Scarica l'app
educalingo
wax

Significato di "wax" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA WAX

Old English weax, related to Old Saxon, Old High German wahs, Old Norse vax.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI WAX IN INGLESE

wæks


CATEGORIA GRAMMATICALE DI WAX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Wax è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo wax in inglese.

CHE SIGNIFICA WAX IN INGLESE

Cera

Le cere sono una classe di composti chimici che sono in plastica vicino alle temperature ambiente. Sono anche un tipo di lipidi. Caratteristically, si fondono sopra 45 ° C per dare un liquido a bassa viscosità. Le cere sono insolubili in acqua ma solubili in solventi organici e non polari. Tutte le cere sono composti organici, sintetici e naturali.

definizione di wax nel dizionario inglese

La prima definizione di cera nel dizionario è uno qualsiasi dei vari materiali viscosi o solidi di origine naturale: caratteristicamente lucenti, insolubili in acqua e con una bassa temperatura di rammollimento, sono costituiti in gran parte da esteri di acidi grassi. Un'altra definizione di cera è una qualsiasi delle varie sostanze simili, come la paraffina o l'ozocerite, che hanno origine minerale e sono costituite in gran parte da idrocarburi. La cera è anche una preparazione resinosa usata dai calzolai per strofinare sul filo.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO WAX

PRESENT

Present
I wax
you wax
he/she/it waxes
we wax
you wax
they wax
Present continuous
I am waxing
you are waxing
he/she/it is waxing
we are waxing
you are waxing
they are waxing
Present perfect
I have waxed
you have waxed
he/she/it has waxed
we have waxed
you have waxed
they have waxed
Present perfect continuous
I have been waxing
you have been waxing
he/she/it has been waxing
we have been waxing
you have been waxing
they have been waxing

PAST

Past
I waxed
you waxed
he/she/it waxed
we waxed
you waxed
they waxed
Past continuous
I was waxing
you were waxing
he/she/it was waxing
we were waxing
you were waxing
they were waxing
Past perfect
I had waxed
you had waxed
he/she/it had waxed
we had waxed
you had waxed
they had waxed
Past perfect continuous
I had been waxing
you had been waxing
he/she/it had been waxing
we had been waxing
you had been waxing
they had been waxing

FUTURE

Future
I will wax
you will wax
he/she/it will wax
we will wax
you will wax
they will wax
Future continuous
I will be waxing
you will be waxing
he/she/it will be waxing
we will be waxing
you will be waxing
they will be waxing
Future perfect
I will have waxed
you will have waxed
he/she/it will have waxed
we will have waxed
you will have waxed
they will have waxed
Future perfect continuous
I will have been waxing
you will have been waxing
he/she/it will have been waxing
we will have been waxing
you will have been waxing
they will have been waxing

CONDITIONAL

Conditional
I would wax
you would wax
he/she/it would wax
we would wax
you would wax
they would wax
Conditional continuous
I would be waxing
you would be waxing
he/she/it would be waxing
we would be waxing
you would be waxing
they would be waxing
Conditional perfect
I would have wax
you would have wax
he/she/it would have wax
we would have wax
you would have wax
they would have wax
Conditional perfect continuous
I would have been waxing
you would have been waxing
he/she/it would have been waxing
we would have been waxing
you would have been waxing
they would have been waxing

IMPERATIVE

Imperative
you wax
we let´s wax
you wax
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to wax
Past participle
waxed
Present Participle
waxing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON WAX

Ajax · axe · Backs · climax · DAX · Fairfax · fax · Halifax · IMAX · jacks · lax · max · pax · relax · sax · stacks · syntax · tax · telefax · tracks

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME WAX

wawl · wax bean · wax cap · wax flower · wax insect · wax light · wax moth · wax museum · wax myrtle · wax palm · wax paper · wax tree · waxable · waxberries · waxberry · waxbill · waxcloth · waxed cotton · waxed jacket · waxed paper

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME WAX

after-tax · anthrax · Bax · beeswax · carfax · coax · council tax · departure tax · flax · hoax · income tax · parallax · property tax · rax · sales tax · Sfax · supermax · thorax · to the max · transfer tax

Sinonimi e antonimi di wax sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «WAX» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «wax» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
become · develop · dilate · enlarge · expand · fill out · get · grow · increase · magnify · mount · rise · swell · turn

