Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "treble" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TREBLE

From Old French, from Latin triplus threefold, triple.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TREBLE IN INGLESE

treble  [ˈtrɛbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TREBLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Treble è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo treble in inglese.

CHE SIGNIFICA TREBLE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «treble» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

triplo

Treble

Treble può riferirsi a: In musica: ▪ Treble, toni di alta frequenza o intervallo, controparte del basso ▪ Treble clef, simbolo utilizzato per indicare il passo delle note scritte ▪ Filtro a treccia o passa-basso che attenua le alte frequenze Mentre passando a basse frequenze ▪ Treble o ragazzo soprano, un giovane cantante maschile con voce invariata nella gamma soprannale ▪ Treble, un gruppo di ragazze di tre pezzi dai Paesi Bassi ▪ Treble, in cambio a squillare, la campana con il passo più alto In altri usi : ▪ Treble, per moltiplicare per 3 ▪ Treble, il successo di vincere tre trofei di livello superiore in una stagione ▪ Treble, un personaggio nella serie di videogiochi Mega Man ▪ Treble-bar, un tipo di falena ▪ Cono alte, una montagna e Stazione sciistica in Nuova Zelanda ▪ Treble, un punto a crochet ▪ Treble jig, una danza irlandese ▪ Danni alti, termine legale che indica danni triplici come punizione ▪ Gancio a trecce, un gancio di pesce con tre gambe e ganci uniformemente distanziati collegati ad un solo occhio ▪ Treble, un tipo di Scommessa che copre tre selezioni ... Treble may refer to: In music: ▪ Treble, tones of high frequency or range, the counterpart of bass ▪ Treble clef, a symbol used to indicate the pitch of written notes ▪ Treble-cut or low-pass filter, which attenuates high frequencies while passing low frequencies ▪ Treble or boy soprano, a young male singer with an unchanged voice in the soprano range ▪ Treble, a three-piece girl group from the Netherlands ▪ Treble, in change ringing, the bell with the highest pitch In other uses: ▪ Treble, to multiply by 3 ▪ Treble, the achievement of winning three top tier trophies in one season ▪ Treble, a character in the Mega Man video game series ▪ Treble-bar, a type of moth ▪ Treble Cone, a mountain and ski resort in New Zealand ▪ Treble, a crochet stitch ▪ Treble jig, an Irish dance ▪ Treble damages, a legal term indicating triple damages as a penalty ▪ Treble hook, a fish hook with three evenly spaced shanks and hooks attached to a single eye ▪ Treble, a type of bet covering three selections...

definizione di treble nel dizionario inglese

La prima definizione di acuti nel dizionario è triplice; triplicare. Altre definizioni di toni alti sono, relative a, o denotano una voce o una parte di soprano o uno strumento acuto. Treble è anche tre volte la quantità, la dimensione, ecc.

The first definition of treble in the dictionary is threefold; triple. Other definition of treble is of, relating to, or denoting a soprano voice or part or a high-pitched instrument. Treble is also three times the amount, size, etc.

Clicca per vedere la definizione originale di «treble» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO TREBLE

PRESENT

Present
I treble
you treble
he/she/it trebles
we treble
you treble
they treble
Present continuous
I am trebling
you are trebling
he/she/it is trebling
we are trebling
you are trebling
they are trebling
Present perfect
I have trebled
you have trebled
he/she/it has trebled
we have trebled
you have trebled
they have trebled
Present perfect continuous
I have been trebling
you have been trebling
he/she/it has been trebling
we have been trebling
you have been trebling
they have been trebling

PAST

Past
I trebled
you trebled
he/she/it trebled
we trebled
you trebled
they trebled
Past continuous
I was trebling
you were trebling
he/she/it was trebling
we were trebling
you were trebling
they were trebling
Past perfect
I had trebled
you had trebled
he/she/it had trebled
we had trebled
you had trebled
they had trebled
Past perfect continuous
I had been trebling
you had been trebling
he/she/it had been trebling
we had been trebling
you had been trebling
they had been trebling

FUTURE

Future
I will treble
you will treble
he/she/it will treble
we will treble
you will treble
they will treble
Future continuous
I will be trebling
you will be trebling
he/she/it will be trebling
we will be trebling
you will be trebling
they will be trebling
Future perfect
I will have trebled
you will have trebled
he/she/it will have trebled
we will have trebled
you will have trebled
they will have trebled
Future perfect continuous
I will have been trebling
you will have been trebling
he/she/it will have been trebling
we will have been trebling
you will have been trebling
they will have been trebling

CONDITIONAL

Conditional
I would treble
you would treble
he/she/it would treble
we would treble
you would treble
they would treble
Conditional continuous
I would be trebling
you would be trebling
he/she/it would be trebling
we would be trebling
you would be trebling
they would be trebling
Conditional perfect
I would have treble
you would have treble
he/she/it would have treble
we would have treble
you would have treble
they would have treble
Conditional perfect continuous
I would have been trebling
you would have been trebling
he/she/it would have been trebling
we would have been trebling
you would have been trebling
they would have been trebling

IMPERATIVE

Imperative
you treble
we let´s treble
you treble
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to treble
Past participle
trebled
Present Participle
trebling

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TREBLE


able
ˈeɪbəl
accessible
əkˈsɛsəbəl
affordable
əˈfɔːdəbəl
applicable
ˈæplɪkəbəl
available
əˈveɪləbəl
cable
ˈkeɪbəl
comfortable
ˈkʌmftəbəl
compatible
kəmˈpætəbəl
djebel
ˈdʒɛbəl
double
ˈdʌbəl
enable
ɪnˈeɪbəl
ensemble
ɒnˈsɒmbəl
flexible
ˈflɛksɪbəl
global
ˈɡləʊbəl
horrible
ˈhɒrəbəl
humble
ˈhʌmbəl
impossible
ɪmˈpɒsəbəl
incredible
ɪnˈkrɛdəbəl
jebel
ˈdʒɛbəl
pebble
ˈpɛbəl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TREBLE

treaty obligations
Treaty of Paris
Treaty of Rijswijk
Treaty of Verdun
Treaty of Versailles
Treaty of Waitangi
treaty port
treatyless
trebbiano
Trebizond
treble chance
treble clef
treble recorder
trebleness
trebling
Treblinka
trebly
trebuchet
trebucket
trecentist

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TREBLE

at the double
deleble
enfeeble
expandable
feeble
Keble
on the table
portable
possible
printable
reasonable
reliable
responsible
saleable
stable
suitable
table
terrible
trouble
unable

Sinonimi e antonimi di treble sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TREBLE»

treble megaman crochet triple stitch bass sound star trek treble refer music tones high frequency range counterpart clef symbol used indicate pitch written notes pass filter which attenuates frequencies more merriam webster sounds instrument that full part oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content area wanaka snowboard south island largest longest field queenstown southern lakes district near define pertaining harmonized news reviews interviews home shirts media treblezine tumblr pinterest roundtable musicians behaving badly june wiktionary cigar mouth right hand keys began play octaves melody song called kinkajou likes talking about this breakout album northern lights available itunes york city running cappella featuring dozen talented women dazzles audiences across diverse dynamic repertoire join mailing list snow report

Traduzione di treble in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TREBLE

Conosci la traduzione di treble in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di treble verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «treble» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

成三倍
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

triplicar
570 milioni di parlanti

inglese

treble
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तिगुना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يَزْدادُ ثَلاَثَةَ أَضْعاف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

утраивать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

triplicar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ত্রিগুণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tripler
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Treble
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verdreifachen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

三倍にする
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

3배로 하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Treble
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tăng gấp ba
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மூன்றையும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तिप्पट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

üç kat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

triplicare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

potroić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

збільшуватися втричі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

a tripla
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τριπλασιάζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sopraan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tredubbla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tredoble
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di treble

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TREBLE»

Il termine «treble» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.846 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «treble» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di treble
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «treble».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TREBLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «treble» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «treble» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su treble

ESEMPI

3 CITAZIONI IN INGLESE CON «TREBLE»

Citazioni e frasi famose con la parola treble.
1
Robbie Fowler
The treble parade would have been the most perfect moment of my footballing life, but for the two people standing behind me, clearly already plotting their next move.
2
Wassily Kandinsky
The sound of colors is so definite that it would be hard to find anyone who would express bright yellow with base notes, or dark lake with the treble.
3
Johnny Thunders
The only technical things I know are treble, volume and reverb, that's all.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TREBLE»

Scopri l'uso di treble nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con treble e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Treble
Evelyn Lau gained international fame in 1990 with the publication, at 21, of Runaway, a searing novel based on her experiences on the street.
Evelyn Lau, 2005
2
A Discography of Treble Voice Recordings
No descriptive material is available for this title.
James Laster, 1985
3
Worker Absenteeism and Sick Pay
These are not independent since sick pay affects workers' incentives to be absent, and absences affect employers' willingness to pay sick pay.
John Treble, Tim Barmby, 2011
4
Charlie Parker omnibook: for C instruments (treble clef)
(Criterion). The Omnibook has become the book to turn to when you want to master the Bird.
Charlie Parker, Jamey Aebersold, Ken Slone, 1978
5
The Sight-Singer for Unison/Two-Part Treble Voices, Vol 1: ...
A unique two-volume sight-singing method, with one edition designed for the junior high/middle school and a second edition for upper elementary/middle school treble voices.
Audrey Snyder, 1995
6
Solo Pieces for the Intermediate Treble/Alto Recorder
The music contained was arranged and composed especially for the treble/alto recorder. the student will find these selections not only instructive and useful, but also pleasant and entertaining; an excellent book for the developing ...
Costel Puscoiu, 2010
7
Solo Pieces for the Advanced Treble/Alto Recorder
Mel Bay Presents Solo Pieces for the ADVANCED TREBLE/ ALT() RECORDER By Costel Puscoiu Works by: Johannes Brahms Antonin Dvorak Edvard Grieg Jules Massenet Vittorio Monti Wolfgang Amadeus Mozart Costel Puscoiu Piotr Ilyich ...
Costel Puscoiu, 2010
8
A Child's Guide to Note Reading for Treble Clef Instruments
Every note is connected to an animal or a symbol which starts with the same letter (i.e. "G" for giraffe). the volume is suitable for instrumental classes in single lessons as well as in groups.
Katharina Apostolidis, 2010
9
Treble Recorder from the Beginning Book
This new edition of Treble Recorder from the Beginning is a complete course in playing the treble recorder and is particularly suitable for descant players who are progressing to the treble recorder.
John Pitts, 2008
10
O'Carolan's Tunes for Treble/Alto Recorder
mel 'Вау CPresents м598915 (9'Саго1ап'з crunes for 'Treble/ ... 'y i шшшщщщщ ‚ Ё. ‚ MTW MEL BAY PUBLICATIONS, INC., #4 INDUSTRIAL DRIVE, PACIFIC, МО 63069 j' ai \_/ y " 'Ь, в Ql/lel 'Bay 'Presents (9'Саго1ап'з 'runes or 'Treble/ ...
Richard Voss, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TREBLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino treble nel contesto delle seguenti notizie.
1
First season at Barcelona was terrible - Vermaelen
Luis Enrique's side went on to clinch a second treble of Liga, Copa del Rey and Champions League, but Vermaelen accepts he scarcely felt part of it. «Goal.com, lug 15»
2
Barca should target treble repeat - Suarez
Luis Suarez has challenged his Barcelona team-mates to try and repeat last season's treble success. Suarez scored in Barca's Champions League victory over ... «Goal.com, lug 15»
3
David Beckham gets '99' tattoo to commemorate wedding day and …
In 1999, the former Manchester United winger helped them to a historic Treble in English football - winning the Premier League, FA Cup and UEFA Champions ... «Mirror.co.uk, lug 15»
4
Treble moves De Sousa clear in jockeys' title race
SILVESTRE DE SOUSA moved to the top of the tree in the jockeys' championship with a 105-1 Thursday treble at Leicester and is now as short as 2-5 and no ... «Racing Post, lug 15»
5
Neymar: The treble is nice, the sextuple is better
"The treble is a nice word, but I've learned another word I like: sextuple. And this has ... "If you win the treble it's because we work hard and train well. Results do ... «Goal.com, lug 15»
6
Barcelona can win the treble every year - Busquets
"We can win the treble every year, no one is invincible, but we have huge potential." The 26-year-old also discussed in detail the evolution of Lionel Messi, who ... «Goal.com, giu 15»
7
Liga - How David Moyes helped Barcelona win the treble
How the mood has changed after Enrique's won the treble, how those fickle football fans – and every club has them - are now toasting their new emperor. «Yahoo Eurosport UK, giu 15»
8
Treble celebrations convinced Alves to stay
An emotional celebration of Barcelona's treble convinced Dani Alves to sign a new contract with the Catalan club. Source: Omnisport. 10 Jun 2015 - 10:26 PM ... «SBS - The World Game, giu 15»
9
Gerard Pique goads Cristiano Ronaldo at Barcelona's treble party
Gerard Pique credited Barcelona's treble-winning campaign to three key areas: the staff, his team-mates… and Cristiano Ronaldo. The Spaniard was speaking ... «Eurosport, giu 15»
10
Lionel Messi delighted to bounce back from 'tough season' to lead …
Lionel Messi hailed his Barcelona team's unprecedented second treble in six years, just a year after a 'tough season' in which the Catalan club went without ... «Daily Mail, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Treble [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/treble>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z