Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trebbiano" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TREBBIANO IN INGLESE

trebbiano  [ˌtrɛbɪˈɑːnəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TREBBIANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Trebbiano è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TREBBIANO IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «trebbiano» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
trebbiano

Trebbiano

Trebbiano

Trebbiano è la seconda uva piantata al mondo. Dà buone rese, ma tende a produrre vino indistinto. Può essere fresco e fruttato, ma non tiene a lungo. La sua elevata acidità lo rende importante nella produzione di Cognac. Conosciuto anche come Ugni blanc, in particolare in Francia, ha molti altri nomi che riflettono una famiglia di sottotipi locali, in particolare in Italia e in Francia. Trebbiano is the second most widely planted grape in the world. It gives good yields, but tends to yield undistinguished wine. It can be fresh and fruity, but does not keep long. Its high acidity makes it important in Cognac production. Also known as Ugni blanc, in particular in France, it has many other names reflecting a family of local subtypes, particularly in Italy and France.

definizione di trebbiano nel dizionario inglese

La definizione di trebbiano nel dizionario è un tipo di uva e vite coltivata in Italia per la produzione di vino.

The definition of trebbiano in the dictionary is a type of grape and vine cultivated in Italy for making wine.

Clicca per vedere la definizione originale di «trebbiano» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TREBBIANO


Americano
əˌmɛrɪˈkɑːnəʊ
Arnaud
ˈɑːnəʊ
Arno
ˈɑːnəʊ
boliviano
bəˌlɪvɪˈɑːnəʊ
Caetano
kaɪˈtɑːnəʊ
capitano
ˌkæpɪˈtɑːnəʊ
Carnot
ˈkɑːnəʊ
gitano
dʒɪˈtɑːnəʊ
Kano
ˈkɑːnəʊ
llano
ˈlɑːnəʊ
Lugano
lʊˈɡɑːnəʊ
mano
ˈmɑːnəʊ
Nagano
nəˈɡɑːnəʊ
oregano
ˌɒrɪˈɡɑːnəʊ
parmigiano
ˌpɑːmɪˈdʒɑːnəʊ
Romano
rəʊˈmɑːnəʊ
siciliano
sɪˌsɪlɪˈɑːnəʊ
Soekarno
suːˈkɑːnəʊ
solano
səʊˈlɑːnəʊ
soprano
səˈprɑːnəʊ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TREBBIANO

treaty
treaty obligations
Treaty of Paris
Treaty of Rijswijk
Treaty of Verdun
Treaty of Versailles
Treaty of Waitangi
treaty port
treatyless
Trebizond
treble
treble chance
treble clef
treble recorder
trebleness
trebling
Treblinka
trebly
trebuchet
trebucket

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TREBBIANO

Ciano
cottage piano
Domenico Veneziano
electric piano
forte-piano
fortepiano
Gentile da Fabriano
grand piano
Marciano
Parmigiano Reggiano
piano
player piano
prepared piano
square piano
street piano
stride piano
thumb piano
upright piano

Sinonimi e antonimi di trebbiano sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TREBBIANO»

trebbiano valentini lugana spoletino rubicone wine taste pinot grigio handbags estates trebbiano second most widely planted grape world gives good yields tends yield undistinguished fresh fruity variety information white originally from where generates large quantities simple refreshing defined wines about enjoys title commonly however notoriety there these grapes produce reviews prices wineaccess search grows vigorously across tuscany elsewhere central here rare find that blended with homepage tesco products valle reale abruzzo wonderful perfume wild flowers orange rind citrus notes showing mixture talented ripley forgotten talent well this case producing tons single vines crafted into sharply acidic restaurant situé charles ouest dans vieux longueuil vous invite redécouvrir cuisine italienne authentique recettes traminer costco bottles snooth look through experiences drinkers learn join discussions write shop huge italia

Traduzione di trebbiano in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TREBBIANO

Conosci la traduzione di trebbiano in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di trebbiano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trebbiano» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

特雷比亚诺
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

trebbiano
570 milioni di parlanti

inglese

trebbiano
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Trebbiano
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

trebbiano
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Треббиано
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trebbiano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

trebbiano
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trebbiano
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Trebbiano
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Trebbiano
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トレッビアーノ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

trebbiano
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Trebbiano
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Trebbiano
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

trebbiano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ट्रेबिबिनो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Trebbiano
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trebbiano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Trebbiano
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Треббіано
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Trebbiano
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Trebbiano
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Trebbiano
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Trebbiano
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Trebbiano
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trebbiano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TREBBIANO»

Il termine «trebbiano» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 89.686 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trebbiano» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trebbiano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «trebbiano».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TREBBIANO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «trebbiano» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «trebbiano» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su trebbiano

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TREBBIANO»

Scopri l'uso di trebbiano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trebbiano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vino Italiano: The Regional Wines of Italy
For reasons that seem largely economic, the favored white grape of the Abruzzn is trebbiano. the most productive (and therefore most planted) white variety in Italy. Known as ugni blanc in France (and thought of first and foremost as a grape  ...
Joseph Bastianich, David Lynch, 2012
2
Native Wine Grapes of Italy
Pedemontana* (Vino della Luna Trebbiano di Modena Amabile; not just bubbly but also sweet, with roughly forty grams per liter of residual sugar). Trebbiano Abruzzese where it's found: Abruzzo. national registry code number: 322. color: ...
Ian D'Agata, 2014
3
Wine All-in-One For Dummies
Book III The other leading wine of Abruzzo is the dry white Trebbiano d'Abruzzo ( trehb-bee-ah-no dah-brewtz-zoh). The name of the wine is the same as the Italy: Small but Mighty name of a local clone of the Trebbiano grape, which is ...
McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, Maryann Egan, 2009
4
Wine Lover's Devotional: 365 Days of Knowledge, Advice, and ...
Trebbiano: The Great Unknown 284 Recipe: Anchovy Butter Argentina Q9 Eileen Crane Back to. AMAZINGLY, THE MOST widely planted white grape in both Italy and France—the world's two biggest wine producing nations by far—is not one ...
Jonathon Alsop, 2011
5
The Florist and Pomologist
ADIANTUM WILLTAMSTI. SCALE, ETC., ON PEACH TREES. — FLOWER- GARDEN PHLOXES. 1879. ] 163 88. Golden Queen. 89. Royal Vineyard. 90. Syrian. 91. Trebbiano. 92. Waltham Cross. 93. White Lisbon. 94. White Tokay. * * Hound.
‎1879
6
Vino Italiano Buying Guide - Revised and Updated: The ...
BOLLI MARTANI Region: Central Umbria, south of Perugia. Subzone: Todi, centered on the commune of Todi. Grapes: Trebbiano.- Trebbiano min. 85%. Grechetto and Grechetto di Todi: Grechetto min. 85%. Sangiovese: Sangiovese min. 85% ...
Joseph Bastianich, David Lynch, 2012
7
The Mixellany Guide to Vermouth & Other Aperitifs
tobacco. Grown in California, this grape is also known as Valdepenas and is used in making Vya Vermouths. TREBBIANO:The world's second most widely planted grape, you may know Trebbiano by its other name, Ugni Blanc. Fresh and fruity ...
Jared Brown & Anistatia Miller
8
Food Wine Rome
GRAPE VARIETIES Merlot (minimum 95%) Sangiovese (minimum 95%) Sangiovese, Cesanese, Merlot, Montepulciano, Nero Buono, plus up to 15% other varieties Cesanese di AlJile, Montepulciano, Sangiovese, Trebbiano bianco, Bombino ...
David Downie, 2009
9
The Wine, Beer, and Spirits Handbook: A Guide to Styles and ...
Trebbiano has the distinction of being the most productive white wine grape in the world. Its influence, good or bad, reaches almost every country producing wine today. The main viticultural characteristic of Trebbiano is the ability to produce ...
The International Culinary Schools at The Art Institutes, Joseph LaVilla, 2009
10
A16: Food + Wine
Fattoria La Valentina, and Villa Medoro are bringng forth modern. high~quality Morllepulciano d'Abruzzo and Trebbiano d'Abruzzo. The diversity among producers in the region-from the size of their production to the methods they employ-has ...
Nate Appleman, Shelley Lindgren, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TREBBIANO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trebbiano nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hester Creek Block 16 Old Vines Trebbiano 2014, British Columbia
The grapes come from vines planted in 1968, back when W.A.C. Bennett was B.C. premier. Coincidentally, the esteemed politician represented the South ... «The Globe and Mail, mag 15»
2
Texas Wine of the Month: Duchman Family Winery Trebbiano, 2012
This wine is made from 100% Trebbiano grown at Bingham Family Vineyards in the High Plains. Notably one of the most planted white grape varieties in both ... «Texas Monthly, gen 15»
3
Bairro inspirado em 'smart cities'será lançado na região
Segundo a assessoria de imprensa da urbanizadora, o Parque Trebbiano será uma mistura de espaços residenciais, comerciais e corporativos, com soluções ... «odiario.com, gen 15»
4
Troppo caldo, allarme per il Trebbiano: "se non nevica entro …
uva trebbiano Un dicembre cosi' caldo, mediamente al di sopra delle temperature stagionali, sta mettendo in allarme i viticoltori. ”In Abruzzo il vino ha bisogno di ... «Meteo Web, dic 14»
5
Con il Trebbiano di Monte Netto Andrea Pirlo fa gol
Costituisce il territorio della Doc Capriano del Colle e della Igt Montenetto di Brescia: i vitigni più rappresentativi sono il Marzemino tra i rossi e il Trebbiano di ... «Il Sole 24 Ore, dic 14»
6
5 Must-Try Soaves
In the 1970s and 1980s, Soave was Italy's marquee white wine. Crafted from Garganega and Trebbiano di Soave grapes grown in mineral-rich volcanic soil on ... «Wine Enthusiast Magazine, ott 14»
7
Vini, la prima volta del bianco: al top il Trebbiano d'Abruzzo
Ed è un bianco abruzzese, il Trebbiano d'Abruzzo di Valentini, a segnare la svolta, a raggiungere il punteggio di 20 ventesimi. È la prima volta nelle 14 edizioni ... «La Repubblica, ott 14»
8
Column: Summer's fading glow perfect for toasting Italian wines
The Casolari Trebbiano is a frizzante, a bubbly with less gas than a sparkling but still plenty of fizz to excite the senses. Usually the Trebbiano grape is found in ... «Richmond News, ago 14»
9
Recipe match: Hester Creek Old Vines Block 16 Trebbiano 2013
Hester Creek Old Vines Block 16 Trebbiano 2013, Okanagan Valley, British Columbia, Canada $23. Sweet citrus, honey with ripe tropical fruit notes to cool the ... «Vancouver Sun, ago 14»
10
Aging Gracefully
The Trebbiano grape, especially the infamous Trebbiano Toscano variety, can turn out some of Italy's most dilute wines, but Valentini's structured Trebbiano ... «Wine Enthusiast Magazine, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trebbiano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/trebbiano>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z