Scarica l'app
educalingo
write

Significato di "write" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA WRITE

Old English wrītan (originally: to scratch runes into bark); related to Old Frisian wrīta, Old Norse rīta, Old High German rīzan (German reissen to tear).

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI WRITE IN INGLESE

raɪt


CATEGORIA GRAMMATICALE DI WRITE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Write è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo write in inglese.

CHE SIGNIFICA WRITE IN INGLESE

scrittura

La scrittura è un mezzo di comunicazione che rappresenta la lingua attraverso l'iscrizione di segni e simboli. Nella maggior parte delle lingue, la scrittura è un complemento al linguaggio o al parlato. La scrittura non è una lingua ma una forma di tecnologia. All'interno di un sistema linguistico, la scrittura si basa su molte delle stesse strutture del linguaggio, come il vocabolario, la grammatica e la semantica, con la dipendenza aggiunta di un sistema di segni o simboli, di solito sotto forma di alfabeto formale. Il risultato della scrittura è generalmente chiamato testo e il destinatario del testo viene chiamato lettore. Le motivazioni per la scrittura includono la pubblicazione, la narrazione, la corrispondenza e il diario. La scrittura è stata strumentale nel mantenere la storia, diffondere la conoscenza attraverso i media e la formazione di sistemi giuridici. Mentre le società umane sono emerse, lo sviluppo della scrittura è stato guidato da esigenze pragmatiche come lo scambio di informazioni, il mantenimento di conti finanziari, la codifica delle leggi e la registrazione della storia. Intorno al IV millennio aE, la complessità del commercio e dell'amministrazione in Mesopotamia superò la memoria umana e la scrittura divenne un metodo più affidabile per registrare e presentare le transazioni in forma permanente.

definizione di write nel dizionario inglese

La prima definizione di scrittura nel dizionario consiste nel disegnare o segnare su una superficie, di solito carta, con una penna, una matita o un altro strumento. Un'altra definizione di scrittura è di descrivere o registrare per iscritto. Scrivere è anche comporre o corrispondere regolarmente con.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO WRITE

PRESENT

Present
I write
you write
he/she/it writes
we write
you write
they write
Present continuous
I am writing
you are writing
he/she/it is writing
we are writing
you are writing
they are writing
Present perfect
I have written
you have written
he/she/it has written
we have written
you have written
they have written
Present perfect continuous
I have been writing
you have been writing
he/she/it has been writing
we have been writing
you have been writing
they have been writing

PAST

Past
I wrote
you wrote
he/she/it wrote
we wrote
you wrote
they wrote
Past continuous
I was writing
you were writing
he/she/it was writing
we were writing
you were writing
they were writing
Past perfect
I had written
you had written
he/she/it had written
we had written
you had written
they had written
Past perfect continuous
I had been writing
you had been writing
he/she/it had been writing
we had been writing
you had been writing
they had been writing

FUTURE

Future
I will write
you will write
he/she/it will write
we will write
you will write
they will write
Future continuous
I will be writing
you will be writing
he/she/it will be writing
we will be writing
you will be writing
they will be writing
Future perfect
I will have written
you will have written
he/she/it will have written
we will have written
you will have written
they will have written
Future perfect continuous
I will have been writing
you will have been writing
he/she/it will have been writing
we will have been writing
you will have been writing
they will have been writing

CONDITIONAL

Conditional
I would write
you would write
he/she/it would write
we would write
you would write
they would write
Conditional continuous
I would be writing
you would be writing
he/she/it would be writing
we would be writing
you would be writing
they would be writing
Conditional perfect
I would have write
you would have write
he/she/it would have write
we would have write
you would have write
they would have write
Conditional perfect continuous
I would have been writing
you would have been writing
he/she/it would have been writing
we would have been writing
you would have been writing
they would have been writing

IMPERATIVE

Imperative
you write
we let´s write
you write
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to write
Past participle
written
Present Participle
writing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON WRITE

bright · cite · copyright · despite · fight · flight · height · invite · knight · light · lite · might · night · overnight · quite · right · satellite · site · spotlight · tight

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME WRITE

writable · writative · write down · write in · write off · write out · write up · write-in · write-off · write-protect · write-protect notch · write-protected · write-up · writer · Writer to the Signet · writer´s block · writer´s cramp · writeress · writerly · writership

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME WRITE

chalcopyrite · favourite · ferrite · fluorite · handwrite · hypocrite · labradorite · marguerite · meteorite · neurite · nitrite · norite · overwrite · pyrite · rewrite · rite · sodium nitrite · sprite · trite · unfavorite

Sinonimi e antonimi di write sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «WRITE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «write» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «WRITE»

write · author · compose · copy · correspond · create · draft · draw · mail · indite · inscribe · record · scribble · down · take · transcribe · linux · home · learn · source · writing · medium · communication · that · represents · language · through · inscription · signs · symbols · write · more · from · merriam · webster · letters · numbers · surface · pencil · book · poem · story · words · paper · computer · produce · beautiful · note · taking · iphone · ipad · supports · unlimited · custom · based · actions · know · your · around · scheme · some · sweet · automated · workflows · define · verb · used · object · wrote · archaic · writ · written · trace · characters · material · find · representative · house · what · proper · address · when · elected · okay · company · organization · link · open · group · function · shall · attempt · nbyte · bytes · buffer · pointed · file · associated · descriptor · fildes · before · action · readwritethink · homepage · providing · educators · students · access · highest · quality ·

Traduzione di write in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WRITE

Conosci la traduzione di write in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di write verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «write» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

escribir
570 milioni di parlanti
en

inglese

write
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लिखना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يَكْتُبُ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

писать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

escrever
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

লেখা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

écrire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Tulis
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

schreiben
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

書く
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

글씨를 쓰다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Nulis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

viết
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எழுத
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लिहा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yazmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scrivere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

napisać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

писати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

a scrie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γράφω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skryf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skriva
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skrive
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di write

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WRITE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di write
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «write».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su write

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «WRITE»

Scopri l'uso di write nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con write e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
How to Write a Book Proposal
How to Write a Book Proposal is THE resource for getting your work published. This newly revised edition of the Writer's Digest Books classic outlines how to create an effective, nonfiction book proposal in a clear, step-by-step manner.
Michael Larsen, 2011
2
Me Write Book: It Bigfoot Memoir
In a humorous, tongue-in-cheek memoir, the enigmatic wilderness icon sets the record straight about his life as he deals with fame, cannibalism, loneliness, personal ads, and his philosophical quandaries.
Graham Roumieu, 2005
3
How To Write A Thesis
This invaluable book covers issues such as working out the criteria for your thesis, writers block, writing a literature review, making notes into a draft and much more.
Murray, Rowena, 2011
4
Write Great Essays!
This book is essential reading for students embarking on writing an essay or report for the first time, or returning to study after a break. It will be an invaluable tool for students of any discipline.
Peter Levin, 2009
5
Write
Chances are the words that come into your head will do fine, eg "horse", "ran", "said". (Roddy Doyle) Take a pencil to write with on aeroplanes. Pens leak.
Phil Daoust, 2012
6
One Day I Will Write About This Place: A Memoir
Resolutely avoiding stereotype and cliché, Wainaina paints every scene in One Day I Will Write About This Place with a highly distinctive and hugely memorable brush.
Binyavanga Wainaina, 2011
7
If You Want to Write: A Book about Art, Independence and Spirit
Carl Sandburg called this book “the best book ever written about how to write.” Yet Ueland reminds us that “whenever I say ‘writing’ in this book, I also mean anything that you love and want to do or make.”
Brenda Ueland, 2010
8
I Write What I Like: Selected Writings
This collection of writings displays all the qualities which have made Biko one of the most influential thinkers in contemporary South African politics - a profound humanity, passionate conviction, humour and courage.
Steve Biko, Aelred Stubbs, 2002
9
Write Like this: Teaching Real-world Writing Through ...
Recognizing the importance that modeling plays in the learning process, high school English teacher Kelly Gallagher shares how he gets his students to stand next to and pay close attention to model writers, and how doing so elevates his ...
Kelly Gallagher, 2011
10
How to Write the Perfect Personal Statement: Write Powerful ...
Offers tips on writing an effective personal statement for graduate school, including thirty successful examples; instructions on style, format, concept, and theme; and preparation strategies for an interview.
Mark Alan Stewart, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WRITE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino write nel contesto delle seguenti notizie.
1
This 100-year-old Chinese woman has just learned how to write her …
Zhao Shunjin, from Hangzhou in eastern China, has just been taught how to write her own name at the ripe age of 100. Her son, Luo Rongsheng, 70, told CNN ... «CNN, lug 15»
2
Feds write off billions as 'uncollectible'
A January 2015 memo to revenue commissioner Andrew Treusch covered just one segment of the write-offs during the 2014-15 fiscal year, involving 700 ... «InsideHalton.com, lug 15»
3
Run The Jewels' rapper Killer Mike is running as a write-in …
The Outkast collaborator and member of the critically-acclaimed group Run the Jewels could snag the seat vacated by a former representative who plead guilty ... «Business Insider, giu 15»
4
Tata Steel Q4: To recognize non-cash write down of Rs 5K cr
The company is expected to recognise non-cash write-down of Rs 5,000 cr in Q4. A write-down related to long products UK business in European arm. «Moneycontrol.com, mag 15»
5
William Zinsser, Author of 'On Writing Well,' Dies at 92
William Zinsser, a writer, editor and teacher whose book “On Writing Well” sold more than 1.5 million copies by employing his own literary craftsmanship to urge ... «New York Times, mag 15»
6
William Shatner Planning to Write a Book About His Friendship with …
The actor, 84, told reporters at the Middle East Film and Comic Con in Dubai, "I've been asked to write a book about it, and I think I will," the Gulf News reports. «People Magazine, apr 15»
7
Teacher Fired For Having Kids Write Why They Hate Classmate on …
The principal of P.S. 18 in Inwood fired teacher Madeline Luciano after she let a student write on a chalkboard the reasons why eighth-grade studets didn't like a ... «DNAinfo, apr 15»
8
Horowitz: 'write up' for children
Children's author Anthony Horowitz has called on his fellow writers to challenge their young readers and "write up" to them. «Belfast Telegraph, apr 15»
9
Natalie Allman was battered by Jason Hughes in a seven-hour …
Now, she has to write to Hughes regularly, and save his letters and cards to the children. The former soldier left her drenched in blood with eight head wounds ... «NEWS.com.au, feb 15»
10
Trainor and Styles write a duet about heartbreak
Meghan Trainor and One Direction star Harry Styles got together to write a ... more >. By HILARY FOX - Associated Press - Monday, January 26, 2015. LONDON ... «Washington Times, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Write [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/write>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT