Scarica l'app
educalingo
alegamar

Significato di "alegamar" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ALEGAMAR IN SPAGNOLO

a · le · ga · mar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALEGAMAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alegamar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo alegamar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ALEGAMAR IN SPAGNOLO

definizione di alegamar nel dizionario spagnolo

La definizione di allegamar nel dizionario spagnolo è di gettare limo o limo sulla terra per avvantaggiarli. Un altro significato di allegate nel dizionario è anche pieno di limo.


CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ALEGAMAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alegamo
alegamas / alegamás
él alegama
nos. alegamamos
vos. alegamáis / alegaman
ellos alegaman
Pretérito imperfecto
yo alegamaba
alegamabas
él alegamaba
nos. alegamábamos
vos. alegamabais / alegamaban
ellos alegamaban
Pret. perfecto simple
yo alegamé
alegamaste
él alegamó
nos. alegamamos
vos. alegamasteis / alegamaron
ellos alegamaron
Futuro simple
yo alegamaré
alegamarás
él alegamará
nos. alegamaremos
vos. alegamaréis / alegamarán
ellos alegamarán
Condicional simple
yo alegamaría
alegamarías
él alegamaría
nos. alegamaríamos
vos. alegamaríais / alegamarían
ellos alegamarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he alegamado
has alegamado
él ha alegamado
nos. hemos alegamado
vos. habéis alegamado
ellos han alegamado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había alegamado
habías alegamado
él había alegamado
nos. habíamos alegamado
vos. habíais alegamado
ellos habían alegamado
Pretérito Anterior
yo hube alegamado
hubiste alegamado
él hubo alegamado
nos. hubimos alegamado
vos. hubisteis alegamado
ellos hubieron alegamado
Futuro perfecto
yo habré alegamado
habrás alegamado
él habrá alegamado
nos. habremos alegamado
vos. habréis alegamado
ellos habrán alegamado
Condicional Perfecto
yo habría alegamado
habrías alegamado
él habría alegamado
nos. habríamos alegamado
vos. habríais alegamado
ellos habrían alegamado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alegame
alegames
él alegame
nos. alegamemos
vos. alegaméis / alegamen
ellos alegamen
Pretérito imperfecto
yo alegamara o alegamase
alegamaras o alegamases
él alegamara o alegamase
nos. alegamáramos o alegamásemos
vos. alegamarais o alegamaseis / alegamaran o alegamasen
ellos alegamaran o alegamasen
Futuro simple
yo alegamare
alegamares
él alegamare
nos. alegamáremos
vos. alegamareis / alegamaren
ellos alegamaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube alegamado
hubiste alegamado
él hubo alegamado
nos. hubimos alegamado
vos. hubisteis alegamado
ellos hubieron alegamado
Futuro Perfecto
yo habré alegamado
habrás alegamado
él habrá alegamado
nos. habremos alegamado
vos. habréis alegamado
ellos habrán alegamado
Condicional perfecto
yo habría alegamado
habrías alegamado
él habría alegamado
nos. habríamos alegamado
vos. habríais alegamado
ellos habrían alegamado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
alegama (tú) / alegamá (vos)
alegamad (vosotros) / alegamen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
alegamar
Participio
alegamado
Gerundio
alegamando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALEGAMAR

alamar · amalgamar · amar · bajamar · calamar · chamar · clamar · derramar · difamar · embalsamar · enlegamar · exclamar · llamar · mamar · proclamar · programar · reclamar · retamar · tajamar · ultramar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALEGAMAR

alegación · alegador · alegal · alegalidad · alegalmente · aleganar · aleganarse · alegar · alegato · alegatorio · alegón · alegoría · alegórica · alegóricamente · alegórico · alegorismo · alegorización · alegorizar · alegra · alegrador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALEGAMAR

acamar · aclamar · adamar · aguamar · alcamar · alfamar · alhamar · bramar · declamar · desinflamar · desparramar · desprogramar · diagramar · gramar · inflamar · jamar · paramar · pleamar · recamar · tramar

Sinonimi e antonimi di alegamar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALEGAMAR»

alegamar · echar · légamo · cieno · tierras · para · beneficiarlas · otro · también · llenarse · elementos · agricultura · emplear · este · legamo · fango · como · abono · debe · dejarse · secar · pulverizarse · despues · seguida · esparcirse · heredad · deberá · árarse · inmediatamente · ventajoso · cultivo · nbsp · filis · capitan · conde · vidigueira · ostde · sesea · ornado · vhsol · cielo · pendo · ojos ·

Traduzione di alegamar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ALEGAMAR

Conosci la traduzione di alegamar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di alegamar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alegamar» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

alegamar
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

alegamar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To complain
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

alegamar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alegamar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

alegamar
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

alegamar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

alegamar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

alegamar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

alegamar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

alegamar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

alegamar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

alegamar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

alegamar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alegamar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

alegamar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

alegamar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

alegamar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

alegamar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

alegamar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

alegamar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

alegamar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alegamar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alegamar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alegamar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alegamar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alegamar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALEGAMAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alegamar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alegamar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alegamar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALEGAMAR»

Scopri l'uso di alegamar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alegamar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elementos de agricultura
i-. y ' Para emplear este legamo y fango como abono , debe dejarse secar, pulverizarse despues, y en seguida esparcirse por la heredad que deberá árarse inmediatamente. El uso de alegamar las tierras es muy ventajoso para el cultivo del ...
Claudio Boutelou, 1817
2
La Filis del Capitan al Conde de la Vidigueira
... o)ostde be Sesea ornado • VhSol,vn cielo /un mar -pendo tus ojos Coneßilo gentiUcon graue eflilo, Claro Sdjielo alegamar tranquilo. LIV. ^ Que masnoble ofrecer-i Ninfa gallarda Tributando ejplendoY afiA hermofitra JLalúzJete beldad. q en ...
Miguel Botello de Carvallo, 1641
3
Tratado de agricultura española teórico-práctica
El polvo de los caminos con las materias vegetales y animales que al mismo tiempo se recogen y que con tanta solicitud hacen los valencianos y catalanes , y el alegamar las fierros , enronar por los valencianos , entarquinar por los DE ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1868
4
Agricultura general de Gabriel Alonso de Herrera
... fango y limo de los rios , y la importante operación de alegamar las tierras por medio de las avenidas de los rios y de los aguaceros fuertes, que los valencianos llaman enroñar, los murcianos entarquinar , y los aragoneses correntear.
Gabriel Alonso de Herrera, Sociedad Económica de Madrid, 1818
5
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
... abstracto influido por la pintura caligráfica japonesa. alechuzarse prnl. Amér. Poner mal gesto, enfadarse. alectoria /. Piedra que suele formarse en el hígado de los gallos viejos. aledaño -ña adj. m. pl. Alrededores de un lugar. alegamar tr.
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
6
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... atarquinarse (presas) I aterrarse (puertos marítimos) I infiltrarse I entarquinarse I alegamar (puertos). silt basin I decantador, cámara de sedimentación. silt clearance I limpieza de cauce (canal). silt content I contenido de limos. silt deposition ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
7
Conexpo ARPEL'86, 4-11 de mayo de 1986, Buenos Aires, ...
... ocorreu devido ao ataque de ácido carbónico produzido pela liberaçao de C02 em presença de agua, durante a descarboxilaçào da máteria orgánica de folhelhos, que neste caso seriara os da Formaçâo Alegamar (Ferreira, 1984).
Association of Latin American State Petroleum Enterprises for Mutual Assistance. Asamblea, 1986
8
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Alebrarse p Alebrastarse p. Alebrestarse p. Alebronarse p. Aleccionar tr., p. Alechigar tr., p. Alechugar tr. Alegamar tr., p. Alegamarse p. Alegar tr., in. Alegorizar tr. Alegrar tr., p. Alejar tr., p. Alelar tr., p. Alenguar tr. Alentar tr., in, J. Alertar tr., in.
J. M. Rodríguez, 2006
9
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
- « Alborada, 304. Alborear, 304. Alborecer, 304. Albornez, 304. Alborotarse, 252 . Albufera, 107-183. Albuhera, 107. Alcabén, 29-183. Alcarria, 29. Alcira, 107. Alcor, 29. Alcudia, 29. Aledaño, 67. Alegamar, 67-107-183. Alero, 29. Alfada, 252 .
10
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
Alegamar, 67-107-183. Alero, 29. Alfada, 252. Alfaguara, 183. Alfaide, 107-252. Alfaque, 107-183. Alfógar, 304. AI fe?, 29. Algaba, 67. Algaida, 67-107-183. Algaidia, 67-107-183. Algar, 30-183-252. Algazo, 252. Álgido, 157. Algodonado, 304.
Real Sociedad Geográfica (Spain), 1950
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alegamar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alegamar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT