Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "yarmulke" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA YARMULKE

From Yiddish, from Ukrainian and Polish yarmulka cap, probably from Turkish yaǧmurluk raincoat, from yaǧmur rain.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI YARMULKE IN INGLESE

yarmulke  [ˈjɑːməlkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI YARMULKE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Yarmulke è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA YARMULKE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «yarmulke» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
yarmulke

kippah

Kippah

A kippah, kippa o kipa (/ kɪpɑː / ki-PAH; ebraico: כִּפָּה o כִּיפָּה; plurale: kippot כִּפוֹת o כִּיפּוֹת), conosciuto anche come yarmulke (i / jɑrməlkə / YAR-məl-kə o / jɑːməkə / YAH- Mə-kə da Yiddish: יאַרמולקע, dal significato aramaico "paura del re" (cioè Dio)), capello (Yiddish: קאפעלע), è un cappello semisferico o a forma di piatto, di solito fatto di stoffa, indossato dagli ebrei per adempiere Il requisito consueto richiesto da alcune autorità halachiche ortodosse che la testa sia sempre coperta. Di solito viene indossato dagli uomini e, meno spesso, dalle donne (nelle comunità conservatori e di riforma) a momenti di preghiera. A kippah, kippa or kipa (/kɪˈpɑː/ ki-PAH; Hebrew: כִּפָּה‎ or כִּיפָּה; plural: kippot כִּפוֹת or כִּיפּוֹת), also known as a yarmulke (i/ˈjɑrməlkə/ YAR-məl-kə or /ˈjɑːməkə/ YAH-mə-kə from Yiddish: יאַרמולקע, from the Aramaic meaning "fear of the King" (i.e. God)), kapele (Yiddish: קאפעלע), is a hemispherical or platter-shaped cap, usually made of cloth, worn by Jews to fulfill the customary requirement held by some orthodox halachic authorities that the head be covered at all times. It is usually worn by men and, less frequently, by women (in Conservative and Reform communities) at times of prayer.

definizione di yarmulke nel dizionario inglese

La definizione di yarmulke nel dizionario è una calotta cranica indossata da ebrei maschi ortodossi in ogni momento, e da altri durante la preghiera.

The definition of yarmulke in the dictionary is a skullcap worn by orthodox male Jews at all times, and by others during prayer.

Clicca per vedere la definizione originale di «yarmulke» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON YARMULKE


baulker
ˈbɔːlkə
bilker
ˈbɪlkə
bulker
ˈbʌlkə
ensepulchre
ɪnˈsepəlkə
Gomulka
ɡəˈmʊlkə
ilka
ˈɪlkə
Khalkha
ˈkælkə
milker
ˈmɪlkə
polka
ˈpɒlkə
pulka
ˈpʊlkə
Rilke
ˈrɪlkə
rusalka
ruːˈsælkə
sculker
ˈskʌlkə
sepulcher
ˈsɛpəlkə
sepulchre
ˈsɛpəlkə
skulker
ˈskʌlkə
sulker
ˈsʌlkə
Tendulkar
tɛnˈdʊlkə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME YARMULKE

yardmaster
yardstick
yardwork
yare
yarer
yarest
yarfa
yark
Yarkand
Yarmouth
yarn
yarn-dyed
yarner
Yaroslavl
yarpha
yarr
Yarra River
yarraman
yarramen
yarran

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME YARMULKE

alike
bike
Blake
brake
broke
cake
dislike
fake
ke
lake
like
make
mike
Nike
smoke
strike
take
there´s nothing like
unlike
wake

Sinonimi e antonimi di yarmulke sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «YARMULKE»

yarmulke amazon history yamaka bulk wedding pronunciation meaning custom kippah kippa kipa kɪˈpɑː hebrew כִּפָּה‎ כִּיפָּה plural kippot כִּפוֹת כִּיפּוֹת also known ˈjɑrməlkə məl ˈjɑːməkə from yarmulke merriam webster small round jewish full skullcap especially males judaism signs symbols learn about various including mezuzah tefillin tzitzit tallit menorah star david chai outreach institute beanie covers term cover their heads during religious garment pronounced word traditionally called koppel wiktionary once levenson works indian

Traduzione di yarmulke in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI YARMULKE

Conosci la traduzione di yarmulke in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di yarmulke verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «yarmulke» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

圆顶小帽
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

kipá
570 milioni di parlanti

inglese

yarmulke
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

yarmulke
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الطاقية اليهودية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ермолки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quipá
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

yarmulke
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

kippa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Yarmulke
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kippa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

yarmulke
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

yarmulke
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Yarmulke
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

yarmulke
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

yarmulke
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Yarmulke
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yarmulke
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

kippah
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Yarmulke
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ярмулки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

yarmulke
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

yarmulke
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

keppeltje
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

yarmulke
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

yarmulke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di yarmulke

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «YARMULKE»

Il termine «yarmulke» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 75.884 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «yarmulke» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di yarmulke
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «yarmulke».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «YARMULKE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «yarmulke» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «yarmulke» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su yarmulke

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «YARMULKE»

Scopri l'uso di yarmulke nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con yarmulke e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
When Your Jewish Child Asks why: Answers for Tough Questions
Is. It. Important. to. Wear. a. Yarmulke. and. Tallit. at. Services? Dressing for prayer is part of our preparation. It helps create the right mood and atmosphere. The tallit has its origin in the biblical verse that tells us to place fringes on the corner of ...
Kerry M. Olitzky, 1993
2
The Lopsided Yarmulke
Young readers won't be able to put down the exciting adventures of Yitzy Berg and his friends!
Sholom Cohen, 1995
3
Chutzpah
(I recall one of my teammates once pulling an opponent's yarmulke off his head to prevent a fast break; it worked, because the religious law forbids a man from walking more than four paces without his head covered, and so the breaking ...
Alan M. Dershowitz, 1992
4
Bloodlines of the Soul: Karmic Patterns in Past Life Dreams
I am trying to find my yarmulke, which I lost on that occasion. The little round table where we sat turns into a Medicine Wheel, and I pray over it. Afterwards, I find my yarmulke all crumpled up under one of the chairs. It is black and has colored ...
Sabine Lucas, 2005
5
The Constitutional Bases of Political and Social Change in ...
It is the yarmulke case. It involves the right of an Air Force psychologist, employed at a military Air Force base, working generally in a hospital in uniform, to wear a yarmulke indoors. Out of doors, he could wear his Air Force cap. Indoors, he ...
Shlomo Slonim, 1990
6
Carbon Nanotechnology: Recent Developments in Chemistry, ...
Dai et al. [37] proposed a mechanism wherein carbon forms a hemispherical graphene cap (yarmulke) on the catalyst particle and the nanotubes grow from the cap. The diameter of the nanotube is controlled by the size of the catalytic particle, ...
Liming Dai, 2006
7
The Democratic Constitution
a 1986 Supreme Court decision upholding an Air Force regulation that had prohibited an observant Jew in the military from wearing a skull cap (yarmulke). The Court's opinion unleashed a political storm, prompting Congress to intervene  ...
Neal Devins Goodrich Professor of Law College of William and Mary, Congressional Research Service Library of Congress Louis Fisher Senior Specialist in Separation of Powers, 2004
8
The Cultural Defense
The parties have argued this case to us as if the religious obligation that was in conflict with state regulation was an obligation while playing basketball to wear a yarmulke fastened to your hair by bobby pins. But that is not what the stipulation ...
Alison Dundes Renteln, 2005
9
Sexual Orientation and Human Rights in American Religious ...
Weinberger.24 In Goldman, the Court upheld military uniform dress regulations that, in effect, prohibited military personnel from wearing the Jewish skullcap, or yarmulke, while indoors.25 Religiously distinctive items of apparel were permitted ...
Saul M. Olyan Dorot Associate Professor of Judaic Studies, Martha C. Nussbaum Professor of Law and Ethics University of Chicago, 1998
10
Landmark Supreme Court Cases: The Most Influential Decisions ...
KEY ISSUES Does a military regulation that prevents a person from wearing a yarmulke while on duty and in uniform infringe upon the First Amendment freedom to exercise one's religious beliefs? HISTORY OF THE CASE Goldman was an ...
Gary R. Hartman, Roy M. Mersky, Cindy L. Tate, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «YARMULKE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino yarmulke nel contesto delle seguenti notizie.
1
The Yarmulke Meets Pop Culture
A short documentary by Aeon's Collin Kornfeind explores what we described as character yarmulke. “Reverence” takes a close look at yarmulkes that display ... «Jewish Daily Forward, mag 15»
2
Europe's Undercover Yarmulke Journalists
(JTA) - Sending a yarmulke-wearing man out with a hidden video camera to document anti-Semitism on the streets of Europe, particularly in Muslim ... «Jewish Daily Forward, mar 15»
3
Backstory: American Official Defies State Department and Wears his …
As a result, he was very visibly seen by the local Palestinians as a yarmulke-wearing Jew walking into the American facility. The local Palestinians complained ... «Yeshiva World News, feb 15»
4
NYC Councilman Asked To Remove Yarmulke At US Consulate In …
greenfield A New York City Orthodox Jewish member of the City Council was asked by U.S. officials to remove his yarmulka during a visit at the U.S. Consulate ... «JP Updates, feb 15»
5
What Happens When You Wear a Yarmulke in Paris
Take a look at the reaction when Israeli journalist Zvika Klein gets when he walks around Paris wearing a yarmulke. When this man doesn't get called "Juif" or ... «American Spectator, feb 15»
6
When Women Wear Kippahs
This week the Forward delved into the world of yarmulkes or kippahs with “Show Me Your Yarmulke: Everything You Wanted To Know About Jewish Headgear. «Jewish Daily Forward, feb 15»
7
Show Me Your Yarmulke
Much like the sheitel, or wig, that many Orthodox women wear, you can tell a lot about a Jewish male by the type of yarmulke (also referred to as a kippah , or in ... «Jewish Daily Forward, feb 15»
8
Responding To Anti-Semitism With 'Magic' Yarmulkes
In an effort to put off anti-Semitism, a barber in Tel Aviv is offering a more discreet yarmulke option for Jewish people who fear discrimination. Shalom Koresh is ... «Huffington Post, gen 15»
9
Yarmulke-Wearing Journalist Forced to Flee Swedish Neighborhood
Ljunggren embarks on the undercover quest after one of the documentary's interview subjects explains what it is like to wear a yarmulke in Malmo. Shmuel ... «Arutz Sheva, gen 15»
10
Israeli makes 'magic' yarmulke to protect Jews from attacks
REHOVOT, Israel — An Israeli barber has fashioned what he calls “magic” yarmulkes out of hair, designed to allow religious Jews to cover their heads without ... «New York Post, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Yarmulke [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/yarmulke>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z