Scarica l'app
educalingo
tantrum

Significato di "tantrum" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TANTRUM

Of unknown origin.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TANTRUM IN INGLESE

ˈtæntrəm


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TANTRUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Tantrum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TANTRUM IN INGLESE

collera

Un tantrum o un tantrum di tempera è un focolaio emotivo, di solito associato a bambini o in sofferenza emotiva, tipicamente caratterizzato da ostinazione, piangere, urlare, sfidare, rancore arrabbiato, resistenza ai tentativi di pacificazione e, in alcuni casi, di colpire. Il controllo fisico può essere perduto, la persona può non essere in grado di rimanere ferma, e anche se il "obiettivo" della persona è soddisfatto o non può essere calmato. Un tantrum può essere espresso in un tirado: un discorso prolungato, arrabbiato o violento.

definizione di tantrum nel dizionario inglese

La definizione di tantrum nel dizionario è un attacco infantile di rabbia; esplosione di cattivo umore.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TANTRUM

antrum · centrum · claustrum · colostrum · electrum · elytrum · hippeastrum · lustrum · ngultrum · nostrum · Outram · philtrum · plectrum · rostrum · sistrum · spectrum · triquetrum · Tristram · veratrum · zygantrum

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TANTRUM

tantalization · tantalize · tantalizer · tantalizing · tantalizingly · tantalous · tantalum · tantalus · tantamount · tantara · tanti · tantivies · tantivy · tanto · tantony · Tantra · Tantric · Tantrism · Tantrist · tanuki

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TANTRUM

absorption spectrum · anestrum · anoestrum · band spectrum · broad-spectrum · chetrum · continuous spectrum · electromagnetic spectrum · emission spectrum · estrum · hemelytrum · humstrum · mare nostrum · organistrum · radio spectrum · rastrum · strum · temper tantrum

Sinonimi e antonimi di tantrum sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TANTRUM» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «tantrum» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TANTRUM»

tantrum · bate · flare · foulie · hissy · hysterics · humour · outburst · paddy · paroxysm · storm · strop · temper · toddler · drink · soda · wakeboard · parking · band · rapper · emotional · outbreak · usually · associated · with · children · those · distress · tantrum · define · demonstration · rage · frustration · sudden · burst · more · tantrums · kidshealth · your · second · shows · signs · stopping · supersonic · shattering · teeth · jarring · screams · pierce · away · merriam · webster · uncontrolled · expression · childish · anger · child · someone · behaving · like · full · follow · instagram · pinterest · copyright · ecommerce · software · shopify · visa · mastercard · amex · discover · paypal · wiktionary · many · parents · become · embarrassed · their · throwing · public · places · baby · shawn · threw · when · told · bicycle · meaning · pronunciation · translations · design · visual · effects · team · designers ·

Traduzione di tantrum in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TANTRUM

Conosci la traduzione di tantrum in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di tantrum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tantrum» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

发脾气
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

berrinche
570 milioni di parlanti
en

inglese

tantrum
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गुस्से का आवेश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نَوْبَةُ غَضَب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

вспышка гнева
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

chilique
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দুর্বার ক্রোধ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

caprice
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Tantrum
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Wutanfall
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

かんしゃく
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Tantrum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cơn giận
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

திடீர் வெறி எழுச்சி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

क्रोधाचा झटका
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aksilik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

collera
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

napad złości
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

спалах роздратування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

a-i sări bâzdâcul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξέσπασμα θυμού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tantrum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utbrott
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

raserianfall
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tantrum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TANTRUM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tantrum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tantrum».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su tantrum

ESEMPI

5 CITAZIONI IN INGLESE CON «TANTRUM»

Citazioni e frasi famose con la parola tantrum.
1
Shannen Doherty
There's not one cast member of 90210 who didn't throw a tantrum to two themselves.
2
Neil Finn
We used to say that he who threw the biggest tantrum won the day.
3
Joanne Harris
A little tantrum in real life seems so much bigger online.
4
Chuck Schumer
We are on the precipice of a crisis, a Constitutional crisis. The checks and balances, which have been at the core of this Republic, are about to be evaporated by the nuclear option. The checks and balances that say if you get 51% of the vote, you don't get your way 100% of the time. It is amazing, it's almost a temper tantrum.
5
Lee Siegel
I react very badly when mediocrity throws a tantrum of entitlement.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TANTRUM»

Scopri l'uso di tantrum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tantrum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tantrum
One story sheds light on the inner conflicts of an elected official. Unbeknownst to him is the evolving story of a trailing female assassin, a former lover and trained activist struggling to escape her difficult past.
Charles D Ellison, 2004
2
The Temper Tantrum Book
Relates in rhyme several issues between parent and child that provoke temper tantrums. 'Stomping, howling, squealing, frowning young animals express their anger at situations that frustrate and annoy many small children.
Edna Mitchell Preston, 1978
3
Tantrum
Cartoonist, screenwriter and playwright Jules Feiffer's long out-of-print classic, "Tantrum", returns in this Fantagraphic edition, featuring new covers by Feiffer and an introduction by acclaimed Sandman creator Neil Gaiman.
Jules Feiffer, 1997
4
Wakeboarding!: Throw a Tantrum
Describes the history, equipment, techniques, and safety measures of wakeboarding, which is a combination of waterskiing and snowboarding.
Chris Hayhurst, 2000
5
The Chocolate-Covered-Cookie Tantrum
While in the park Sophie decides she wants a cookie and throws a tantrum when her mother will not give her what she wants.
Deborah Blumenthal, 1999
6
Waiting for Ricky Tantrum
Long-listed for the 2011 ReLit Awards Jim Myers is a painfully shy kid living in Toronto's west end Bloorcourt Village.
Jules Lewis, 2010
7
The One-Minute Temper Tantrum Solution: Strategies for ...
This resource examines developmental, situational, physical, and temperamental factors that can trigger tantrums and provides effective interventions to help teachers avoid long-term negative consequences for children.
Ronald Mah, 2008
8
Tiger and the Temper Tantrum
Tiger says "No!" to everything his mother wants him to do, but then finds out that having a temper tantrum will not get him what he wants.
Vivian French, Rebecca Elgar, 1999
9
Tristan's Temper Tantrum
When the animals living on a baby volcano do not wish to play with him, he has a temper tantrum, erupting and terrifying them, and must promise not to lose his temper again before they will come back to him.
Caroline Formby, 1996
10
The Idiot Girl and the Flaming Tantrum of Death: Reflections ...
Don’t even try. From the Hardcover edition.
Laurie Notaro, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TANTRUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tantrum nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chinese woman throws epic tantrum on Hong Kong subway when …
Now we've thrown our own fair share of tantrums, but this one really takes the biscuit. From her high-pitched wailing, to the moment she flings her flip flop across ... «Metro, lug 15»
2
Disney star kicked out of Waffle House after tantrum
Disney star kicked out of Waffle House after tantrum. 9:21 p.m. Monday, June 1, 2015 | Filed in: Nation. Comments 50. . Torpy: Contractor stuck in DeKalb's ... «Atlanta Journal Constitution, giu 15»
3
Ronaldinho throws tantrum at substitution
The ex-Brazil international, 35, linked up with the Mexican club late last year but his early months have been fraught with tension between himself and the ... «Goal.com, mag 15»
4
Greenspan: Get ready for another taper tantrum
"Just remember we had the 'taper tantrum.' And we're going to get another one," Greenspan said Wednesday at the Global Private Equity Conference in ... «CNBC, mag 15»
5
Watch This Mom Masterfully Lip-Sync Her 4-Year-Old Daughter's …
... Jennifer Closson Aprea has become an Internet sensation after uploading a video to YouTube of her lip-synching her 4-year-old daughter's temper tantrum. «TIME, mag 15»
6
Prepare for 'triple taper tantrum' in 2016, says Morgan Stanley
Pradhan says the "triple taper tantrum" is likely to pan out as follows: The Fed divests its mortgage-backed securities portfolio in the first half of 2016 and both the ... «Reuters, mag 15»
7
Police shackled 'tantrum' boy, 5
New York state police are defending the actions of t wo troopers who placed a five-year-old special needs student in handcuffs and shackled his feet while ... «Belfast Telegraph, mag 15»
8
Fed Rate Riot Pending If History to Investor Tantrums Is a Guide
That takes us to 2013, when a signal that the Fed would soon start winding down bond purchases generated the “taper tantrum.” The yield ended the year 127 ... «Bloomberg, apr 15»
9
US rate-storm brews, get set for another 'tantrum'
After all, it was just two years ago when a "taper tantrum" -- or the talk of an end to the Fed's bond-buying program hit emerging markets such as India and South ... «CNBC, mar 15»
10
Andrea Petkovic THROWS her racquet at linesman during epic …
Last month, MailOnline revisited the best temper tantrums in the Australian Open, not to mention the most famous ever: John McEnroe's 'You can not be serious' ... «Daily Mail, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tantrum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/tantrum>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT