Scarica l'app
educalingo
Tehran

Significato di "Tehran" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TEHRAN IN INGLESE

tɛəˈrɑːn


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEHRAN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Tehran è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TEHRAN IN INGLESE

Teheran

Teheran (pronuncia (aiuto · info)) (Persiano: تهران) è la capitale dell'Iran e della provincia di Teheran. Con una popolazione di circa 8,3 milioni e superando 14 milioni nella più ampia area metropolitana, Teheran è la città e l'area urbana più grande dell'Iran, e la città più grande dell'Asia occidentale. Nei secoli 20 e 21 Teheran è stato oggetto di una migrazione di persone provenienti da tutto l'Iran. La città ospita molte moschee storiche, chiese, sinagoghe e templi di fuoco Zoroastriani. Tuttavia, strutture moderne, in particolare Azadi (Liberty) Tower e la torre Milad, sono venuti a simboleggiare la città. Teheran è classificato al 29 posto al mondo dalla popolazione della sua area metropolitana. Durante la storia dell'Iran, la capitale è stata spostata molte volte e Teheran è la 32ma capitale nazionale dell'Iran, anche se è stata la capitale dell'Iran per circa 220 anni. Anche se si parla di una varietà di lingue non ufficiali, circa il 99% della popolazione capisce e parla persiano. La maggioranza delle persone di Teheran si identifica come persiani.

definizione di Tehran nel dizionario inglese

La definizione di Teheran nel dizionario è la capitale dell'Iran, ai piedi dei monti Elburz: costruita sul sito dell'antica capitale Ray, distrutta dai Mongoli nel 1220; divenne capitale negli anni 1790; tre università. Pop: 7 352 000.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TEHRAN

Alcoran · Alkoran · Aymaran · Bakhtaran · buran · Cwmbran · Dhahran · Gibran · Iran · Koran · Qumran · Qur´an · Teheran · Tiran · Tourane

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TEHRAN

Tegucigalpa · tegula · tegular · tegularly · tegulated · tegument · tegumental · tegumentary · Teheran · Tehuantepec · teichopsia · Teide · teiglach · teiid · teil · Teilhard de Chardin · teind · teinoscope · Tejo

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TEHRAN

Aran · Arran · bran · catamaran · cran · curran · gran · Honduran · Karan · Lutheran · Oran · pyran · ran · Saharan · Salvadoran · saran · sub-Saharan · tyran · varan · veteran

Sinonimi e antonimi di Tehran sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TEHRAN»

Tehran · tehran · airport · ielts · hostage · crisis · conference · sarafi · history · music · bureau · pronunciation · help · info · persian · تهران‎ · capital · iran · province · with · population · around · million · surpassing · wider · metropolitan · area · travel · guide · wikitravel · open · source · featuring · date · information · attractions · hotels · restaurants · nightlife · tips · more · reliable · advice · official · page · managers · municipality · inspected · final · construction · phase · tabiat · nature · bridge · which · connects · main · parts · abasabad · this · leading · international · daily · edition · language · newspaper · lonely · planet · relatively · short · ugly · masks · concrete · smog · manic · streets · flowing · machines · travellers · small · number · tehranis · university · weather · gallery · news · faculty · major · content · related ·

Traduzione di Tehran in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TEHRAN

Conosci la traduzione di Tehran in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di Tehran verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tehran» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

德黑兰
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Teherán
570 milioni di parlanti
en

inglese

Tehran
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तेहरान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طهران
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Тегеран
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Teerã
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তেহরান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Téhéran
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Tehran
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Teheran
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

テヘラン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

테헤란
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Tehran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tehran
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தெஹ்ரான்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तेहरान
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Tahran
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Teheran
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Teheran
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Тегеран
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Teheran
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τεχεράνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tehran
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Teheran
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Teheran
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tehran

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEHRAN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tehran
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tehran».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Tehran

ESEMPI

8 CITAZIONI IN INGLESE CON «TEHRAN»

Citazioni e frasi famose con la parola Tehran.
1
Mustafa Akyol
The Arab Spring has heightened the ideological tension between Ankara and Tehran, and Turkey's model seems to be winning.
2
Bahman Ghobadi
I had seen some films made about the underground music world in Tehran, and most of them were short documentaries about 30 or 40 minutes long. And I always wondered why they weren't publicized more. Really, their only flaw was they were short documentaries.
3
Hooman Majd
The city of Tehran is a very modern metropolis, and there's an emphasis in the Islamic republic on science and advancement and technology.
4
Cynthia McKinney
There are people, particularly in the United States with which I am most familiar, who would say how ironic that Tehran would be the sponsor of an anti-terrorism conference, because there are people who say that Iran is a state sponsor of terrorism.
5
Azar Nafisi
When I was teaching at the University of Tehran we were struggling against the implementation of the revolution rules.
6
Stephen Rodrick
Some historians trace the start of the War on Terror to November 4, 1979, the day the hostages were taken in Tehran.
7
Otto Schily
And now when we hear that Iran and Iraq plan to cooperate more closely and that a fundamentalist is coming to power in Tehran - a man about whom we cannot be sure that he is absolutely averse to terrorism - it is very worrisome.
8
Chris Terrio
In Tehran, the 444 days of the Iran Hostage Crisis was the first world event in which you could literally have live events beamed into your living room. Now, every world event plays out on its own, and as a media event.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TEHRAN»

Scopri l'uso di Tehran nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tehran e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reading Lolita in Tehran: A Memoir in Books
We all have dreams—things we fantasize about doing and generally never get around to. This is the story of Azar Nafisi’s dream and of the nightmare that made it come true.
Azar Nafisi, 2003
2
Prisoner of Tehran: One Woman's Story of Survival Inside an ...
Follows the author's tragic childhood in 1980s Iran, which was shaped by war, the Khomeini regime, and her work as a teen anti-propaganda activist, efforts for which she was brutally beaten and sentenced to death before a guard offered to ...
Marina Nemat, 2008
3
Young and Defiant in Tehran
The text is enriched by examples from literature and cinema and by livid reports from the author's fieldwork.
Shahram Khosravi, 2011
4
The Tehran Initiative
Retailers Choice Award winner, 2012 The world is on the brink of disaster and the clock is ticking.
Joel C. Rosenberg, 2011
5
Rooftops of Tehran: A Novel
In this poignant, eye-opening and emotionally vivid novel, Mahbod Seraji lays bare the beauty and brutality of the centuries-old Persian culture, while reaffirming the human experiences we all share.
Mahbod Seraji, 2009
6
Tehran: The Making of a Metropolis
This is the first book dedicated to the city of Tehran.
Ali Madanipour, 1998
7
Tehran Rising: Iran's Challenge to the United States
As the evidence demonstrating this threat mounts, one thing remains clear to Ilan Berman Washington is woefully unprepared to deal with this mounting peril.
Ilan Berman, 2007
8
Jasmine and Stars: Reading More Than Lolita in Tehran: ...
In a direct, frank, and intimate exploration of Iranian literature and society, scholar, teacher, and poet Fatemeh Keshavarz challenges popular perceptions of Iran as a society bereft of vitality and joy.
Fatemeh Keshavarz, 2007
9
Bazaar and State in Iran: The Politics of the Tehran Marketplace
Arang Keshavarzian's fascinating book compares the economics and politics of the marketplace under the Pahlavis, who sought to undermine it in the drive for modernisation and under the subsequent revolutionary regime, which came to power ...
Arang Keshavarzian, 2007
10
Tehran, Lipstick and Loopholes
Tehran, Lipstick and Loopholes is a fascinating look at the constraints and contradictions of contemporary life in Tehran from the author’s unique standpoint of being both a native of Iran and a foreigner.
Nahal Tajadod, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEHRAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tehran nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tehran's Promise
We went to an open-air restaurant, then strolled through Water and Fire Park, one of hundreds of landscaped spaces in Tehran. The center fountain is ... «The New Yorker, lug 15»
2
German business mission headed to Tehran, says Iran media
The 10-year accord is aimed at curbing Iran's nuclear program in exchange for gradually lifting punishing international sanctions on Tehran and releasing ... «The Times of Israel, lug 15»
3
Tehran Celebrates After Historic Nuclear Deal Announcement
DUBAI/BEIRUT, July 14 (Reuters) - Young Iranian men and women danced in streets in parts of Tehran and motorists honked car horns to cheer an historic ... «Huffington Post, lug 15»
4
Tehran's 'Just do it' generation makes up for lost time
Parag Khanna is a senior research fellow at the Centre on Asia and Globalisation at the Lee Kuan Yew School of Public Policy in Singapore. His books include ... «CNN, lug 15»
5
Iran nuclear talks: Tehran tells UN - lift ballistic missile embargo or …
As the clock ticked down towards the deadline for a momentous deal to rein in Iran's nuclear programme, with scant sign of breakthrough, Tehran has thrown ... «The Independent, lug 15»
6
Nuclear talks 'could miss deadline' as Iran foreign minister heads to …
Mohammad Javad Zarif returned to Tehran for consultations on Sunday, but was expected to rejoin the negotiations in Vienna. John Kerry, the US secretary of ... «Telegraph.co.uk, giu 15»
7
A Hermetic Iranian Nuclear Deal Is Unlikely
Many Iranians are rubbing their eyes in disbelief: Obama's post-accord statement broadcast in Tehran (selfies taken against that TV backdrop became popular); ... «New York Times, apr 15»
8
Iran's chief nuclear negotiator receives hero's welcome in Tehran
A crowd gathered at Tehran's Mehrabad airport on Friday morning as Zarif, the country's chief nuclear negotiator, and his team arrived from Switzerland, where ... «The Guardian, apr 15»
9
Stress and Hope In Tehran
Life savings evaporating overnight. International banks no longer accepting transfers, from companies or individuals. Google no longer available. Any one of ... «New York Times, mar 15»
10
Draft of Iran nuclear pact would force Tehran to cut its atomic bomb …
That's also less than the 10,000 such machines Tehran now runs, yet substantially more than the 500 to 1,500 that Washington originally wanted as a ceiling. «National Post, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tehran [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/tehran>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT