Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tristeza" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRISTEZA IN INGLESE

tristeza  [trɪˈsteɪzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRISTEZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Tristeza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRISTEZA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tristeza» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tristeza

tristeza

Tristeza

Tristeza è una band prevalentemente strumentale. La band è con sede in California, con la maggior parte dei membri che attualmente vivono a Oakland. Sebbene il gruppo si costituisse a San Diego nel 1997, non esistono membri attuali. La band si è esibita in 19 paesi. La linea originale comprendeva Christopher Sprague, Luis Hermosillo, James LaValle, James Lehner e Stephen Swesey. Questa serie ha registrato tutto il materiale che è stato rilasciato nel 2003, tra cui gli album "Spine and Sensory" e "Dream Signals in Full Circles". Nel gennaio 2003 Tristeza ha giocato l'ultimo concerto con Jimmy Lavalle come membro principale, anche se si è unito La band a volte da allora per riempire la chitarra e le chiavi aggiuntive. Nel 2004, Tristeza ha arruolato il chitarrista Alison Ables e il tastierista Sean Ogilvie per iniziare a scrivere canzoni per "A Colores". Questa linea ha registrato tutto il materiale che è stato rilasciato nel corso del 2005-2006. All'inizio del 2007, il core di Tristeza con l'aiuto di Ogilvie, ha iniziato a collaborare con diversi musicisti intorno alla Bay Area, tra cui Camaron Stephens su chitarra, e ha rilasciato l'album mini / scarso / disgiunto / lo-fi "Fate Unfolds". Tristeza is a primarily instrumental band. The band is based in California, with most members currently living in Oakland. Although the group formed in San Diego during 1997, no current members reside there. The band has performed in 19 countries. The original line up included Christopher Sprague, Luis Hermosillo, James LaValle, James Lehner, and Stephen Swesey. This line-up recorded all material that was released through 2003, including the albums "Spine and Sensory " and "Dream Signals in Full Circles " In January 2003, Tristeza played its last concert with Jimmy Lavalle as a main member, although he has joined the band occasionally since then to fill in on guitar and additional keys. During 2004, Tristeza enlisted guitarist Alison Ables and keyboardist Sean Ogilvie to begin writing songs for "A Colores ". This line-up recorded all material that was released during 2005-2006. At the start of 2007, the core of Tristeza with the assistance of Ogilvie, began collaborating with various musicians around the Bay Area, including Camaron Stephens on guitar, and released the scarce/disjointed/lo-fi "Fate Unfolds " mini album.

definizione di tristeza nel dizionario inglese

La definizione di tristeza nel dizionario è una malattia che colpisce gli alberi di agrumi.

The definition of tristeza in the dictionary is a disease affecting citrus trees.

Clicca per vedere la definizione originale di «tristeza» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TRISTEZA


appraiser
əˈpreɪzə
blazer
ˈbleɪzə
eraser
ɪˈreɪzə
Fraser
ˈfreɪzə
Frazer
ˈfreɪzə
fundraiser
ˈfʌndˌreɪzə
Glaser
ˈɡleɪzə
glazer
ˈɡleɪzə
grazer
ˈɡreɪzə
hell-raiser
ˈhelˌreɪzə
impresa
ɪmˈpreɪzə
laser
ˈleɪzə
maser
ˈmeɪzə
raiser
ˈreɪzə
raser
ˈreɪzə
razer
ˈreɪzə
razor
ˈreɪzə
stargazer
ˈstɑːɡeɪzə
Taser
ˈteɪzə
trailblazer
ˈtreɪlˌbleɪzə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TRISTEZA

trisodium orthophosphate
trisome
trisomic
trisomy
Tristan
Tristan da Cunha
tristate
triste
tristearin
tristesse
tristful
tristfully
tristfulness
tristich
tristichic
tristichous
tristimulus values
Tristram
trisubstituted
trisul

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TRISTEZA

alteza
altezza
cerveza
Fortaleza
forza
Gaza
guereza
Ibiza
kwanza
lespedeza
Mendoza
Monza
organza
piazza
pizza
plaza
Puebla de Zaragoza
senza
za
Zaragoza

Sinonimi e antonimi di tristeza sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TRISTEZA»

tristeza tour youtube lyrics frases spanish empress tristeza primarily instrumental band based california with most members currently living oakland although group formed diego during current reside home news discography press video links contact paisajes sanity muffin release date songs pictures watch videos listen golden hill balabaristas more plus also portuguese sadness post rock wikcionário chicas fotos desdibuja trazo secreto patetismo notícia jornal clarín buenos aires dezembro cargo running sobre projeto participe para exponer sentimiento llevas dentro persona quieres compartir otros inglés wordreference compound

Traduzione di tristeza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRISTEZA

Conosci la traduzione di tristeza in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di tristeza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tristeza» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

衰退
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tristeza
570 milioni di parlanti

inglese

tristeza
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tristeza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tristeza
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tristeza
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tristeza
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tristeza
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tristeza
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tristeza
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tristeza
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トリステザ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tristeza
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tristeza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tristeza
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tristeza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

त्रिस्ताना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tristeza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tristeza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tristeza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tristeza
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tristeza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τριστέτσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tristeza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tristeza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tristeza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tristeza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRISTEZA»

Il termine «tristeza» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 14.840 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tristeza» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tristeza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tristeza».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRISTEZA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tristeza» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tristeza» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su tristeza

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TRISTEZA»

Scopri l'uso di tristeza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tristeza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tristeza de los Citricos
(156 Because of its susceptibility to stem pitting, the small acid lime is difficult to grow successfully in countries where tristeza virus and its vector, ToxoptZfWL citxtci.dlxA Kirk, are prevalent. This was verified in 3 field plantings made in South  ...
Carmen Villegas, Laura Coto R.
2
The Citrus Industry, Volume IV:
fact that general decline of citrus did not occur before that date indicated that tristeza virus was not the principal cause of the tree decline that occurred after the late 1950's. In India, seedlings of certain citrus types which have not shown ...
Walter Reuther, 1978
3
Selected Odes of Pablo Neruda
Tristeza, escarabajo de siete patas rotas, huevo de telaraña, rata descalabrada, esqueleto de perra: Aquí no entras. No pasas. Ándate. Vuelve al sur con tu paraguas, vuelve al norte con tus dientes de culebra. Aquí vive un poeta. La tristeza ...
Pablo Neruda, 2000
4
Diseases of Fruits and Vegetables: Diagnosis and Management
The effect of tristeza stem pitting on the Star Ruby grapefruit industry in southern Africa. Citrus Journal, 6 (3): 19-26. Marais, L.J., Lee, R.L., Breytenbach, J.H.J. . Manicom, B.Q. and Van Vuuren, S.P. 1996. Association of a viroid with gum pocket ...
Naqvi, S.A.M.H. Naqvi, 2004
5
PLANT PATHOLOGY 3E
Citrus Tristeza Tristeza occurs in all citrus-growing areas of the world. Tristeza affects practically all kinds of citrus plants but primarily orange, grapefruit, and lime. Tristeza causes collapse of trees through a more or less sudden wilting and  ...
George N. Agrios, 2012
6
First regional workshop on tropical fruit crops
Citremons (1148-1449) Citrange stunt, ringspot greening, ringspot, Tristeza (C), woody gall, Citron Greening, infectious variegation-crinkly leaf, leaf Phytophthora curl, Psorosis leaf symptoms, Tristeza Rough Lemon Cristacortis, greening, ...
Ministry of Agriculture Commonwealth of Dominica, ADCU, CARDI
7
First Regional Workshop on Tropical Frui Crops
Stubborn TrisetzafB) Uvalve Tristeza Rangpur lime Cacheria-xyloporosis, cristacortis excocortis. Citremons (1148-1449) Citrange stunt, ringspot greening, ringspot, Tristeza (C), woody gall, Citron Greening, infectious variegation-crinkly leaf, ...
8
Graft-transmissible Diseases of Citrus: Handbook for ...
DESCRIPTION AND BACKGROUND Tristeza is possibly the most destructive disease of citrus. Many millions of trees on sour orange rootstock have been destroyed in Argentina, Brazil, California, Florida and Spain. The disease continues to ...
Chester N. Roistacher, 1991
9
Integrated Pest Management: Concepts, Tactics, Strategies ...
26.4. Application. of. mild. strain. cross-protection. to. protect. against. Citrus. tristeza. virus. Vectored GTPs are more difficult to control than pathogens not having a means of natural spread. While propagation of healthy plants is a beginning of ...
Edward B. Radcliffe, William D. Hutchison, Rafael E. Cancelado, 2009
10
Integrated Pest Control in Citrus Groves
Lack of spread of citrus tristeza virus by aphids in Sicily, p. 88-90. In: Prcc. 8th Conf. IOCV, Univ. California, Riverside. 7. DAVINO, M. , CATARA, A., RUSSO, F., TERRANOVA, G. and CARBONE, G. (1984). A survey for citrus tristeza virus in Italy ...
R. Cavalloro, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRISTEZA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tristeza nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Por qué nos negamos el derecho a estar tristes?
Rechazar la tristeza no acaba con ella. El elogio a este sentimiento de la última película de Pixar nos hace replantearnos cómo encaramos nuestras emociones ... «S Moda EL PAÍS, lug 15»
2
'Del Revés': 10 momentos Pixar que nos enseñan a abrazar la tristeza
La última maravilla de Pixar, Del revés (Inside Out), vuelve a poner de manifiesto la necesidad de abrazar emociones consideradas negativas como la tristeza. «Faro de Vigo, lug 15»
3
Del Revés: 12 momentos Pixar que nos enseñan a abrazar la tristeza
La última maravilla de Pixar, Del revés (Inside Out), vuelve a poner de manifiesto la necesidad de abrazar emociones consideradas negativas como la tristeza. «Europa Press, lug 15»
4
Intensamente explica la utilidad de la tristeza
En la cabeza de Riley (la protagonista) hay cinco emociones, Alegría, Tristeza, Ira, Miedo y Asco. Todas ellas se encargan de tomar decisiones. Con el objetivo ... «ElEspectador.com, lug 15»
5
Intensa-Mente: científicos explican la utilidad de la tristeza
La exitosa película de Pixar ha motivado que científicos aborden con más profundidad la relevancia de una emoción muchas veces evitada, como es la tristeza. «RPP Noticias, lug 15»
6
Pixar explica por qué la tristeza es útil
Las películas de Disney llevan tiempo justificando el valor de la tristeza. Bambi vio morir a su madre y Simba a su padre. Muchos otros pierden la inocencia de ... «EL PAÍS, lug 15»
7
Intensamente: La redención de la tristeza
En su mente habitan cinco emociones: alegría, enojo, tristeza, desagrado y miedo. Hasta el momento del cambio de domicilio, Alegría suele ser la emoción que ... «proceso.com.mx, lug 15»
8
Tristeza: Montero, el wing de Pucará, se lesionó y se pierde el …
A pocos meses de la gran cita de la ovalada, Manuel Montero confirmó en su cuenta de Twitter que sufrió una rotura de ligamentos en la rodilla durante los ... «Infonews, giu 15»
9
Intensa-Mente: la importancia de que nos cargue la tristeza
México, DF.- Dice bien un tema musical que “sin carbón no hay reyes magos”. No todo es rosa en la vida porque si no otra cosa sería de los seres humanos en ... «Azteca Noticias, giu 15»
10
La tristeza te puede salvar
Cuando arde Troya y por razones que aquí sería complicado explicar (pero que en pantalla son de los más entretenidas), Alegría y Tristeza se pierden en los ... «El Economista, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tristeza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/tristeza>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z