Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "syncretic" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SYNCRETIC IN INGLESE

syncretic  [sɪŋˈkretɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SYNCRETIC

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Syncretic è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SYNCRETIC IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «syncretic» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sincretismo

Syncretism

Syncretism / sɪŋkrətɪzəm / è la combinazione di credenze diverse, spesso apparentemente contraddittorie, mentre le tecniche di fusione di varie scuole di pensiero. Il sincretismo comporta la fusione e l'analisi di diverse tradizioni originariamente discrete, in particolare nella teologia e nella mitologia della religione, affermando così un'unità sottostante e consentendo un approccio inclusivo ad altre fedi. Il sincretismo si verifica anche nelle espressioni dell'arte e della cultura e della politica. Syncretism /ˈsɪŋkrətɪzəm/ is the combining of different, often seemingly contradictory beliefs, while melding practices of various schools of thought. Syncretism involves the merger and analogizing of several originally discrete traditions, especially in the theology and mythology of religion, thus asserting an underlying unity and allowing for an inclusive approach to other faiths. Syncretism also occurs commonly in expressions of arts and culture as well as politics.

definizione di syncretic nel dizionario inglese

La definizione di sincretico nel dizionario è o si riferisce alla tendenza a combinare o tentare di combinare gli insegnamenti caratteristici, le credenze o le pratiche dei diversi sistemi di religione o filosofia. Un'altra definizione di sincretico è o relativa alla tendenza storica dei linguaggi a ridurre il loro uso di inflessione, come nello sviluppo dell'inglese antico con tutti i suoi casi in inglese moderno.

The definition of syncretic in the dictionary is of or relating to the tendency to combine or attempt to combine the characteristic teachings, beliefs, or practices of differing systems of religion or philosophy. Other definition of syncretic is of or relating to the historical tendency of languages to reduce their use of inflection, as in the development of Old English with all its case endings into Modern English.

Clicca per vedere la definizione originale di «syncretic» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SYNCRETIC


alphabetic
ˌælfəˈbetɪk
anoretic
ˌænəˈretɪk
aporetic
ˌæpəˈretɪk
bioenergetic
ˌbaɪəʊenəˈdʒetɪk
cybernetic
ˌsaɪbəˈnetɪk
cytogenetic
ˌsaɪtəʊdʒɪˈnetɪk
diaeretic
ˌdaɪəˈretɪk
electrophoretic
ɪˌlektrəʊfəˈretɪk
empathetic
ˌempəˈθetɪk
ferromagnetic
ˌferəʊmæɡˈnetɪk
hyperpyretic
ˌhaɪpəpaɪˈretɪk
hysteretic
ˌhɪstəˈretɪk
iontophoretic
aɪˌɒntəʊfəˈretɪk
ischuretic
ˌɪskjʊˈretɪk
natriuretic
ˌneɪtrɪjʊˈretɪk
nondiabetic
ˌnɒnˌdaɪəˈbetɪk
oliguretic
ˌɒlɪɡjʊˈretɪk
pathogenetic
ˌpæθəʊdʒɪˈnetɪk
pharmacokinetic
ˌfɑːməˌkəʊkɪˈnetɪk
photosynthetic
ˌfəʊtəʊsɪnˈθetɪk

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SYNCRETIC

syncopal
syncopate
syncopated
syncopation
syncopative
syncopator
syncope
syncopic
syncoptic
syncretisation
syncretise
syncretism
syncretist
syncretistic
syncretization
syncretize
syncytia
syncytial
syncytium

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SYNCRETIC

anchoretic
antidiuretic
antipyretic
anuretic
aphaeretic
apheretic
athletic
atretic
cataphoretic
cretic
diaphoretic
diuretic
game-theoretic
heretic
loop diuretic
Masoretic
model-theoretic
paretic
pyretic
theoretic
uretic

Sinonimi e antonimi di syncretic sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SYNCRETIC»

syncretic religion examples human geography music speech thinking reddit syncretism ˈsɪŋkrətɪzəm combining different often seemingly contradictory beliefs while melding practices various schools thought involves merger analogizing several originally discrete syncretic merriam webster from with audio pronunciations word games define attempted reconciliation union opposing principles parties philosophy grammar merging meaning pronunciation translations oxford dictionaries singˈkretik adjective more example sentences result further syncretization already form which software department many businesses greater philadelphia region delaware beyond professional expertise your network wiktionary comparative superlative most disparate elements system forms

Traduzione di syncretic in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SYNCRETIC

Conosci la traduzione di syncretic in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di syncretic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «syncretic» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

合一
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sincrética
570 milioni di parlanti

inglese

syncretic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समधर्मी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

توفيقية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

синкретическое
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sincrética
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রথা ভাঙা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

syncrétique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sinkretik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

synkretistischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

融合した
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

혼합주
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Syncretic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

syncretic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆகிய கலப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समेकित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

syncretic
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sincretica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

synkretyczne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

синкретичне
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sincretic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

syncretic
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sinkretistiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

synkretisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

syncretic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di syncretic

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SYNCRETIC»

Il termine «syncretic» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 58.573 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «syncretic» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di syncretic
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «syncretic».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SYNCRETIC» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «syncretic» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «syncretic» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su syncretic

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SYNCRETIC»

Scopri l'uso di syncretic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con syncretic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hindu-Muslim Syncretic Shrines and Communities
Study with reference to Marathwada, India.
J. J. Roy Burman, 2002
2
Speaking Mexicano: Dynamics of Syncretic Language in Central ...
. One of the major studies of language contact produced within the past forty years.ÑLanguage "The genius of this work is the integration of the linguistic analysis with the cultural and political analysis."ÑLatin American Anthropology ...
Jane H. Hill, Kenneth C. Hill, 1986
3
New realities: being syncretic : consciousness reframed - ...
Accompanying DVD-ROM, entitled CR9 Ambience DVD, contains ... "[o]ver 25 hours of video material ... accessible and navigable, featuring speeches, discussions and panels as well as text introductions."--P. 343.
Roy Ascott, Gerald Bast, Wolfgang Fiel, 2008
4
The Old Master: A Syncretic Reading of the Laozi from the ...
A unique translation of and commentary on the Laozi, based on the oldest edition of the work.
Hongkyung Kim, 2012
5
The music of Malaysia: the classical, folk, and syncretic ...
This revised and updated edition is the first in English.The book categorizes the types of music genres found in Malaysian society and provides an overview of the development of music in that country.
Patricia Ann Matusky, Sooi Beng Tan, 2004
6
Las Abejas: Pacifist Resistance and Syncretic Identities in ...
First Published in 2003. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Marco Tavanti, 2014
7
The Generation of Meaning in Liturgical Songs: A Semiotic ...
1 FIRST STEPS TOWARD A SYNCRETIC SEMIOTIC The object of a semiotic analysis is the transformation of meaning in a discourse. The analysis of a discourse begins with its articulation into an expression plane and a content plane.
Willem Marie Speelman, 1995
8
A theology of the in-between: the value of syncretic process
While acknowledging that not all syncretism is good and that some cases, like Nazism, have been demonic, this book argues that "syncretic process" is a historical movement by which Christianity can understand itself better as a faith to be ...
Carl F. Starkloff, 2002
9
New Theatre in Francophone and Anglophone Africa: A ...
Syncretic Theatre: The Semiotics of Postcolonial Drama and Wole Soyinka's Death and the King 's Horseman One of the most striking phenomena of the theatrical cultures that we commonly term postcolonial is the rise of syncretic theatrical ...
Anne Fuchs, 1999
10
Reconfiguring Institutions Across Time and Space: Syncretic ...
This book offers an original approach to the concept of 'Institutional syncretism'.
Rudra Sil, Dennis Galvan, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SYNCRETIC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino syncretic nel contesto delle seguenti notizie.
1
Author Offers Uncensored Peek Into the Mind of Middle School Boy
In honor of National Honesty Day, Syncretic Publishing proudly presents Surviving Puberty: Erecting Your Future and Making the Breast Decisions by author ... «PR Newswire, apr 15»
2
Deccan art's syncretic touch
Navinda Hajat Haidar is the curator and the guiding force behind New York's Metropolitan Museum of Art's, better known as the Met, newly renovated Islamic art ... «Daily News & Analysis, feb 15»
3
Wicca: A Syncretic Faith
shutterstock_168853247 A syncretic religion is one that combines different spiritual beliefs and faiths to create something new. We in North America primarily ... «Patheos, nov 14»
4
The syncretic link
The current narrative of intolerance and mutual distrust can only be wiped out if the interactive cultural and literary history of medieval India is put together. «The Hindu, ago 14»
5
'Candomble' seer says gods with Brazil team
A "mae de santa," or practitioner of the syncretic Afro-Brazilian religion Candomble, Marciano has prayed for a Brazil victory and she says the gods, known as ... «Daily Mail, giu 14»
6
Halcyon Television International of Europe Makes Offer for Crime …
LOS ANGELES, CA--(Marketwired - Jun 6, 2014) - Syncretic Media, a European production company, and its European production partner Halcyon Television ... «Marketwired, giu 14»
7
Syncretic Electric: Shores, Oceans, and Orientations
[Editor's note: This post was submitted as a response to this month's writing prompt, "As Pagans, what do we hope to build?" Julian explains his contribution as ... «Patheos, mar 14»
8
Syncretic Electric: Why I Am a Polytheist
I took a break from writing for Patheos because I felt that I needed to reexamine my motivations and reconsider whether or not I really feel that I belong here. «Patheos, feb 14»
9
Syncretic Electric: Communities or Movements?
Before Christmas, I wrote that Paganism could perhaps be better understood if we examined it through the lens of culture. Now, a month or so later, after a few ... «Patheos, gen 14»
10
Syncretic Electric: Some Questions for Pagan Identity
Please, ask yourselves: What does it mean for me to be Pagan? This looks like a simple and straightforward question that you can answer quickly and glibly, but ... «Patheos, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Syncretic [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/syncretic>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z