Scarica l'app
educalingo
vraisemblance

Significato di "vraisemblance" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VRAISEMBLANCE

French, from vrai true + semblance.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI VRAISEMBLANCE IN INGLESE

ˌvreɪsɒmˈblɒns


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VRAISEMBLANCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Vraisemblance è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VRAISEMBLANCE IN INGLESE

Vraisemblance

La Vraisemblance è un principio sviluppato nella letteratura teatrale del classicismo in Francia. Richiede che le azioni e gli eventi in un gioco debbano essere credibili. Il principio è stato usato talvolta per criticare il soliloquio, e nei tardi drammi classici personaggi sono quasi sempre forniti con confidenti a cui rivelano le loro emozioni. Nella letteratura, la vraisemblance si riferisce a modi "in cui un testo può essere messo in contatto e definito in relazione ad un altro testo che lo rende intelligibile". Jonathan Culler suggerisce cinque diversi livelli di vraisemblance nella letteratura: 1. un testo sociale dato come "mondo reale" 2. un testo culturale generale in cui una conoscenza condivisa è riconoscibile 3. testi di convenzioni di genere 4. testi autoreferenziali che Citare ed esporre le convenzioni di genere 5. Testi intertextuali in cui "un lavoro assume un'altra come base o punto di partenza e deve essere assimilata in relazione ad essa" Il termine è riferito nella canzone Barenaked Ladies Crazy ABC come parola che inizia con 'v' , In quanto inizia con 'v'.

definizione di vraisemblance nel dizionario inglese

La definizione di vraisemblance nel dizionario è verosimiglianza; apparenza di verità.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON VRAISEMBLANCE

asconce · attonce · bonce · counterresponse · ensconce · insconce · Johns · nonce · nonresponse · patonce · pig-sconce · ponce · response · sconce · sonce

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME VRAISEMBLANCE

vozhd · Voznesensky · VP · VPL · VPN · VR · vraic · vraicker · vraicking · VRI · Vries · vril · vroom · vrot · vrou · vrouw · vrystater · vs · vsb

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME VRAISEMBLANCE

account balance · advance · ambulance · at a glance · balance · elance · freelance · glance · imbalance · in the balance · lance · on balance · resemblance · strike a balance · surveillance · the Balance · trial balance · valance · video surveillance · vigilance · work/life balance

Sinonimi e antonimi di vraisemblance sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «VRAISEMBLANCE»

vraisemblance · statistique · pronunciation · probabilité · vraisemblance · principle · developed · theatrical · literature · classicism · france · demands · that · actions · events · play · should · believable · sometimes · used · criticize · soliloquy · late · définition · dans · caractère · translations · information · about · define · verisimilitude · appearance · truth · french · from · vrai · true · semblance · collins · complete · unabridged · editionvraisemblance · always · took · traditional · seraglio · western · imagination · shaded · details · would · give · kabbani · rana · imperial · études · littéraires · terme · désigne · revêt · toutes · apparences · vérité · histoire · vraisemblable · paraît · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · citations · reverso · meaning · also · vraisemblablement · vraiment · example · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · bornes · limites · souci ·

Traduzione di vraisemblance in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VRAISEMBLANCE

Conosci la traduzione di vraisemblance in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di vraisemblance verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vraisemblance» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

vraisemblance
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

vraisemblance
570 milioni di parlanti
en

inglese

vraisemblance
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

vraisemblance
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vraisemblance
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

vraisemblance
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vraisemblance
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

vraisemblance
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vraisemblance
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Vraisemblance
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

vraisemblance
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

vraisemblance
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

vraisemblance
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Vraisemblance
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vraisemblance
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

vraisemblance
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रतिभा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

vraisemblance
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vraisemblance
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

vraisemblance
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

vraisemblance
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vraisemblance
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vraisemblance
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vraisemblance
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vraisemblance
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vraisemblance
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vraisemblance

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VRAISEMBLANCE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vraisemblance
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vraisemblance».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su vraisemblance

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «VRAISEMBLANCE»

