Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "triticale" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRITICALE

From Tritic( um) + ( Sec) ale.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TRITICALE IN INGLESE

triticale  [ˌtrɪtɪˈkɑːlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRITICALE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Triticale è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRITICALE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «triticale» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
triticale

triticale

Triticale

Triticale, / trɪtɪkeɪliː / è un ibrido di grano e di segale prima allevati nei laboratori durante la fine del XIX secolo. Il grano è stato originariamente allevato in Scozia e in Svezia. Il triticale commercialmente disponibile è quasi sempre un ibrido di seconda generazione, cioè una croce tra due tipi di triticale primario. Di regola, il triticale combina il potenziale di rendimento e la qualità del grano di grano con la malattia e la tolleranza ambientale della segala. Solo di recente è stato sviluppato in un prodotto commercialmente vitale. A seconda della cultivar, il triticale può più o meno assomigliare a uno dei suoi genitori. È coltivato principalmente per foraggi o foraggi, anche se alcuni alimenti a base di triticale possono essere acquistati nei negozi di alimenti per la salute o che si trovano in alcuni cereali da colazione. Quando si attraversa il grano e la segale, il frumento viene utilizzato come genitore e segale femminile come il genitore maschio. L'ibrido risultante è sterile e deve essere trattato con colchicina per indurre la poliploidia e quindi la capacità di riprodursi. I principali produttori di triticale sono la Polonia, la Germania, la Francia, la Bielorussia e l'Australia. Nel 2009, secondo l'Organizzazione per l'alimentazione e l'agricoltura, 15. Triticale, /trɪtɪˈkeɪliː/ is a hybrid of wheat and rye first bred in laboratories during the late 19th century. The grain was originally bred in Scotland and Sweden. Commercially available triticale is almost always a second generation hybrid, i.e., a cross between two kinds of primary triticales. As a rule, triticale combines the yield potential and grain quality of wheat with the disease and environmental tolerance of rye. Only recently has it been developed into a commercially viable crop. Depending on the cultivar, triticale can more or less resemble either of its parents. It is grown mostly for forage or fodder, although some triticale-based foods can be purchased at health food stores or are to be found in some breakfast cereals. When crossing wheat and rye, wheat is used as the female parent and rye as the male parent. The resulting hybrid is sterile, and must be treated with colchicine to induce polyploidy and thus the ability to reproduce itself. The primary producers of triticale are Poland, Germany, France, Belarus and Australia. In 2009, according to the Food and Agriculture Organization, 15.

definizione di triticale nel dizionario inglese

La definizione di triticale nel dizionario è un fertile cereale ibrido, un incrocio tra grano e segale, prodotto dalla poliploidia.

The definition of triticale in the dictionary is a fertile hybrid cereal, a cross between wheat and rye, produced by polyploidy.

Clicca per vedere la definizione originale di «triticale» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TRITICALE


Bali
ˈbɑːlɪ
barley
ˈbɑːlɪ
Charley
ˈtʃɑːlɪ
charlie
ˈtʃɑːlɪ
Dali
ˈdɑːlɪ
Denali
dɪˈnɑːlɪ
Diwali
dɪˈwɑːlɪ
finale
fɪˈnɑːlɪ
Gurkhali
ˌɡʊəˈkɑːlɪ
Harley
ˈhɑːlɪ
Kathakali
ˌkɑːθəˈkɑːlɪ
Mali
ˈmɑːlɪ
Marley
ˈmɑːlɪ
marly
ˈmɑːlɪ
Mexicali
ˌmɛksɪˈkɑːlɪ
Pali
ˈpɑːlɪ
quale
ˈkwɑːlɪ
Somali
səʊˈmɑːlɪ
tamale
təˈmɑːlɪ
wali
ˈwɑːlɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TRITICALE

tritheism
tritheist
tritheistic
tritheistical
trithing
trithionate
trithionic acid
tritiate
tritiation
tritical
tritically
triticalness
triticeous
triticism
triticum
tritide
tritium
triton
tritone
tritonia

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TRITICALE

Beaufort scale
cicale
economies of scale
full-scale
grayscale
large-scale
limescale
locale
musicale
nanoscale
pay scale
pentatonic scale
rescale
scale
sliding scale
small-scale
subscale
timescale
upscale
wage scale

Sinonimi e antonimi di triticale sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TRITICALE»

triticale deer recipe forage seed nutrition cover crop health benefits triticale trɪtɪˈkeɪliː hybrid wheat first bred laboratories during late century grain originally scotland sweden commercially agricultural marketing resource center trit small produced crossing name scientific names species that agriculture rural development government alberta triticosecale wittmack made triticum turgidum aestivum secale cereale flour mill natural used make yeast breads without addition your ingredients knead minutes about half august grains month whole council cousin share spotlight drawing attention harvest underway scandinavia where legumes cereal created plant breeders genetists hoped fertilisation would produce merriam webster

Traduzione di triticale in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRITICALE

Conosci la traduzione di triticale in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di triticale verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «triticale» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

小黑麦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

triticale
570 milioni di parlanti

inglese

triticale
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

triticale
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فول الصويا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тритикале
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

triticale
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

triticale
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

triticale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Triticale
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Triticale
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ライ小麦
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

라이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Triticale
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

triticale
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

triticale
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

त्रिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tritikale
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

triticale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pszenżyto
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тритикале
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

triticale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τριτικάλε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

triticale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rågvete
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

triticale
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di triticale

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRITICALE»

Il termine «triticale» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 94.434 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «triticale» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di triticale
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «triticale».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRITICALE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «triticale» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «triticale» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su triticale

