Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "antropófaga" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANTROPÓFAGA

La palabra antropófaga procede del latín anthropophăgus, la cual a su vez procede del griego ἀνθρωποφάγος.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ANTROPÓFAGA IN SPAGNOLO

an · tro ·  · fa · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTROPÓFAGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Antropófaga è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANTROPÓFAGA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «antropófaga» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di antropófaga nel dizionario spagnolo

La definizione di antrofofago nel dizionario è espressione di una persona: chi mangia carne umana. En el diccionario castellano antropófaga significa dicho de una persona: Que come carne humana.

Clicca per vedere la definizione originale di «antropófaga» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ANTROPÓFAGA


antófaga
an··fa·ga
carpófaga
car··fa·ga
coprófaga
co·pró·fa·ga
escatófaga
es·ca··fa·ga
filófaga
fi··fa·ga
fitófaga
fi··fa·ga
galactófaga
ga·lac··fa·ga
geófaga
ge·ó·fa·ga
hematófaga
he·ma··fa·ga
ictiófaga
ic·tió·fa·ga
litófaga
li··fa·ga
lotófaga
lo··fa·ga
márfaga
már·fa·ga
necrófaga
ne·cró·fa·ga
polífaga
po··fa·ga
ráfaga
·fa·ga
rizófaga
ri··fa·ga
xilófaga
xi··fa·ga
zoófaga
zo·ó·fa·ga

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ANTROPÓFAGA

antropocéntrica
antropocéntrico
antropocentrismo
antropofagia
antropófago
antropografía
antropográfica
antropográfico
antropoide
antropoideo
antropóloga
antropología
antropológica
antropológico
antropologismo
antropólogo
antropómetra
antropometría
antropométrica
antropométrico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ANTROPÓFAGA

aliaga
anafaga
baga
braga
ciénaga
daga
draga
fraga
gaga
llaga
maga
málaga
moraga
paga
plaga
saga
traga
vaga
verdolaga
zaga

Sinonimi e antonimi di antropófaga sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ANTROPÓFAGA»

antropófaga dicho persona come carne humana concejala guión original octubre praxis esperanza educación empleo economía social organización antropogénica toda corre riesgo implantar sistemas modelos ajenos incluso contrarios cultura valores componentes formas remuneración toma decisiones estilos nbsp album pesadillas mexicanas crónicas reales imaginarias hacia tres emisarios pasado escandalizaban bárbara sociedad mexicana regularidad sexenal enjuiciaba sumarísimamente antiguos

Traduzione di antropófaga in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTROPÓFAGA

Conosci la traduzione di antropófaga in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di antropófaga verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «antropófaga» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

antropófaga
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

antropófaga
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Man-eating
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

antropófaga
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

antropófaga
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

antropófaga
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

antropófaga
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

antropófaga
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

antropófaga
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

antropófaga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

antropófaga
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

antropófaga
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

antropófaga
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

antropófaga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

antropófaga
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

antropófaga
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

antropófaga
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

antropófaga
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

antropófaga
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

antropófaga
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

antropófaga
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

antropófaga
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

antropófaga
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

antropófaga
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

antropófaga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

antropófaga
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di antropófaga

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTROPÓFAGA»

Il termine «antropófaga» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.013 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «antropófaga» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di antropófaga
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «antropófaga».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANTROPÓFAGA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «antropófaga» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «antropófaga» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su antropófaga

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ANTROPÓFAGA»

Scopri l'uso di antropófaga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con antropófaga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praxis de la esperanza: educación, empleo y economía social
Organización antropogénica y no antropófaga Toda organización corre el riesgo de implantar sistemas y modelos ajenos o incluso contrarios a la cultura y valores de sus componentes: Formas de remuneración, toma de decisiones, estilos ...
Daniel Jover Torregrosa, 2006
2
Album de pesadillas mexicanas: crónicas reales e imaginarias
Hacia 1995 tres Emisarios del Pasado se escandalizaban de la bárbara y antropófaga sociedad mexicana que, con regularidad sexenal, enjuiciaba sumarísimamente a sus antiguos proceres y sin más los condenaba. -¡Señor juez! Mire qué ...
José Joaquín Blanco, 2002
3
José Donoso, escritura y subversión del significado
Aunque se auto-censura aquí y opta por llamar a Sylvia «antropófaga», más adelante decide con disgusto que las mujeres probablemente son «lesbianas» porque eluden la autoridad de los hombres. La narración no se restringe en este  ...
Laura A. Chesak, 1997
4
Escrituras híbridas y rizomáticas: pasajes intersticiales, ...
Desde esta orientación y subvirtiéndola, pretendemos levantar nuestra propuesta antropófaga. Llevar este fenómeno hacia una deglución sígnica que nos invite a transgredir estos instaurados principios para, así, proponer una alternativa ...
Rodrigo Browne, Víctor Silva, 2004
5
Los Estranguladores: novela de costumbres
Y comenzó á recitar con voz pausada, gangosa y monótona, como imitando la de una anciana, estos versos: Yo soy la vieja antropófaga de Lóndres, que os tiranizo; la que comió vuestros padres, y comerá vuestros hijos. Soy quien vuestra ...
C. Corada, 1866
6
¿Por Dónde Empieza El Cuerpo Humano?: Retorno a la Regresión
Con la Baba Antropófaga (1975), les resulta imposible a los participantes mantener la identidad formal de un yo-cuerpo, y hasta de una imagen de su propio cuerpo. Es una agitación de flujos de saliva realizados con hilos enmarañados y ...
Pierre Fédida, 2006
7
Historia de Cristóbal Colon y de sus viajes: escrita en ...
En medio de aquellos azares la abnegacion de la cacique antropófaga no pudo dulcificar la hiel que la desgracia habia derramado en el corazon de Caonabo, pues aunque el almirante le prometió volverlo á traer á Maguana despues de ...
comte Roselly de Lorgues, 1858
8
Gaceta de Madrid
A principios de este mes llegaron á dicho pueblo unos saltimbanquis , los cuales entre otras cosas anunciaban al público que le ensenarían- una muger caribe y antropófaga , cogida por el capitán Muller 18 meses hacia, la cuál se comia 40 ...
9
Poesía completa y prosas
Ven, Antropófaga y diestra // Escorpiona y Clytemnestra! Sigo el Msl9 y el apógrafo 29 en lo concerniente a puntuación, y también respeto la mayúscula tle Antropófaga, pues PP \ los restantes editores lian alterado el sentido de la décima al ...
Julio Herrera y Reissig, Angeles Estévez Rodríguez, 1998
10
Cuadernos hispanoamericanos
Todo nos lleva a suponer que Machado habría reconocido un homenaje a sus patatas en la fórmula indigenista del manifiesto oswaldiano, la conocida relectura antropófaga de Shakespeare, tan citado por el maestro: «Tupy or not tupy, that ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTROPÓFAGA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino antropófaga nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cómo ayudó Uribe a la paz
Parece una estrategia antropófaga colombiana de que todos estemos en el suelo, porque mientras la comunidad internacional mira con esperanzas y ... «El Heraldo, giu 16»
2
José Ramón Fernández pide a Azcárraga ceder el poder sobre la ...
Luego de etiquetar a la Selección Mexicana de “antropófaga” por devorar sus propios éxitos, llamó a Emilio Azcárraga Jean, dueño del Club América, a ceder ... «SinEmbargo, giu 16»
3
Los actores porno responden: arte y educación en la industria del ...
Decía Carmen Machi en el corto de Almodóvar La concejala antropófaga que el sexo es un asunto social y, por ello, el análisis del tipo de pornografía que se ... «valenciaplaza.com, giu 16»
4
Memoria sentimental de Magefesa
Era como si en una tribu antropófaga, la caldera donde los nativos guisaban al hombre blanco, hubiera sido sustituida por una gigantesca olla exprés. «levante.emv.com, giu 16»
5
Tesoros de agua salada (+ Thinglink)
Escribió el almirante genovés sobre la presencia de unos caribes o caníbales, al referirse a una tribu antropófaga que dominaba ya el área. Entonces, les ... «Cuba en Noticias, giu 16»
6
Quién está autorizado a hablar sobre arte
Los conjuntos de creencias y su vinculación con el arte le sirven como apoyo para diagramar una religión unipersonal y antropófaga. El desarrollo se sostiene ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, mag 16»
7
Viejas y nuevas ideas sobre la familia
... pusieron la vara muy alta en el inicio de la competencia. En cambio, decepcionó Ma Loute, de Bruno Dumont, sobre una familia antropófaga y otra incestuosa ... «Página 12, mag 16»
8
David Beckham te enseña a vestirte como él en H&M
... pero en esta ocasión sí que estamos en condiciones de desmentir a la prensa antropófaga. Si David ha empezado a pronunciar la dichosa 'h' –los lingüistas ... «GQ, mar 16»
9
Un enigma humano: la violencia por la violencia del Estado Islámico
53): una tribu antropófaga advenediza devoró a todos los primeros habitantes del litoral, llamados sambaqueiros, que vivían en la costa atlántica de Brasil. «Diario Digital Nuestro País, ott 15»
10
Teatro: Juicio a una zorra
... y divertida interpretación de Chon en el corto La Concejala Antropófaga de Almodovar es, ciertamente, una injusticia. La carrera de Machi en su España natal ... «SentidoG, ott 15»

FOTO SU «ANTROPÓFAGA»

antropófaga

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Antropófaga [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/antropofaga>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z