Scarica l'app
educalingo
violence

Significato di "violence" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VIOLENCE

Via Old French from Latin violentia impetuosity, from violentusviolent.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI VIOLENCE IN INGLESE

ˈvaɪələns


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VIOLENCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Violence è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VIOLENCE IN INGLESE

Violenza

La violenza è "l'uso intenzionale della forza fisica o del potere, minacciato o effettivo, contro se stessi, un'altra persona o contro un gruppo o una comunità, che sia o ha un'alta probabilità di provocare lesioni, morte, danno psicologico, O privazione. " Questa definizione coincide con l'intenzione di commettere l'atto stesso, indipendentemente dal risultato che produce. Generalmente, però, tutto ciò che è turbolento o eccitato in un modo dannoso, dannoso o distruttivo o che presenta rischi di conseguenza può essere descritto come violento o che si verifica violentemente, anche se non significa violenza. Globalmente, la violenza prende vita di oltre 1,6 milioni di persone ogni anno. Poco più del 50% dovuto al suicidio, circa il 35% dovuto all'omicidio e poco più del 12% come risultato diretto della guerra o di qualche altra forma di conflitto. In Africa, su ogni 100.000 persone, ogni anno circa 60,9 muoiono una morte violenta. Le statistiche mostrano che la pistola uccide dieci bambini al giorno negli Stati Uniti. Corlin, passato presidente dell'American Medical Association, ha dichiarato: "Gli Stati Uniti guidano il mondo, nella misura in cui i suoi figli muoiono da armi da fuoco.

definizione di violence nel dizionario inglese

La prima definizione di violenza nel dizionario è l'esercizio o un'istanza di forza fisica, di solito con effetto o inteso a provocare lesioni, distruzione, ecc. Un'altra definizione di violenza è forza potente, selvaggia o devastante. La violenza è anche una grande forza di sentimento, come nella lingua, ecc; fervore.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON VIOLENCE

ambivalence · antiviolence · benevolence · counterviolence · equivalence · excellence · hypersomnolence · indolence · insolence · insomnolence · malevolence · nonchalance · nonequivalence · nonviolence · omnibenevolence · prevalence · quantivalence · somnolence · superexcellence · ultraviolence

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME VIOLENCE

violability · violable · violableness · violably · violaceous · violate · violater · violation · violative · violator · violent · violent storm · violently · violer · violet · violet-like · violin · violin case · violin player · violinist

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME VIOLENCE

at your convenience · condolence · corpulence · covalence · domestic violence · flatulence · fraudulence · opulence · par excellence · pestilence · polyvalence · purulence · radio silence · redolence · repellence · silence · succulence · truculence · turbulence · valence · virulence

Sinonimi e antonimi di violence sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VIOLENCE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «violence» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «VIOLENCE»

violence · acuteness · bestiality · bloodshed · bloodthirstiness · boisterousness · brutality · cruelty · destructiveness · ferocity · fervour · fierceness · fighting · force · forcefulness · frenzy · fury · harshness · intensity · might · murderousness · passion · power · powerfulness · raging · roughness · savagery · severity · sharpness · storminess · strength · merriam · webster · someone · damage · property · great · destructive · energy · full · exertion · define · swift · intense · storm · rough · injurious · action · treatment · unjust · unwarranted · american · association · extreme · form · aggression · such · assault · rape · murder · many · including · frustration · exposure · violent · media · national · hotline · confidential · support · today · washington · valente · survey · conducted · firearms · coalition · grassroots · profit · membership · organization · working · since · lives · women ·

Traduzione di violence in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VIOLENCE

Conosci la traduzione di violence in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di violence verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «violence» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

暴力
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

violencia
570 milioni di parlanti
en

inglese

violence
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

हिंसा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عُنْف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

насилие
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

violência
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হিংস্রতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

violence
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Keganasan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gewalt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

暴力
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

폭력
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Kekerasan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tính bạo lực
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வன்முறை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

हिंसा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şiddet
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

violenza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przemoc
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

жорстокість
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

violență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geweld
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

våld
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vold
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di violence

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VIOLENCE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di violence
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «violence».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su violence

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «VIOLENCE»

Citazioni e frasi famose con la parola violence.
1
Robert Aldrich
I don't think violence on film breeds violence in life. violence in life breeds violence in films.
2
Edward Bond
Violence is hidden within democratic structures because they are not radically democratic - Western democracy is merely a domestic convenience of consumerism.
3
Charlotte Bunch
As a human rights issue, the effort to end violence against women becomes a government's obligation, not just a good idea.
4
Rosanne Cash
I do not believe in terrorism, violence, destruction, murder, pre-emption, or War.
5
Joel Coen
We don't have any rules about how we depict violence, or how much violence is in a movie. It's a calibration on a case-by-case basis.
6
Tim Conway
I avoid all the language and nudity and violence and everything. I have enough of that at home.
7
Ryan Coogler
Homicide through gun violence is the leading cause of death among young African American males in the United States. If people look a certain way, they have a higher tendency of dying, of having their lives taken away.
8
Ahmet Davutoglu
Now it is time to make historic reassessments in order to transform our region into one of stability, freedom, prosperity, cultural revival and co-existence. In this new regional order there should be less violence and fewer barriers between countries, societies and sects.
9
Andrew Dominik
Once you do something violent in a film, you don't have to do too much. You do it once and the feeling of violence just stays there, do you know what I'm saying?
10
Bob Dylan
Democracy don't rule the world, You'd better get that in your head; This world is ruled by violence, But I guess that's better left unsaid.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «VIOLENCE»