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «WAX»

wax · become · develop · dilate · enlarge · expand · fill · grow · increase · magnify · mount · rise · swell · turn · band · brazilian · drug · music · video · editor · rosana · rapper · smoking · waxes · class · chemical · compounds · that · plastic · near · ambient · homepage · debugmode · high · performance · flexible · compositing · special · effects · software · idea · very · general · purpose · waxdotcom · episode · discusses · warped · tour · life · shirts · with · cuss · words · podcast · vans · hello · group · like · minded · strategists · writers · technologists · directors · designers · digital · developers · artists · spend · their · days · poetics · best · magazine · planet · warp · records · releases · year · anthology · works · nightmares · issue · green · action · bronson · previous · atlanta · premier · waxing · studio · inman · park · waxign · bikini · eyebrow · whitney · edenfield · myka · likes · talking · about · this · page · european · center · revealing · beautiful ·

Traduzione di wax in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WAX

Conosci la traduzione di wax in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di wax verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wax» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cera
570 milioni di parlanti
en

inglese

wax
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मोम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شَمْع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

воск
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cera
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মোম
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Lilin
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Wachs
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

밀랍
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Lilin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sáp ong
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மெழுகு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मेण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

balmumu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cera
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wosk
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

віск
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ceară
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κερί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

was
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vax
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

voks
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wax

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WAX»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di wax
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «wax».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su wax

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «WAX»

Citazioni e frasi famose con la parola wax.
1
Mel Brooks
Look, I don't want to wax philosophic, but I will say that if you're alive you've got to flap your arms and legs, you've got to jump around a lot, for life is the very opposite of death, and therefore you must at very least think noisy and colorfully, or you're not alive.
2
Brene Brown
Live-tweeting your bikini wax is not vulnerability. Nor is posting a blow-by-blow of your divorce . That's an attempt to hot-wire connection. But you can't cheat real connection. It's built up slowly. It's about trust and time.
3
Lewis Carroll
'The time has come,' the walrus said, 'to talk of many things: of shoes and ships - and sealing wax - of cabbages and kings.'
4
Camille Claudel
I took all my wax studies and threw them in the fire... that's the way it is when something unpleasant happens to me. I take my hammer and I squash a figure.
5
Gia Coppola
I'm Italian, so I need to get someone to wax my eyebrows, but I'm not so good at keeping it up.
6
Monica Crowley
Barack Obama is not Harry Truman, who dropped the A-bomb on Japan to stop World War II. Barack Obama is not John F. Kennedy, who lowered marginal tax rates to get economic growth and job creation. Barack Obama and the far left, they are a completely different ball of wax.
7
Elisha Cuthbert
I'm one of those low-maintenance people - let's get it done and get going. It's not that painful to wax, but... I don't have time for it - just give me the razor.
8
Ivan Glasenberg
I observed a man sourcing candle wax from South America and selling it to Japan. I thought: 'That's unbelievable. Talking on the phone in his office, that man made money moving candle wax from one country to another.' It really interested me.
9
Carl Hagelin
Hair wax is my go-to. When it comes to shampoo, I use whatever is at the rink.
10
MC Hammer
The CD is now the wax album and so it is a collector's item for people who collect music and love to look at the liner notes and feel paper. I don't know what would turn them on about having to go through that terrible exercise of trying to open the packaging - it's unbelievable when you're trying to open a CD, right? You need a box cutter .

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «WAX»

Scopri l'uso di wax nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wax e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sane New World: Taming the Mind
If we are to break the cycle, we need to understand how our brains work, rewire our thinking and find calm in a frenetic world. Helping you become the master, not the slave, of your mind, here is the manual to saner living.
Ruby Wax, 2013
2
Sane New World: Taming the Mind
If we are to break the cycle, we need to understand how our brains work, rewire our thinking and find calm in a frenetic world. Helping you become the master, not the slave, of your mind, here is the manual to saner living.
Ruby Wax, 2013
3
Lost-wax Casting: Old, New, and Inexpensive Methods
This book is a basic introduction to lost-wax casting with emphasis on jewelry making.
Fred R. Sias, 2005
4
Wax Tablets of the Mind: Cognitive Studies of Memory and ...
In this volume, the author argues that literacy is a complex combination of various skills, not just the ability to read and write: the technology of writing, the encoding and decoding of text symbols, the interpretation of meaning, the ...
Jocelyn Penny Small, 1997
5
Frank Lloyd Wright and the Johnson Wax Buildings
From the genesis of the structurally unique Administration Building — its design development, innovations, and furnishings — to the construction and completion of the Research Towers, Lipman presents a wealth of information. 172 black ...
Jonathan Lipman, Frank Lloyd Wright, 2003
6
Wax Trash and Vinyl Treasures: Record Collecting as a Social ...
Shuker situates this discussion within the broader literature on collecting, along with issues of cultural consumption, social identity and 'the construction of self' in contemporary society.
Roy Shuker, 2010
7
Ephemeral Bodies: Wax Sculpture and the Human Figure
The authors of the eight essays in Ephemeral Bodies--including the first English translation of Julius von Schlosser's seminal "History of Portraiture in Wax" (1910-11)--break new ground as they explore wax reproductions of the body or body ...
Roberta Panzanelli, 2008
8
Lubricant Base Oil and Wax Processing
Provides state-of-the-art information on all processes currently used to manufacture lubricant base oils and waxes-offering practical, timesaving solutions for specific on-the-job problems.
Avilino Sequeira, 1994
9
From Wax to Crayon
How does wax turn into a colorful crayon? Follow each step in the production cycle—from melting wax into a liquid to coloring a fun picture—in this fascinating book!
Robin Nelson, 2013
10
Modeling in Wax for Jewelry and Sculpture
Expands on the original work that first introduced artists and artisans to the materials, tools and techniques used to create original wax models for jewelry - both fine pieces and costume jewelry.
Lawrence Kallenberg, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WAX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino wax nel contesto delle seguenti notizie.
1
Helen Mirren and Wax Helen Mirren: “Spot the Fake!”
Don't ask us how it took this long for Mirren to join the cavalcade of celebrities at Madame Tussaud's Wax Museum in London, but the moment finally came on ... «Vanity Fair, lug 15»
2
Of Course Kim Kardashian's Wax Statue Is Taking A Selfie
Madame Tussauds unveiled their wax figure of Kim Kardashian today, and, no surprise here, it's taking a selfie. The British wax wizards put the reality TV star in ... «MTV.com, lug 15»
3
Wax Schwarzenegger surprises fans by coming to life
As fans gathered by what they believed to be a chillingly lifelike wax mold of the character, Schwarzenegger jolted to life, sparking bystanders to jump and ... «CNN, giu 15»
4
Laverne Cox Is 'Deeply Honored' to Be Madame Tussauds' First …
The Orange Is the New Black star, 31, will unveil her wax doppelgänger June 26 at a press conference just before the 45th annual Pride Celebration & Parade ... «People Magazine, giu 15»
5
Ed Sheeran Is Glad That His Wax Figure Has a Bulge
Ed Sheeran poses with his wax figure during the unveiling held at Madame Tussauds on Thursday afternoon (May 28) in New York City. The 24-year-old singer ... «Just Jared, mag 15»
6
A Long Way From Wax Cylinders, Library Of Congress Slowly Joins …
Gene DeAnna sits at a computer next to a vintage Victrola, appropriate for his job as curator of the National Jukebox project. It's an online collection of some ... «NPR, mag 15»
7
Zoella and Alfie Deyes to be cast in wax for London's Madame …
Zoella, whose real name is Zoe Suggs, wrote on Twitter this evening: "So @PointlessBlog & I have been asked to be made into wax figures for Madame ... «Evening Standard, apr 15»
8
Pharrell Williams Meets His 'Spooky' Wax Figure
Pharrell Williams' wax figure was unveiled at Madame Tussauds in New York on April 1, and the GRAMMY winner admitted to having mixed feelings about ... «Entertainment Tonight, apr 15»
9
Katrina Kaif's stunning wax statue at Madame Tussauds unveiled!
Katrina Kaif finally unveiled her wax statue at Madame Tussauds, London few minutes back. “We're delighted to unveil Katrina Kaif's brand new wax figure here ... «Daily News & Analysis, mar 15»
10
'Sesame Street,' Radiohead and wax cylinders enter Library of …
As announced early Wednesday, the annual list of sound recordings selected by the Library of Congress for inclusion in its National Recording Registry reads ... «Washington Post, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wax [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/wax>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT