Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "apealar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA APEALAR

La palabra apealar procede de peal.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI APEALAR IN SPAGNOLO

a · pe · a · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APEALAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apealar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo apealar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA APEALAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «apealar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di apealar nel dizionario spagnolo

La definizione di apealar in spagnolo è manganear. En el diccionario castellano apealar significa manganear.

Clicca per vedere la definizione originale di «apealar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO APEALAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apealo
apealas / apealás
él apeala
nos. apealamos
vos. apealáis / apealan
ellos apealan
Pretérito imperfecto
yo apealaba
apealabas
él apealaba
nos. apealábamos
vos. apealabais / apealaban
ellos apealaban
Pret. perfecto simple
yo apealé
apealaste
él apealó
nos. apealamos
vos. apealasteis / apealaron
ellos apealaron
Futuro simple
yo apealaré
apealarás
él apealará
nos. apealaremos
vos. apealaréis / apealarán
ellos apealarán
Condicional simple
yo apealaría
apealarías
él apealaría
nos. apealaríamos
vos. apealaríais / apealarían
ellos apealarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he apealado
has apealado
él ha apealado
nos. hemos apealado
vos. habéis apealado
ellos han apealado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había apealado
habías apealado
él había apealado
nos. habíamos apealado
vos. habíais apealado
ellos habían apealado
Pretérito Anterior
yo hube apealado
hubiste apealado
él hubo apealado
nos. hubimos apealado
vos. hubisteis apealado
ellos hubieron apealado
Futuro perfecto
yo habré apealado
habrás apealado
él habrá apealado
nos. habremos apealado
vos. habréis apealado
ellos habrán apealado
Condicional Perfecto
yo habría apealado
habrías apealado
él habría apealado
nos. habríamos apealado
vos. habríais apealado
ellos habrían apealado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apeale
apeales
él apeale
nos. apealemos
vos. apealéis / apealen
ellos apealen
Pretérito imperfecto
yo apealara o apealase
apealaras o apealases
él apealara o apealase
nos. apealáramos o apealásemos
vos. apealarais o apealaseis / apealaran o apealasen
ellos apealaran o apealasen
Futuro simple
yo apealare
apealares
él apealare
nos. apealáremos
vos. apealareis / apealaren
ellos apealaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube apealado
hubiste apealado
él hubo apealado
nos. hubimos apealado
vos. hubisteis apealado
ellos hubieron apealado
Futuro Perfecto
yo habré apealado
habrás apealado
él habrá apealado
nos. habremos apealado
vos. habréis apealado
ellos habrán apealado
Condicional perfecto
yo habría apealado
habrías apealado
él habría apealado
nos. habríamos apealado
vos. habríais apealado
ellos habrían apealado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apeala (tú) / apealá (vos)
apealad (vosotros) / apealen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
apealar
Participio
apealado
Gerundio
apealando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON APEALAR


alar
lar
apuntalar
a·pun·ta·lar
avalar
a·va·lar
calar
ca·lar
circunvalar
cir·cun·va·lar
desinstalar
de·sins·ta·lar
embalar
em·ba·lar
escalar
es·ca·lar
galar
ga·lar
igualar
i·gua·lar
inhalar
in·ha·lar
instalar
ins·ta·lar
jalar
ja·lar
pealar
pe·a·lar
regalar
re·ga·lar
reinstalar
reins·ta·lar
resbalar
res·ba·lar
salar
sa·lar
señalar
se·ña·lar
talar
ta·lar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME APEALAR

apea
apeadero
apeador
apeadora
apeamiento
apear
apechar
apechugar
apechusques
apedazar
apedernalada
apedernalado
apedrar
apedrea
apedreada
apedreadero
apedreado
apedreador
apedreadora
apedreamiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME APEALAR

abalar
acanalar
acardenalar
acicalar
acorralar
amalar
apuñalar
balar
cabalar
chalar
desalar
desembalar
empalar
exhalar
halar
intercalar
malar
propalar
recalar
valar

Sinonimi e antonimi di apealar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «APEALAR»

apealar manganear lexique argentin espagnol léxico theraphora avicularia araña grande sola genre téraphose araignée apealar enlazar pial jeter lasso pattes animal apedarse emborracharse prendre cuite aperar charro mexicano lazar patas último dice cierto pues manos hacerlo aplastarse reparos ponerse caballería nbsp ilustracion quatro processos forales aragon orden provifa

Traduzione di apealar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APEALAR

Conosci la traduzione di apealar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di apealar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apealar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

上诉
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

apealar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To ape
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अपील करने के लिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إلى الاستئناف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Обращение к
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

para apelar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আপিলের জন্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

d´appel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rayuan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Beschwerde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アピールへ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

호소
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kanggo mréntahaké
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kháng Cáo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேல்முறையீடு செய்வதற்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आवाहन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Temyiz için
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

a Appello
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Apel do
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

звернення до
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

de atac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

για την προσφυγών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

om te Appelleer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

att Appeal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

å appellere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apealar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APEALAR»

Il termine «apealar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.237 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «apealar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apealar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «apealar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «APEALAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «apealar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «apealar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su apealar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «APEALAR»

Scopri l'uso di apealar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apealar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
(Theraphora avicularia). Araña grande (SOLA) / Genre de téraphose, grande araignée. APEALAR. tr. Enlazar con el PIAL, manganear / Jeter le lasso aux pattes d'un animal. APEDARSE. pop. Emborracharse / Prendre um- cuite. APERAR. tr.
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
2
El charro mexicano
Apealar: Lazar de las patas. (El último diccionario de la Academia dice que apealar es manganear, lo que no es cierto; pues manganear es lazar de las manos y apealar es hacerlo de las patas). Aplastarse a los reparos: Ponerse la caballería ...
Carlos Rincón Gallardo (duque de Regla), 1939
3
Ilustracion a los quatro processos forales de Aragon: orden ...
5 De la Provifa de la Aprehenfion ningún Tercero puede apealar , ni interponer fuplica , pueftoj que por ella á nadie fe le quita fu derecho , antes fe tira , á confer- var , el que tuviere : D. Franco, ad For.9. de c^pprehenf. *verf 'Nota quod ; y ...
Juan Francisco La Ripa, Joaquín Benito Andres, 1764
4
Ilustracion y continuacion a la Curia Philipica y correccion ...
El que lo es incultamente , puede apealar del Auto de priíion , ibid. Ninguno de fu authoridad , fin Mandamiento de Juez , puede prender al delinquente , ibid. num. z. Limitafe en algunos cafos , ibid. No lo puede hacer el Alguacil fin ...
José Manuel Domínguez Vicente, Bartolomé de Ulloa ((Madrid)), 1770
5
Hyppocrates entendido a beneficio de la doctrina de Galeno, ...
... nunca el turgentia puede apealar fobrc la fangre : porque cite es humor incapaz de purear* ft. Yà habrá reparado el Doctor Boix , como el Doctilsimio jLa ^ajro JPUvcrio , {angra çn cita wrgencü.; ...
Antonio Díaz del Castillo, 1719
6
Doze comedias: sacadas de sus origínales por el mismo
Ño me hadado elle dedeo como agora en tantos añ os,. que con ios ágenos daños mil males prelet tes veo« De donde veego apealar,. que tal imaginación • no viene finocafion. .,: r> ' Rry.Ay mi bien, que es renouât* La lúftoria de nueltros  ...
Lope de Vega, 1618
7
Compendio de las varias resoluciones de Antonio Gomez: en ...
... ofendida , y el acusador podria justamente apelar (nám. 22. ). 21 De la sentencia de tormento , por contener gravamen irreparable por la difinitíva , se puede apealar , y por tanto en el término concedido para ello no ha de executarla el ...
Antonio Gómez, José Marcos Gutiérrez, 1789
8
Curso: Direccion y Manejo de Bodegas y Plantas de Silos Para ...
(100 « 94,85 = 5^15%) Como se puede apealar por cualquiera de. los métodos empleados el resultado final es el mismo (5,15%) Si tenemos entonces que la cantidad de mercancía que se va recibir es, dt 7*OpO}'Kgr« la cual'. .tiene un 8%  ...
9
Instituciones del Derecho Público General de España,con ...
apelacion de las sentencias criminales proferidas por los barones y ordinarios , y que se podía apealar de ellas mutctta auesscre. En la const. 18. se exceptuaron algunas causas de apelacion, de que se nablará despues l y generalmente se- ...
Ramón Lázaro de DOU y de BASSOLS, 1803
10
Addiciones al memorial compostelano: sobre la frecuencia con ...
... quod in Tafcha cojumatur tnyflerium eo,quod continué celebratur.vnum qmppe atque idem eft,cadem lüatur boftia. c D.Grcg.hom.p.inEuang.Cwwen»» apealar dona., r añones etim tecrefeunt donorum. á D. A ug-Qu* Deas cotüititAtkytnlit ...
Pedro Vicente de Marzilla ((O.S.B.)), 1613

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APEALAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino apealar nel contesto delle seguenti notizie.
1
A Ponte de Espiões: a Guerra Fria e os seus bastidores por Spielberg
... e alguns mecanismos para apealar à emoção do público são uma perda de tempo, nomeadamente quando conhecemos a família de Abel. E, como seria de ... «Espalha-Factos, nov 15»

FOTO SU «APEALAR»

apealar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apealar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/apealar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z