Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "синкопований" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СИНКОПОВАНИЙ IN UCRAINO

синкопований  [synkopovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СИНКОПОВАНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «синкопований» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di синкопований nel dizionario ucraino

sincopato, a, e.1. muse. Costruito sull'uso di sincopi, con sincopi. Per loro [le versioni polacche delle canzoni] è caratteristico .. un ritmo sincopato, in particolare una figura ritmica tipica dei Crackets, che conferisce loro una tinta da ballo (Nar., TV et et., 3, 1966, 29); Melodia sincopata; Musica sincronizzata.2. lingua. Che ha perso il suono o il gruppo di suoni a causa delle sincopi. Parola sincopata; Forma sincopata синкопований, а, е.

1. муз. Побудований на вживанні синкоп, із синкопами. Для них [польських варіантів пісень] характерний .. синкопований ритм, зокрема ритмічна фігура, властива краков’якам, що надає їм танцювального відтінку (Нар. тв. та етн., 3, 1966, 29); Синкопована мелодія; Синкопована музика.

2. лінгв. Який втратив звук або групу звуків внаслідок синкопи. Синкоповане слово; Синкопована форма.


Clicca per vedere la definizione originale di «синкопований» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СИНКОПОВАНИЙ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СИНКОПОВАНИЙ

синичка
синичник
синиччин
синкліналь
синклінальний
синклінорій
синкліт
синко
синкопічний
синкопа
синкоповий
синкопування
синкопувати
синкопуватися
синкретизм
синкретичність
синкретичний
синкретично
синовіальний
синовія

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СИНКОПОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Sinonimi e antonimi di синкопований sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СИНКОПОВАНИЙ»

Traduzione di синкопований in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СИНКОПОВАНИЙ

Conosci la traduzione di синкопований in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di синкопований verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «синкопований» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

切分
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sincopado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

syncopated
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संकुचित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مدغم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

синкопированный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sincopado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

syncopated
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

syncopé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

syncopated
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

synkopisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シンコペーションの
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

당김음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

syncopated
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đảo phách
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

syncopated
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

syncopated
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bilinçsiziz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sincopata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

synkopowanym
50 milioni di parlanti

ucraino

синкопований
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sincopat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συγκεκομμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gesinkopeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

synkoperade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

synkopert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di синкопований

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СИНКОПОВАНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «синкопований» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su синкопований

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СИНКОПОВАНИЙ»

Scopri l'uso di синкопований nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con синкопований e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 184
Счнкотчна музика; СинкоМчний ритм. СИНКОПОВАНИИ, а, е. 1. муз. Побудований на вживанш синкоп, 13 синкопами. Для них [польських вар1°ант1в шеепь] характерний .. синкопований ритм, вокрема ритмгчна дЫгура, властиеа ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3950
... 104273 synclitic synclitic 104274 synclonus загальний клонус 104275 syncopal непритомний 104276 syncopate синкопованих 104277 syncopated синкопований 104278 syncopates syncopates 104279 syncopating syncopating 104280 ...
Nam Nguyen, 2014
3
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 383
Отже, це синкопований варіант повного жін. імені Ґрадимира або повного чол. імені Ґрадимир, які дотепер побутують у болгар (Илчев 140), сербів (Грк 67, 238) та у хорватів (Šim 132). Пор. також болг. усічене чол. ім'я Град, що від ...
Павло Чучка, 2011
4
Народна творчість та етнографія - Випуски 1 – 2
З народного мелосу він запозичує використання стрибка на інтервал малу сексту, характерні синкоповані танцювальні акценти, гармонічний мінор з підвищеним ІV ступенем ладу, у фортепіанній фактурі . — імітування звучання ...
Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 2003
5
L.M. Revutsʹkyĭ: narys pro z͡hytti͡a i tvorchistʹ - Сторінка 59
воч1 фрази в середшй частиш обробки, коли стршець звертаеться до коханої Д1вчини, та передача вщгомо- ну барабанного дробу, як згадка про бш; так з'явля ються в четвертому куплеп «поштовхи» синкопованих квшт (у л1В1й ...
T. Sheffer, 1958
6
Fortepianna tvorchist' V.S. Kosenka - Сторінка 46
Усарабанді'л я-м і н о р (No 5) В. Косенка знайшли свое відбиття всі типові риси цього жанру — повільна мелодія з характерним фрігійським колоритом, пунктирний і подекуди синкопований ритм при плавності мелодії. Однак ...
Bohdana Mykhaīlivna Fil't︠s︠, 1965
7
Hidronimii︠a︡ Ukraïny v ïï miz︠h︡movnykh i ... - Сторінка 81
Сказане, з одного боку, пояснює інтерес до синкопованих форм у балтійському ономасти- коні України, а з другого, — дає певні вказівки для їх дослідження. Встановлення синкопованих варіантів литовських гідронімних композит, ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, 1981
8
Oleh Kryshtalʹsʹkyĭ: spohady, statti, materialy : do ... - Сторінка 54
Коли другий голос вступає синкоповано на фоні першого голосу, він повинен звучати м'яко, щоб не зашкодити загальному рухові. Так, у фузі Е диг із другого тому вступ теми в такті 4 не повинен заглушати синкопованого а в басі: 4 ...
Natalii︠a︡ Kashkadamova, 2000
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1108
... набрід, покидьки суспільства; шушваль. ragtime [' rх gtalm] n регтайм; синкопований танцювальний ритм; 9 — army розпущена (недисциплінована) армія. ragweed [' rх gwi:d] n бот. амброзія; жовтозілля (лугове). rag-wheel [' rх gwi:l] ...
Гороть Є. І., 2006
10
Muzychno-instrumentalʹna kulʹtura ukraïnt︠s︡iv: folklʹorna ...
Ритміка - синкопована в опорних зонах „запитальної" поспівки й рівноскладово розмірена вісімковими та шістнадцятковими фігураціями у серединних епізодах структури. Половинні каденції увінчуються чвертю з крапкою і вісімкою, ...
Mykhaĭlo Khaĭ, 2007

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Синкопований [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/synkopovanyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su