Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "wort" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA WORT

Old English wyrt root, related to Old High German warz, Gothic waurts root.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI WORT IN INGLESE

wort  [wɜːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WORT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Wort è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WORT IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «wort» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
wort

Wort

Wort

Wort / wɜrt / è il liquido estratto dal processo di mashing durante la birra di birra o whisky. Wort contiene gli zuccheri che saranno fermentati dal lievito di birra per produrre alcool. Wort /ˈwɜrt/ is the liquid extracted from the mashing process during the brewing of beer or whisky. Wort contains the sugars that will be fermented by the brewing yeast to produce alcohol.

definizione di wort nel dizionario inglese

La definizione di mosto nel dizionario è una delle varie piante non correlate, specialmente quelle usate in passato per curare le malattie. L'altra definizione di mosto è il liquido dolce ottenuto dalla miscela impregnata di acqua calda e malto macinato, usato per produrre un liquore di malto.

The definition of wort in the dictionary is any of various unrelated plants, esp ones formerly used to cure diseases. Other definition of wort is the sweet liquid obtained from the soaked mixture of warm water and ground malt, used to make a malt liquor.

Clicca per vedere la definizione originale di «wort» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON WORT


advert
ˈædvɜːt
alert
əˈlɜːt
cert
sɜːt
concert
ˈkɒnsɜːt
convert
kənˈvɜːt
dessert
dɪˈzɜːt
dirt
dɜːt
expert
ˈɛkspɜːt
flirt
flɜːt
girt
ɡɜːt
hurt
hɜːt
insert
ɪnˈsɜːt
shirt
ʃɜːt
skirt
skɜːt
squirt
skwɜːt
sweatshirt
ˈswɛtˌʃɜːt
tee-shirt
ˈtiːʃɜːt
upskirt
ˈʌpˌskɜːt
vert
vɜːt
wert
wɜːt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME WORT

worst off
worst-case
worsted
worth
worth one´s salt
worth one´s weight in gold
worthful
worthier
worthies
worthiest
worthily
worthiness
Worthing
worthless
worthlessly
worthlessness
worthwhile
worthwhileness
worthy
wortle

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME WORT

airport
comfort
Dort
effort
escort
export
fort
import
means of transport
mort
ort
port
rapport
report
resort
short
sort
sport
support
transport

Sinonimi e antonimi di wort sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «WORT»

wort anderes pronunciation chiller john hotel plant wort ˈwɜrt liquid extracted from mashing process during brewing beer whisky contains sugars that will fermented yeast produce alcohol your favorite radio station vote reporter madison favorites poll being isthmus define unfermented fermenting infusion malt after fermentation becomes mash more merriam webster especially herbaceous usually used combination lousewort origin middle wyrt root herb wiktionary wurt wirte vegetable crop germanic wurtiz proto indo european wréh₂ds science safety nccam this fact sheet provides basic information about common names what says potential side effects cautions resources meaning translations likes talking http wortedsnout bandcamp chillers northern brewer faster cool boiling pitching temperature better turn immersion plate counterflow hypericum johns depression includes collection treatment webmd good alternative antidepressants

Traduzione di wort in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WORT

Conosci la traduzione di wort in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di wort verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wort» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

麦汁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mosto
570 milioni di parlanti

inglese

wort
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पौधा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نبتة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сусло
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

wort
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যবসুরা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

moût
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Wort
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Würze
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

麦芽汁
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

맥아 즙
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wort
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

wort
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வோர்ட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Wort
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arpa mayası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mosto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

brzeczka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сусло
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

must
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

wort
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wort
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vört
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

wort
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wort

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WORT»

Il termine «wort» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 12.013 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «wort» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di wort
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «wort».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WORT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «wort» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «wort» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su wort

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «WORT»

