated
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «syncopated».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SYNCOPATED» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «syncopated» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «syncopated» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su syncopated

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SYNCOPATED»

Scopri l'uso di syncopated nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con syncopated e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Syncopated: An Anthology of Nonfiction Picto-essays
Graphic stories on various nonfiction topics.
Brendan Burford, 2009
2
Essays on Artistic Piano Playing and Other Topics
The so-called "syncopated pedal" is an important way of using the pedal to obtain clarity of sound. This kind of pedaling is universally known and rightly accepted. Let's examine the practical side of its technique without going into lengthy ...
Silvio Scionti, Jack Guerry, 1998
3
Popular Music in America: And The Beat Goes On
The East Coast ragtime of Eubie Blake and the New Orleans style of Jelly Roll Morton are considerably more syncopated than Joplin's music. Ragtime and the Preservation of African American Culture. Ragtime, or at least the classic ragtime of ...
Michael Campbell, 2008
4
Complete Acoustic Guitar Method: Beginning Acoustic Guitar, ...
LESSON. 6: SYNCOPATED. STRUMMING. Syncopation means emphasizing the off-beats in a measure (also known as upbeats, page 22). ln practice, this means that you will be emphasizing the "&s" of some beats, not just the numbered ...
Greg Horne, 2005
5
Performance Practices in Classic Piano Music: Their ...
Syncopated or Legato Pedaling The type of pedaling most frequently used today is termed "syncopated" or "legato" pedaling: the pedal is depressed immediately after the attack, released as a new harmony is played, then redepressed.
Sandra P. Rosenblum, 1988
6
Jazz in Print (1859-1929)
A Vindication of Syncopated Music The word "jazz" was first associated with music. Now it is applied to almost everything, including people. Articles abusing jazz can be found in almost every magazine and paper, so much so that this subject ...
Karl Koenig, 2002
7
Syncopated Summer
Sixth-grader Luisa Lorca is admitted to the local jazz academy and takes a job identifying and describing the contents of Miss Gray's house to earn the money to buy a saxophone, becoming friends with Peppercorn, the handyman, in the process ...
Barbara B. Rollins, 2006
8
The Jazz Revolution
It is impossible to pinpoint the exact person or moment when popular tastes demanded jazz instead of ragtime and other syncopated black music. James Lincoln Collier succinctly describes the central rhythmic "discovery" that produced jazz: ...
Kathy J. Ogren, 1992
9
Treatise on Harmony
although he uses the table of Angelo Berardi in his Dictionary.3o In this table it is shown clearly that when the bass is syncopated, the seventh is augmented, since only this seventh may naturally resolve to the octave. As for the fourth when the ...
Jean-Philippe Rameau, 2012
10
Jazz Anyone.....?, Bk 1: Play and Learn (Teacher Edition), ...
r r 1" 5 CCTCT Comhining a series of syncopated notes with other rhythms is always an effective way to create interesting rhythm patterns. Playing mixed rhythm patterns correctly lakes concentration and practice. Syncopated notes in a series ...
‎1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SYNCOPATED»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino syncopated nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rut-Busters for Guitarists, Part 4 of 8: Syncopated Phrasing — Video
This fourth lesson discusses syncopated phrasing. Syncopation is defined as a disturbance or interruption of the regular flow of rhythm. It's the placement of ... «Guitar World Magazine, lug 15»
2
Lupe Fiasco Combines A Strong Syncopated Flow With Signature …
The moment finds Lu' really waxing a fast, deeply syncopated flow as he tells a tale of relationships drifting. It's a lot to keep up with, but the moment is held ... «Ambrosia For Heads, mag 15»
3
Sonia Delaunay, Tate Modern
In 1967 when she produced Syncopated Rhythm (main picture), Sonia Delaunay was 82; far from any decline in energy or ambition, the abstract painting shows ... «The Arts Desk, apr 15»
4
Watch the comedy show Yalla Laughs or sign up for a dance camp …
Sign up for a boot camp with Chloe Arnold and her Syncopated Ladies, the female tap-dance band from So You Think You Can Dance, who blend fast feet with ... «The National, apr 15»
5
Syncopated Ladies and Beauteez'n the Beat Revel in Tap
Syncopated Ladies: Live in NYC” is a lot like a Beyoncé concert without Beyoncé. For the show's premiere at the Gerald W. Lynch Theater on Friday, ... «New York Times, nov 14»
6
Umphrey's McGee Bust Out The White Stripes, Pink Floyd, Led …
The guitairst would also jump on the keys again during a lengthy “Syncopated Strangers” which segued into “Nemo” before returning to the end of “Syncopated. «jambands.com, ago 14»
7
Twiddle “Syncopated Healing”
Twiddle “Syncopated Healing”. June 05, 2014. Twiddle digs in for a version of "Syncopated Healing," which also appears on their new album, Live at Nectar's. «Relix, giu 14»
8
Anatomy Of A Dance Hit: Why We Love To Boogie With Pharrell
The song is layered with predictable beats and complex, syncopated ones. The drums, the piano, the clapping and even Pharrell's voice create inviting gaps, ... «NPR, mag 14»
9
Syncopated space rockers
#Progressive rock occasionally goes overboard with showy virtuosity and enough time-signature changes to induce epileptic fits. But contemporary Rush-loving, ... «San Diego Reader, apr 14»
10
Monroe Arts Center to screen the documentary 'Syncopated City …
At 6:30 p.m., Tuesday, April 8, at the Monroe Public Library, 925 16th Ave., Monroe, Wis., the 2004 Michael Kantor documentary film Syncopated City from the ... «The Rock River Times, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Syncopated [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/syncopated>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z