Scopri l'uso di violence nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con violence e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Violence: Six Sideways Reflections
Zizek argues that the physical violence we see is often generated by the systemic violence that sustains our political and economic systems.
Slavoj Žižek, 2009
2
Violence
Does the advent of capitalism and, indeed, civilization cause more violence than it prevents? Is there violence in the simple idea of "the neighbour"?
Slavoj Zizek, 2008
3
On Violence
Arendt also reexamines the relationship between war, politics, violence, and power. “Incisive, deeply probing, written with clarity and grace, it provides an ideal framework for understanding the turbulence of our times”(Nation). Index.
Hannah Arendt, 1970
4
The Anatomy of Violence: The Biological Roots of Crime
Should we act preemptively with people who exhibit strong biological predispositions to becoming dangerous criminals? These are among the thorny issues we can no longer ignore as our understanding of criminal behaviour grows.
Adrian Raine, 2013
5
Violence: From Theory to Research
Each chapter is original and was written specifically for this book. The authors of the chapters of the book address theories of violence in a variety of ways.
Margaret A. Zahn, Henry H. Brownstein, Shelly L. Jackson, 2004
6
Violence: The Enduring Problem
Through the use of contemporary and historical sources this book explore a variety of individual and collective types of violent crimes.
Alex Alvarez, Ronet Bachman, 2008
7
Violence
Dramatizes how a single act of violence affects a young married couple and shows how they depend on the redeeming force of love to recover from their shock and begin their lives anew
Richard Bausch, 1993
8
SLOW VIOLENCE AND THE ENVIRONMENTALISM OF THE POOR
Rob Nixon focuses on the inattention we have paid to the lethality of many environmental crises, in contrast with the sensational, spectacle-driven messaging that impels public activism today.
Rob Nixon, 2011
9
Gun Violence: The Real Costs
"--New York Times "Progress begins on social problems when it becomes possible to measure them. In that spirit come Professors Cook and Ludwig with this exceptional contribution."--Daniel Patrick Moynihan
Philip J. Cook, Jens Ludwig, 2000
10
Violence: Theory and Ethnography
This book provides a wide ranging introduction to the meaning and context of violence.
Pamela Stewart, Andrew Strathern, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VIOLENCE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino violence nel contesto delle seguenti notizie.
1
Obama is right about gun violence, depending how 'advanced' is …
To find out, MarketWatch examined gun violence in the other members of the ... In any case, it's obvious that there are G-20 nations with more gun violence than ... «MarketWatch, giu 15»
2
Bears release Ray McDonald after arrest on domestic violence, child …
Troubled Chicago Bears defensive end Ray McDonald was arrested Monday on charges of domestic violence and child endangerment after an incident in ... «USA TODAY, mag 15»
3
President Obama Says There Is 'No Excuse' for Violence in Baltimore
President Obama condemned Monday night's violent riots in Baltimore on Tuesday, saying there was “no excuse” for the looting and attacks on police, while ... «TIME, apr 15»
4
South African troops raid hostel as they take on xenophobic violence
Johannesburg (CNN) The convoy of armored personnel carriers rolled through the empty city streets. The soldiers were heading back to their barracks after a ... «CNN, apr 15»
5
South Africa violence: President cancels state visit as police detain …
South African president Jacob Zuma has cancelled a state visit to Indonesia in order to deal with a wave of xenophobic violence against immigrants and other ... «ABC Online, apr 15»
6
DT Jonathan Taylor arrested again
The 6-foot-4, 335-pound Taylor was arrested Saturday night and charged with domestic violence third-degree assault and domestic violence third-degree ... «ESPN, mar 15»
7
Opinion: Egypt's soccer violence has deeper roots
James Montague is the author of When Friday Comes: Football, War and Revolution in the Middle East (de Coubertin). The opinions expressed in this ... «CNN International, feb 15»
8
Watch the First Anti-Domestic Violence Super Bowl Commercial
An anti-domestic violence PSA will air during the Super Bowl this Sunday, courtesy of the No More campaign and the National Football League, which donated ... «Slate Magazine, gen 15»
9
In Domestic Violence Cases, NFL Has a History of Lenience
But in his role as the N.F.L.'s hard-bitten sheriff, Mr. Goodell appears to have had a major blind spot: domestic violence cases. Players charged with domestic ... «New York Times, set 14»
10
Hope Solo and the domestic violence case no one is talking about
Solo has pleaded not guilty to two counts of misdemeanor domestic violence in an alleged assault of her half-sister and 17-year-old nephew last summer in ... «Washington Post, set 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Violence [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/violence>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT