Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "antropoide" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANTROPOIDE

La palabra antropoide procede del griego ἀνθρωποειδής.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ANTROPOIDE IN SPAGNOLO

an · tro · poi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTROPOIDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Antropoide può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANTROPOIDE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «antropoide» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Hominoidea

Hominoidea

Gli ominoidi o gli ominoidi sono una superfamiglia di primati di catarrina senza coda che comprende l'uomo e altre scimmie strettamente correlate. I suoi membri attuali sono classificati in due famiglie: Hylobatidae e Hominidae, costituite dalle sottofamiglie Ponginae e Homininae. Quest'ultimo è composto da due tribù: Gorillini e Hominini. In precedenza, l'Hominoidea era diviso in quattro famiglie: Proconsulidi; Gli hilobátidi; I póngidos e gli omínidos. I progressi nella genetica e nella cladistica hanno reso queste divisioni obsolete. Los hominoideos u hominoides son una superfamilia de primates catarrinos sin cola que incluye al hombre y a otros simios estrechamente emparentados. Sus miembros actuales se clasifican en dos familias: Hylobatidae y Hominidae, constituida por la subfamilias Ponginae y Homininae. Esta última está constituida por dos tribus: Gorillini y Hominini. Previamente, los Hominoidea se dividían en cuatro familias: Proconsulidae; los hilobátidos; los póngidos, y los homínidos. Los avances de la genética y de la cladística han convertido en obsoletas estas divisiones.

definizione di antropoide nel dizionario spagnolo

La definizione di antropoide nel dizionario è un detto animale, e in particolare una scimmia antropomorfica: che per i suoi caratteri morfologici esterni assomiglia all'uomo. En el diccionario castellano antropoide significa dicho de un animal, y especialmente de un mono antropomorfo: Que por sus caracteres morfológicos externos se asemeja al hombre.
Clicca per vedere la definizione originale di «antropoide» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ANTROPOIDE


alcaloide
al·ca·loi·de
androide
an·droi·de
aneroide
a·ne·roi·de
asteroide
as·te·roi·de
celuloide
ce·lu·loi·de
coloide
co·loi·de
corticoide
cor·ti·coi·de
elipsoide
e·lip·soi·de
espermatozoide
es·per·ma·to·zoi·de
esquizoide
es·qui·zoi·de
esteroide
es·te·roi·de
helicoide
he·li·coi·de
hemorroide
he·mo·rroi·de
humanoide
hu·ma·noi·de
linfoide
lin·foi·de
ovoide
voi·de
paranoide
pa·ra·noi·de
solenoide
so·le·noi·de
tabloide
ta·bloi·de
trapezoide
tra·pe·zoi·de

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ANTROPOIDE

antropocéntrica
antropocéntrico
antropocentrismo
antropófaga
antropofagia
antropófago
antropografía
antropográfica
antropográfico
antropoideo
antropóloga
antropología
antropológica
antropológico
antropologismo
antropólogo
antropómetra
antropometría
antropométrica
antropométrico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ANTROPOIDE

adenoide
carotenoide
cicloide
corticosteroide
diploide
esferoide
fascistoide
geoide
haploide
infantiloide
intelectualoide
metaloide
mongoloide
negroide
opioide
paraboloide
planetoide
romboide
sentimentaloide
toroide

Sinonimi e antonimi di antropoide sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANTROPOIDE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «antropoide» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di antropoide

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ANTROPOIDE»

antropoide antropomorfo chimpancé gorila primate simio etimologia etimologica define hominoideos hominoides superfamilia primates catarrinos cola incluye hombre otros simios estrechamente emparentados miembros dicho animal especialmente mono caracteres morfológicos externos asemeja tratado ginecología nueva york moloy madrid nosotros resultados parecidos pelvis más frecuente ginecoide seguida nuestro material androide entre forma rareza estados unidos nbsp manual etimologías grecolatinas heriberto camacho becerra juan josé comparán rizo felipe castillo robles selecciona palabra correcta acuerdo elementos llama aspecto antropoide antropólogo misántropo operación cuaderno obstetricia medicina materno fetal tipos clasificación caldwell platipeloide diámetro transverso mayor divide estrecho superior segmentos posterior matronas servicio navarro salud temario media tiene espinas isquiáticas variables paredes laterales rectas sacro largo inclina hacia atrás diámetros pélvicos medios menos adecuados pélvico inferior injerto

Traduzione di antropoide in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTROPOIDE

Conosci la traduzione di antropoide in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di antropoide verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «antropoide» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

类人猿
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

antropoide
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

anthropoid
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मानवाकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شبيه بالإنسان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

антропоид
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

antropóide
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নরাকার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anthropoïde
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

antropoid
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

anthropoid
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

類人猿
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유인원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anthropoid
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vật hình giống người
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மனிதக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मानवसदृश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

insana benzeyen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

antropoide
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

antropoid
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

антропоїд
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

antropoid
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανθρωποειδής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mensagtige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

antropoid
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anthropoid
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di antropoide

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTROPOIDE»

Il termine «antropoide» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.973 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «antropoide» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di antropoide
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «antropoide».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANTROPOIDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «antropoide» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «antropoide» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su antropoide

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ANTROPOIDE»

Scopri l'uso di antropoide nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con antropoide e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado de ginecología
En Nueva York (Moloy) y en Madrid (Nosotros) Los resultados son muy parecidos. La pelvis más frecuente es la ginecoide, seguida en nuestro material por la androide. Entre nosotros la forma antropoide es una rareza. En Estados Unidos es ...
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993
2
Manual de etimologías grecolatinas
Heriberto Camacho Becerra, Juan José Comparán Rizo, Felipe Castillo Robles. é) Selecciona la palabra correcta de acuerdo a sus elementos. 1) ( ) Se le llama a un simio con aspecto de hombre: a) Antropoide. b) Antropólogo. c) Misántropo.
Heriberto Camacho Becerra, Juan José Comparán Rizo, Felipe Castillo Robles, 2004
3
Obstetricia y medicina materno-fetal
Tipos morfológicos de pelvis de la clasificación de Caldwell-Moloy: a) Pelvis ginecoide. b) Pelvis androide, c) Pelvis antropoide. d) Pelvis platipeloide. El diámetro transverso mayor divide el estrecho superior en segmentos posterior (P ) y ...
Luis Cabero Roura, D. Saldivar Rodríguez, 2007
4
Matronas Del Servicio Navarro de Salud. Temario
La pelvis media antropoide tiene espinas isquiáticas variables, paredes laterales rectas y un sacro estrecho y largo que se inclina hacia atrás. Los diámetros pélvicos medios son, al menos, adecuados. El estrecho pélvico inferior antropoide ...
Fernando Ramos León, 2005
5
Comisión de antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Sarcófago antropoide fenicio de la necrópolis de Cádiz en el momento de su descubrimiento, 1887, CACA/9/7949/37(44). Cronología: Colonizaciones. Observaciones: Se conserva en el Departamento de Cartografía y Bellas Artes BAVÜ60.
Jorge Maier, Real Academia de la Historia (Spain). Gabinete de Antigüedades, 2002
6
Pierre Teilhard de Chardin y otros ensayos: rostros y ...
Por tanto, la única posibilidad que nos quedaría por investigar es el posible entronque evolutivo entre el antropoide primitivo y el hombre contemporáneo suyo. En la perspectiva panorámica que nos brinda nuestra situación histórica real ...
Hernán Briones Toledo, 1966
7
Los años de París
El que ese antropoide esté aherrojado en lo profundo de nuestro ser, es la obra magna de nuestra civilización. Cada era de la cultura que pasa, pone una mordaza y un grillete al antropoide; pero el antropoide está allí, vivo y acechando ...
Francisco Pérez Gutiérrez, 2009
8
Matronas Servicio Gallego de Salud. Temario Volumen Ii. ...
antropoide. Suele llamarse también pelvis de mono. El estrecho superior es oval, con diámetro anteroposterior largo y diámetro transverso suficiente pero bastante corto. El segmento posterior y anterior son profundos, el diámetro sagital ...
9
Raices Griegas y latinas
42 E¡tlmoy logias 2 ( ) Supuesto animal intermedio entre el hombre y el mono: a) Filántropo b)Misántropo c)Antropopiteco 3 ( ) Persona que manifiesta una actitud de odio a la humanidad: a)Filántropo b)Misántropo c)Antropoide 4 ( ) Disciplina ...
Comparán Rizo Juan José
10
Obstetricia: práctica clínica
La superficie de la pelvis media se encuentra también reducida por un diámetro interespinoso acortado, la convergencia de las paredes pélvicas y un sacro saliente con un agujero sacroisquiático pequeño. Antropoide. El diámetro AP y el  ...
K Niswander, 1987

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTROPOIDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino antropoide nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jamie Dornan: ¡el tráiler de su nueva película, 'Anthropoid'!
... de películas, entre ellas está Anthropoid, un filme que cuenta la historia (real) de una misión especial (Operación Antropoide) en la Segunda Guerra mundial. «melty.mx, giu 16»
2
El dopaje popular: metástasis y negocio
El dopaje popular es el reverso oscuro de la universalización del deporte; un regreso a la caverna, a esa imbecilidad antropoide -con perdón de los ... «El Español, mag 16»
3
Hallan en China fósiles de primates estresados por un cambio ...
Debido a que los primates antropoides --los precursores de los monos, simios y los seres humanos-- aparecieron por primera vez en Asia, entender su destino ... «Europa Press, mag 16»
4
Primera imagen de Natalie Portman como Jackie Kennedy
... protagonizada por Jessica Chastain y Daniel Bruhl; Leavey (Gabriela Cowperthwaite), protagonizada por Kate Mara y Edie Falco; Antropoide (Sean Ellis), ... «Europa Press, dic 15»
5
Nueva especie ancestral de primate antropoide hallada en Libia
Bautizado como Apidium Zuetina, estos restos de antropoide constituyen el primer ejemplo en su clase descubierto fuera de Egipto. "Apidium es interesante ... «Europa Press, nov 15»
6
¿Bebés sonríen para manipular a sus padres?
Los científicos crearon este robot antropoide para probar su teoría de que los niños astutos sonríen a sus madres para manipularlas. Investigadores de la ... «Globovisión, set 15»
7
Cuestionan la ascendencia del fósil antropoide más antiguo
Darwinius, el famoso fósil de primate más antiguo conocido, parece tener más relación con los lemures que con los monos y el resto de nuestros antepasados, ... «Europa Press, set 15»
8
Ramos Soto protesta porque un “primate” no lo dejó ingresar a ...
... una persona, creo que es un empleado y pienso que no es antropoide (primate) porque en todo caso estaría en una posición inferior a estos seres primates”. «La Tribuna.hn, set 15»
9
Mâna omului, mai puțin evoluată decât cea a maimuțelor antropoide
Mâna omului pare sofisticată, dar ar fi mai puțin 'evoluată' decât la maimuțele antropoide - cel puțin așa arată un studiu realizat de cercetători din Statele ... «AGERPRES, lug 15»
10
Jamie Dornan protagonizará película sobre Segunda Guerra Mundial
"La primera vez que supe de 'Operación Antropoide' fue cuando leí el guión. Me impactó" , dijo Dornan a periodistas. "Interpretar a una persona real, creo que ... «El Universal, lug 15»

FOTO SU «ANTROPOIDE»

antropoide

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Antropoide [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/antropoide>. Set 2019 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z