Scopri l'uso di wort nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wort e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Malting and Brewing Science: Malt and Sweet Wort
These two exceptional volumes, both part of the second edition of a we ll established textbook, explore the biological, biochemical and chemi cal aspects of malting and brewing science.
D.E. Briggs, 1981
2
Beat Depression with St. John's Wort
Discusses the use of St. John's wort in fighting mild depression, examines the causes of depression, and explores other alternate treatments is a licensed, practicing medical doctor with extensive additional training in natural therapies.
Steven Bratman, 1997
3
Malting and Brewing Science: Hopped Wort and Beer
These two exceptional volumes, both part of the second edition of a we ll established textbook, explore the biological, biochemical and chemi cal aspects of malting and brewing science.
J.S. Hough, R. Stevens, Tom W. Young, 1982
4
St. John's Wort: Nature's Blues Buster
Dr. Hyla Cass, a psychiatry professor at UCLA, tells readers how this herb can ease depression and work as well as synthetic antidepressants.
Hyla Cass, 1998
5
An Herbalist's Guide to Growing and Using St. -John's-Wort
There are now more than 170 titles in this series, and their remarkable popularity reflects the common desire of country and city dwellers alike to cultivate personal independence in everyday life.
Kathleen Brown, 1999
6
St. John's wort: the herbal way to feeling good
Filled with case studies back by scientific data and written by one of the world's leading authorities on depression, this breakthrough book presents the complete facts about this miracle herb.
Norman E. Rosenthal, 1998
7
St. John's Wort and its Active Principles in Depression and ...
Jan Kehr, Sven Ove Ögren and Takashi Yoshitake Department ofNeuroscience, Karolinska Institutet, Retzius väg 8, 171 77 Stockholm, Sweden St. John's Wort and the monoamine hypothesis of depression Extracts from the herb Hypericum ...
Walter E. Müller, 2006
8
Secrets of St. John's Wort: Treat Depression Naturally With ...
In Secrets of St. John's Wort, you'll learn how Hypericum can be used in its various forms to elevate your mood and improve overall health.
Larry Katzenstein, 1998
9
User's Guide to St. John's Wort
Researchers are still studying St. John's wort to determine exactly how it manages to alleviate depression. Although many clinical studies have proven the effectiveness of St. John's wort in relieving depression, scientists like to have a clear ...
Laurel Vukovic, 2002
10
St. John's Wort: The Miracle Medicine
A complete guide reveals how St. John's Wort, today's hottest new alternative drug, has long been used to treat insomnia and depression, achieve weight loss, strengthen the immune system, and much more. Original.
Alan H. Pressman, Nancy Burke, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WORT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino wort nel contesto delle seguenti notizie.
1
Risks of Taking St. John's Wort for Depression
WEDNESDAY, July 29, 2015 (HealthDay News) -- St. John's wort is a popular herbal therapy for depression, but a new Australian study highlights the fact that ... «WebMD, lug 15»
2
St. John's wort: natural does not necessarily mean safe
The study showed that side effects associated with St. John's wort use included anxiety, dizziness, hypertension, nausea, and panic attacks. The authors of the ... «Oncology Nurse Advisor, lug 15»
3
'St John's Wort' side effects same as antidepressants', warn …
Washington DC: Are you taking St John's Wort for depression? Well, it maybe time you stop as a new study claims that it can produce serious side effects. «Zee News, lug 15»
4
Feingold Blazes New Path for 2016 (Interview)
MADISON (WORT) — Wisconsin progressives were dealt a painful blow when Russ Feingold was unseated by business executive Ron Johnson in the 2010 ... «Wortfm, lug 15»
5
Researchers warn of St. John's Wort side effects
ADELAIDE, Australia, July 2 (UPI) -- The herbal medicine St. John's Wort can cause the same adverse reactions as prescribed antidepressants, and taking both ... «UPI.com, lug 15»
6
How St. Johns Wort Can Make You Sick
Source: University of Adelaide St John's Wort can produce the same adverse reactions as antidepressants, and serious side effects can occur when the two are ... «Drug Discovery & Development, lug 15»
7
Wort Hotel showroom reopens
A ribbon cutting ceremony was held Saturday to celebrate the restoration. A second bar and a larger dance floor were added to accommodate the growing music ... «LocalNews8.com, mag 15»
8
Wort to unveil shiny new Silver Dollar Bar
And if the hotel powers-that-be get their way and their wish, the legendary phrase — “I'll meet you at the Wort!” — should be heard in full force going forward. «Jackson Hole News&Guide, mag 15»
9
Explorers re-sign closer Wort
The X's have have re-acquired and re-signed RHP Rob Wort to a 2015 American Association contract after Wort was provided his release from the Arizona ... «KTIV, mar 15»
10
Bells Brewery's Homebrew Competition Wort Giveaway and Expo …
There is no cost to enter the competition. The only requirement is that brewers use Bell's wort, a sweet infusion of ground malt or other grain before fermentation, ... «Mlive Kalamazoo, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wort [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/wort>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z