Scopri l'uso di vraisemblance nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vraisemblance e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Structuralist Poetics: Structuralism, Linguistics and the ...
Recognition of this first level of vraisemblance need not depend on the claim that reality is a convention produced by language. Indeed, the danger of that position is that it may be interpreted in too sweeping a fashion. Thus, Julia Kristeva ...
Jonathan D. Culler, 2002
2
The Sixth Canon: Belletristic Rhetorical Theory and Its ...
b A third concept highly related to these was la vraisemblance, or verisimilitude. Like the other two concepts, vraisemblance grew out of a general notion of what was natural and appropriate in a given circumstance. Boileau made this point ...
Barbara Warnick, 1993
3
La princesse de Clèves: The Tension of Elegance
In addition to their common interest in dramatic scenes, both history and fiction were subject to classical demands for vraisemblance. In all ages, esthetic enjoyment requires a certain degree of vraisemblance, but classical vrar' semblance was ...
Barbara R. Woshinsky, 1973
4
The Order of Mimesis: Balzac, Stendhal, Nerval and Flaubert
Balzac, Stendhal, Nerval and Flaubert Christopher Prendergast. vraisemblance, and, more specifically, to the important reading of Aristotle that has taken place in the work of the semiologists.44 First, however, in what might seem like a leap ...
Christopher Prendergast, 1988
5
Medievalist Enlightenment: From Charles Perrault to ...
In his Lecture, Chapelain followed his linguistic argument in favour of medieval romance with a second argument, based on the classicist notion of verisimilitude (vraisemblance). Like the sixteenth-century historiographers in whose traces he ...
Alicia C. Montoya, 2013
6
Tragedy Walks the Streets: The French Revolution in the ...
The move toward theatrical vraisemblance, once begun, proceeded by a logic that seemed, like the disillusionment of social theatricality, to be an irreversible plague of representational delegitimation. For rather than merely replacing the ...
Matthew S. Buckley, 2006
7
Inventing the Spectator: Subjectivity and the Theatrical ...
Yet although Hobson rightly notes that early modern uses of'vraisemblance' and ' illusion' both technically apply to the work of art itself rather than to the vraisemblance nonetheless entails some subjective state ofthe consumer,53 degree of ...
Joseph Harris, 2014
8
Dangerous Truths and Criminal Passions: The Evolution of the ...
The decidedly political aspect of vraisemblance surges forth, then, as the Academie Franchise and its followers attempted to cause its political vision of the world to appear natural and un- contrived. Only works that conformed to Richelieu's ...
Thomas DiPiero
9
Isak Dinesen and Narrativity: Reassessments for the 1990s
Jonathan Culler explains this radical fonn of parody where the text at hand takes another text as its point of departure and thereby opposes two modes of vraisemblance (that which naturalizes the text at hand and that which tuidercuts it ).
Gurli Aagaard Woods, 1994
10
Touched by the Graces: The Libretti of Philippe Quinault in ...
a tragedy or a tragedie lyrique must above all be emotionally plausible, vraisemblable. Even when writing about the spoken theater, theorists did not insist on the vraisemblance of a plot just out of a concern that the events of the plot seem real; ...
Buford Norman, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VRAISEMBLANCE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vraisemblance nel contesto delle seguenti notizie.
1
Suède: un sous-marin russe de 1916 retrouvé
«Selon toute vraisemblance il s'agit du sous-marin russe, Som, qui a coulé après une collision avec un navire suédois en 1916, pendant la Première guerre ... «Le Figaro, lug 15»
2
Étudiant français disparu à Montréal: son corps retrouvé dans le …
Selon toute vraisemblance, l'homme aurait mis fin à ses jours il y a déjà plusieurs semaines. Son corps aurait ensuite dérivé sur une très longue distance, pour ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
3
«C'était un homme contrôlant» - une voisine
Selon toute vraisemblance, l'homme a tué son bébé, le jeune Adam, avant de retourner l'arme contre lui. (Crédit photo: capture d'écran TVA Nouvelles). «TVA Nouvelles, lug 15»
4
Un traumatisme ne justifie pas l'octroi de l'asile
Et donc l'octroi de l'asile. Le Tribunal administratif fédéral (TAF) y voit uniquement un indice dans l'appréciation de la vraisemblance de motifs de persécution. «24heures.ch, giu 15»
5
HTC One M9+ : une nouvelle image nous dévoile trois versions …
Selon toute vraisemblance, cette déclinaison « + » du HTC One M9 sera dévoilée officiellement le 8 avril à Pékin, nous avons déjà pas mal d'informations à ... «Phonandroid, apr 15»
6
Le patron de Porsche au conseil d'administration de VW
Selon toute vraisemblance, Mathias Mueller, PDG de Porsche, devrait occuper de nouvelles fonctions d'ici peu. Rien d'officiel, mais la presse allemande en est ... «L'argus auto, feb 15»
7
Rappel : "attentat" ne s'emploie que si les auteurs sont musulmans
Les suspects sont selon toute vraisemblance musulmans. « Une machette, un couteau de chasse, une vidéo et un drapeau de l'organisation Etat islamique (EI), ... «Al-Kanz, feb 15»
8
Le Club Med prêt à passer sous contrôle chinois
Le Club Méditerranée devrait selon toute vraisemblance se réveiller sous contrôle chinois mardi. Près de deux ans après son lancement, l'OPA de Fosun sur le ... «RTBF, feb 15»
9
[MAJ] Galaxy J1 : les images et caractéristiques du smartphone d …
Selon toute vraisemblance, le remaniement des gammes de smartphones fait par Samsung se traduirait en partie par la création de 3 gammes distinctes. «Phonandroid, dic 14»
10
Bluffant et chimérique : “Interstellar” vu par un astrophysicien
... de redescendre sur terre pendant deux heures cinquante : le temps d'aller voir Interstellar au cinéma, et d'évaluer son degré de vraisemblance scientifique. «Télérama.fr, nov 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vraisemblance [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/vraisemblance>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT