Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "agujetera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AGUJETERA IN SPAGNOLO

a · gu · je · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGUJETERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agujetera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AGUJETERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «agujetera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di agujetera nel dizionario spagnolo

La prima definizione di agujetera nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è una persona che produce o vende i lacci delle scarpe. Un altro significato di un buco nel dizionario è un ago per la memorizzazione degli aghi. Agujetera è anche puntaspilli. La primera definición de agujetera en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que hace o vende agujetas. Otro significado de agujetera en el diccionario es canuto para guardar las agujas. Agujetera es también acerico.

Clicca per vedere la definizione originale di «agujetera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AGUJETERA


banquetera
ban·que·te·ra
billetera
bi·lle·te·ra
cabaretera
ca·ba·re·te·ra
cafetera
ca·fe·te·ra
carretera
ca·rre·te·ra
casetera
ca·se·te·ra
concretera
con·cre·te·ra
cubetera
cu·be·te·ra
disquetera
dis·que·te·ra
ferretera
fe·rre·te·ra
galletera
ga·lle·te·ra
jinetera
ji·ne·te·ra
juguetera
ju·gue·te·ra
maletera
ma·le·te·ra
paquetera
pa·que·te·ra
peletera
pe·le·te·ra
pesetera
pe·se·te·ra
petera
pe·te·ra
tetera
te·te·ra
violetera
vio·le·te·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AGUJETERA

agüizote
aguja
agujadera
agujal
agujar
agujazo
agujerar
agujerear
agujero
agujeta
agujetería
agujetero
agujón
agujuela
aguosa
aguosidad
aguoso
agur
agusanamiento
agusanar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AGUJETERA

boletera
bonetera
cachetera
calcetera
chaquetera
charretera
corchetera
corsetera
fletera
hetera
jarretera
macetera
machetera
paletera
panderetera
panetera
raquetera
ruletera
saetera
trompetera

Sinonimi e antonimi di agujetera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AGUJETERA»

agujetera primera lengua española persona hace vende agujetas otro canuto para guardar agujas agujetera también acerico bibliografía arte españa artículos revistas industria tijerera toledo layos prehistórico cerámica toledana mozarábiga origen granja rima adultera advenidera advera afeitadera afdadera afuera aglomera agorera agracera agramadera aguacibera aguadera agüera agujadera agujera aguzadera ahitera ajonjera ajunjera alacranera albendera albohera nov́isimo alboroccra albufera albuhera alcachofera alcarraccra alcoholera alera alfilerera alfombrera algarrobera algodonera aligera aljonjera almaciguera artesanos mercaderes historia social económica así hizo viuda blanca pues único medio sustentar hijos adquirir curtidores algunos

Traduzione di agujetera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGUJETERA

Conosci la traduzione di agujetera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di agujetera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agujetera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

agujetera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

agujetera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

agujetera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

agujetera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

agujetera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

agujetera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

agujetera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

agujetera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

agujetera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

agujetera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

agujetera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

agujetera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

agujetera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

agujetera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

agujetera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

agujetera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

agujetera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

agujetera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

agujetera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

agujetera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

agujetera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

agujetera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agujetera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

agujetera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

agujetera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agujetera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGUJETERA»

Il termine «agujetera» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.192 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «agujetera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agujetera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «agujetera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su agujetera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AGUJETERA»

Scopri l'uso di agujetera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agujetera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bibliografía del arte en España: artículos de revistas ...
La industria agujetera y tijerera en Toledo. To., t. 6. 1920. 171. Layos, de Toledo prehistórico. T0. 1921. 13. l Cerámica toledana. T0. 1921. 27. De re mozarábiga. To. 1921. 95. Origen de Toledo. T0. 1921. 217. La Granja. B. B. T., t. IV. 1922.
María Paz Aguilo, Amelia López-Yarto, María Luisa Tarraga, 1978
2
Diccionario de la rima
Adultera. Advenidera. Advera. Afeitadera. Afdadera. Afuera. Aglomera. Agorera. Agracera. Agramadera. Aguacibera. Aguadera. Agüera. Agujadera. Agujera. Agujetera. Aguzadera. Ahitera. Ajonjera. Ajunjera. Alacranera. Albendera. Albohera.
Juan Landa, 1867
3
Nov́isimo diccionario de la rima
Agujetera. Aguzadera. Ahitera. Ajonjera. Ajunjera. Alacranera. Albendera. Albohera. Alboroccra. Albufera. Albuhera. Alcachofera. Alcarraccra. Alcoholera. Alera. Alfilerera. Alfombrera. Algarrobera. Algodonera. Aligera. Aljonjera. Almaciguera.
Juan Landa, 1867
4
Artesanos y mercaderes: una historia social y económica de ...
Así lo hizo la viuda agujetera Ana Blanca, pues su único medio para sustentar a sus dos hijos era adquirir a los curtidores algunos cascos, «muchas veces al fiado hasta que los beneficiaba y los pagaba después de venderlos». Claro está  ...
José A. Nieto Sánchez, 2006
5
En la España medieval: Estudios en memoria del profesor D. ...
Curiosamente, los ejemplos que este autor recoge para examinar el sistema a domicilio son las manufacturas cuchilleras de Solingen o Tiers, o la agujetera de Iserlon, en Inglaterra. 11 Los artesanos textiles serían tejedores, tundidores, ...
Salvador de Moxo, Universidad Complutense de Madrid, 1982
6
En la España medieval
... campo, para que fuesen transformadas en productos elaborados o semielaborados», de cuya comercialización se ocupaban aquéllos 1'. Otras actividades enmarcadas en este mismo sistema eran la industria cuchillera, la agujetera y la ...
7
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
Coser o unir [dos piezas de cuero] con correltas. || Mar. Atar [dos objetos] con cordaje. AGUJETERA /. Red que se tiende entre dos agujas. AGUJON m. Aum. de aguja. || Alfiler más grueso y largo que los comunes. AGUJUELA /. Dim. de aguja ...
8
Geografía económica: las industrias pecuaria, minera, ...
En julio de 1928 pasó la obra a la dirección del ingeniero Gabriel Agudelo, quien hizo avanzar el ferrocarril hasta El Diviso, en un total, desde Agujetera, de 92 kilómetros. Desde entonces, e' \erminal feirocarrilero se inmovilizó en El Diviso, ...
Ignacio Rodríguez Guerrero, 1961
9
Wörterbuch der deutschen und spanischen Sprache
... ligar, impedir por medio de maleficio la potencia viril. Océ(leImacf»er, — Ibánbítr, □. m. agujetero. Dítftelmad)trin, — Ifrámcrin, ». f. agujetera. Dfefttln, v. a. V. «nnffrcfrt. Dît (tt((tift, s. m. herrete, cabo de aguieta. mit einem — »trieben, herretear.
Theresius ¬von Seckendorf-Aberdar, Christian Martin Winterling, 1828
10
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Agujeteable. Agujeteado. AGUJETERA, f. Red que se tiende entre dos aguas. AGUJETERO, RA. m. y f. Fabricante ó vendedor de agujetas. |¡ En Colombia, Méjico y otras partes se llama así el alfiletero ó canuto donde .<* guardan las agujas.

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGUJETERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino agujetera nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Hoy es difícil vivir del cante, ya ni en Japón se gana dinero"
Agujetas sólo hay uno, hay que tener voz 'agujetera', de La Paquera no se puede hacer nada porque tienes que tener la voz de 'paquero' o de Caracol, y de ... «Diario de Jerez, gen 13»
2
Cantaoras de Jerez
La estética agujetera no subyuga por su primitivismo, como creen la mayoría de sus críticos y seguidores, sino por su actualidad. La actualidad eterna de ... «Diario de Sevilla, ago 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agujetera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/agujetera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z