CHE SIGNIFICA AGUOSIDAD IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «aguosidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di aguosidad nel dizionario spagnolo
La definizione di aguosità nel dizionario è umorismo o linfa che cresce nel corpo, e assomiglia all'acqua sciolta. En el diccionario castellano aguosidad significa humor o linfa que se cría en el cuerpo, y se parece en lo suelto y claro al agua.
Clicca per
vedere la definizione originale di «aguosidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AGUOSIDAD»
Scopri l'uso di
aguosidad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
aguosidad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pratica y teorica de cirugia en romance y en latin
c.t hecho fu oficio no es neceslário gue guede mas en el cuerpo , y sabed que
esta contra' Eras stratum- Rc aguosidad no solo va por las venas (para lo dicho)
pero también fe halla en las nes , serum sanguinis arterias , como dize g Galeno.
Dionisio Daza Chacón, Carlos Macé ((Valencia)), Francisco Duarte ((Valencia)), 1673
2
Obras de Bernardo de Gordonio...: En que se contienen los ...
Lo dezimotercio nota, <jue si alguna de las eípecies de la hidropesia fuere de
humores , entonces es hipoíarcha : si de aguosidad , es alchites : si de
ventosidad , es timpanistes : y algunos antiguos dixeron assi : la causa
antecedente , ò es ...
3
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
... y deJIas causa que yo hallo de enfermedad del gusa^ muere , y otras quando
muere sin cámaras se no , es la que trae consigo de su ruin raiz, resuelve todo
en una aguosidad cálida , coci- que es de la ruin semilla de que procede : no da
...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
4
Agricultura general que trata de la labranza del campo y sus ...
La primera por ello unas veces le dán cámaras , y dellas causa que yo hallo de
enfermedad del gusa- muere , y otras quando muere sin cámaras se no , es la
que trae consigo de su ruin raiz, resuelve todo en una aguosidad cálida , coci-
que ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
... q otro nm gñ animal:y algunas dcstas razones aya dáiqpor-ellas le conozca
ser humido.y para mas fatisfació daré otras que son el aguosidad qen si tiene} y
la color de los huetios q pone,q son de la mesma q lads los husuos de los peces,
...
Gabriel Alonso de Herrera, 1620
6
Diccionario de la Lengua castellana
AGUJETERO, RA, s. m. y / El que bace ó vende agnjetas. AGUOSIDAD, s. /
Humor ó Ünfa que se eria en el cuerpo. AGUOSO, SA, adj. Acnoso. AGUR v
AHUR, Lo mismo que á Dios, para despedirse. AGUSANARSE, v. r. Criar
gnsanos.
7
Obras de Albeyteria: primera, segunda y tercera parte
La causa de esta enfermedad, es gran calor etilos ríñones, los quales traen el
aguosidad del hígado del estomago , y assí se continua, y el animal no fe hart*
de beber , y de |a misma manera que lo bebe lo expele , y «entonces la virS tud ...
Martín Arredondo, Juan de Valdés ((Viuda de) (Madrid)), 1669
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Tes. en la voz agujeta. AGUJON, s. m. aum. de aguja. Acus grandior.
AGUOSIDAD, s. f. Humor ó linfa que se cria en el cuerpo y se parece en lo suelto
y claro al agua. Humor corporis aqueus. suar. de la exccl. délos Caball. lib. 2.
cap. 75. pág.
9
Glosarios latino-españoles de la Edad Media
Traducción inexacta; mnlsum es 'potio ex melle et uino confecta' (Du C.), y suero '
aguosidad de la leche' (Voc. Palencia). multicium: cendal (Е 1450). multiíariez
mucho fablar (Е 225). La terminación de multifarius se ha confundido con fari ...
10
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
AGUOSIDAD , s. f. Humeur aqueuse qui se fonuc dans le corps. Lat. LTninur
corporis aqi.osus. AGUSTLÑO , y AGUSTI- NIANO , Religieux Augustin. Lat.
Augustiniar.us. A H AHOGUIJO , f. m. Esquinancie, inflammation de gorge. Lat.
Angina* ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