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TRITICALE»

Scopri l'uso di triticale nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con triticale e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Triticale: Today and Tomorrow
This text contains papers presented at the Third International Triticale Symposium held in Lisbon, Portugal, by the International Triticale Association and EUCARPIA.
Henrique Guedes-Pinto, Norman Darvey, Valdemar P. Carnide, 1996
2
Triticale Improvement and Production
Triticale has been produced for many years. Advances in plant breeding have made triticale a viable crop in many parts of the world. Much of the production is as triticale grain, but triticale is also grown as a forage crop and as a dual- purpose ...
Mohamed Mergoum, Helena Gómez Macpherson, 2004
3
Triticale Production in Ethiopia: Its Impact on Food ...
8 FUTURE PERSPECTIVES This section provides a brief appraisal in respect to the future performance of triticale and its impact on food security on the basis of the research findings. It also presents the thoughts of the interviewed agricultural  ...
Ashenafi Gedamu-Gobena, 2008
4
Australian Cereal Identification: Recent Varieties of Wheat, ...
This handbook supplements the books listed below with descriptions of sixteen recent wheats, two triticales, one barley and nine oat varieties.
R. Fitzsimmons, R. Martin, G. Roberts, 1986
5
Wheat, Barley, and Triticale Cultivars
John E. Woolston, International Maize and Wheat Improvement Center. The DOAE and other organizations actively promoted home consumption of wheat for about six years. In the lowlands, where there is a wide food choice, only isolated  ...
John E. Woolston, International Maize and Wheat Improvement Center, 1993
6
New Scientist
(CIMMYT) in Mexico, worked hard at eliminating the undesirable traits of triticale. The architecture of triticale was altered so that it would grow shorter; in this way more photosynthetic effort would go into seed production rather than stems.
7
Cereals
M. Mergoum, P.K. Singh, R.J. Pen ̃a, A.J. Lozano-del Rıo, K.V. Cooper, D.F. Salmon, and H. Go ́mez Macpherson Abstract Triticale (X Triticosecale), a Man- made cereal grass crop obtained from hybridization of wheat (Triticum spp) with rye ...
Marcelo J. Carena, 2009
8
Handbook of Cereal Science and Technology, Second Edition, ...
TRITICALE: PRODUCTION AND UTILIZATION N. L. Darvey and H. Naeem Plant Breeding Institute, Cobbitty, New South Wales, Australia J. Perry Gustafson Plant Genetics Research Unit, Agricultural Research Service, U.S. Department of ...
Karel Kulp, 2000
9
Chemistry and Technology of Cereals as Food and Feed
Table 8.6 contains typical values for most of the important nutritional components of triticale. Utilization It would appear that one of the best opportunities for triticale would be as a feed component, since its various known deficiencies and its ...
Samuel A. Matz, 1991
10
Organic Production and Use of Alternative Crops
Extreme yield reduction was also noted when sowing triticale after corn. Thus, triticale presumably requires soil preparation at least two weeks before sowing; late sowing after corn can reduce yield by one-half [56]. 2.5.6.2 Soil Triticale ...
Franc Bavec, Martina Bavec, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRITICALE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino triticale nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hay Talk Part 4: Tips for planting forages in late summer & early fall
“Oat seed usually can be purchased at a more economical price than spring triticale, but either species will produce good dry matter yields within 60 to 80 days ... «Beef Magazine, lug 15»
2
Présence non déclarée de blé, d'orge, de seigle, de triticale ou d …
QUÉBEC, le 3 juill. 2015 /CNW Telbec/ - Le ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation (MAPAQ), en collaboration avec la Division de ... «Gouv. du Québec, lug 15»
3
Dairyman delays triticale harvest for endangered bird
Frank Mendonsa of Tipton, Calif. delayed harvest of triticale after a colony of ... an estimated 2,500 Tricolored Blackbirds made a temporary home in his triticale, ... «Western Farm Press, giu 15»
4
Dairies find value in triticale
TRITICALE has many pluses which should have it set firmly in farmers' sights, however, acreages have been in decline for the past four years, despite strong ... «The Australian Dairyfarmer, mar 15»
5
Consultants developing PNW triticale insurance
Jeff Shawver harvests triticale near Connell, Wash., the morning of July 15, 2014. Shawver is one of many Pacific Northwest farmers in a dryland region ... «Capital Press, mar 15»
6
Big win for triticale
The first paddock of a 142-hectare crop of Bogong triticale averaged 6.86 tonnes a hectare and peaked at 8.3 tonnes/ha on "Morveena", his Morven, NSW, ... «The Land Newspaper, dic 14»
7
Agribiz: Simplicity CA herbicide registered for wheat, triticale
Dow AgroSciences (Dow) has received U.S. Environmental Protection Agency and California Department of Pesticide Regulation approval for Simplicity CA ... «Western Farm Press, ott 14»
8
Giving triticale a chance
Matthew Weaver/Capital Press Marv Grassl and his son-in-law, Jeff Shawver, harvest triticale for seed south of Connell, Wash., the morning of July 15. «Capital Press, ago 14»
9
Swath grazing cereals saves half of overwintering costs in beef cattle
And the savings are even higher when swath grazing triticale. “Triticale is cheaper,” he said, adding that growing triticale costs around $130 an acre. «Alberta Express, ago 14»
10
NRW: Mehr Weizen und Triticale gesät
Auf insgesamt 532.000 Hektar bauen nordrhein-westfälische Landwirte dieses Jahr Brot- und Futtergetreide an. Während Weizen und Triticale zulegen, hat die ... «agrarheute.com, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Triticale [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/triticale>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z