Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "avilesina" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AVILESINA IN SPAGNOLO

a · vi · le · si · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AVILESINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Avilesina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AVILESINA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «avilesina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
avilesina

Aviles

Avilés

Avilés è un consiglio del Principato delle Asturie e una città omonima. Nell'anno 2012 il consiglio ha contato una popolazione enumerata di 83 107 abitanti, di cui 77.854 corrispondevano alla città, alla capitale comunale e alla terza popolazione delle Asturie, in numero di abitanti. Il consiglio è uno dei 20 comuni raggruppati che costituiscono l'area metropolitana centrale delle Asturie. Ci sono testimonianze di insediamenti umani dalla preistoria, anche se è notevole che la città non proveniva da una popolazione permanente fino all'era romana. Nel X secolo con l'ottenimento del fuero per mano del re Alfonso VI, la città ottiene una serie di privilegi a quella che viene designata Realengo, tra cui è il potere di celebrare fiere e un mercato settimanale. Durante l'età moderna c'era un momento di splendore con l'arrivo di numerosi nobili che cercavano di costruire i loro lotti nella città e l'ascesa della borghesia, ma ... Avilés es un concejo del Principado de Asturias y una ciudad del mismo nombre. En el año 2012, el concejo contaba con una población empadronada de 83 107 habitantes, de los que 77 854 corresponderían a la villa, capital municipal y tercera población de Asturias, en número de habitantes. El concejo es uno de los veinte municipios agrupados que forman el área metropolitana central de Asturias. Existen pruebas de asentamientos humanos desde la prehistoria, aunque es destacable que en la ciudad no se originó una población permanente hasta después de la época romana. En el siglo X con la obtención del fuero a manos del rey Alfonso VI, la urbe obtiene una serie de privilegios al serle designado el realengo, entre los que está el poder celebrar ferias y un mercado semanal. Durante la Edad Moderna se vivió un momento de esplendor con la llegada de numerosa nobleza que buscaba construir sus solares en la villa y el auge de la burguesía, pero a partir de...

definizione di avilesina nel dizionario spagnolo

La definizione di avilesina nel dizionario spagnolo è nativa di Avilés. Un altro significato di avilesina nel dizionario è anche appartenente o correlato a questa popolazione delle Asturie, in Spagna. La definición de avilesina en el diccionario castellano es natural de Avilés. Otro significado de avilesina en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta población de Asturias, en España.
Clicca per vedere la definizione originale di «avilesina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AVILESINA


andesina
an·de·si·na
asesina
a·se·si·na
campesina
cam·pe·si·na
ceresina
ce·re·si·na
cipresina
ci·pre·si·na
cupresina
cu·pre·si·na
diezmesina
diez·me·si·na
duomesina
duo·me·si·na
efesina
e·fe·si·na
gomorresina
go·mo·rre·si·na
marquesina
mar·que·si·na
montesina
mon·te·si·na
oleorresina
o·le·o·rre·si·na
pavesina
pa·ve·si·na
resina
re·si·na
santafesina
san·ta·fe·si·na
sietemesina
sie·te·me·si·na
tesina
te·si·na
trecemesina
tre·ce·me·si·na
tumbesina
tum·be·si·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AVILESINA

avigorar
avilantar
avilantarse
avilantez
avilanteza
avilar
avileña
avileño
avilés
avilesa
avilesino
avillanada
avillanado
avillanamiento
avillanar
aviltamiento
aviltar
avinagrada
avinagrado
avinagrar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AVILESINA

alfonsina
ansina
asina
cansina
casina
cincomesina
citosina
eosina
gambesina
golosina
limusina
lisina
parisina
pepsina
potosina
tirosina
tremesina
tresmesina
tripsina
usina

Sinonimi e antonimi di avilesina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AVILESINA»

avilesina avilés concejo principado asturias ciudad mismo nombre año contaba población empadronada habitantes corresponderían villa capital municipal tercera número veinte municipios agrupados forman área metropolitana central existen pruebas asentamientos natural otro también perteneciente relativo esta españa cooperativa avilesina transportes reunión hispano portuguesa dellos poemes más vertudes música publicada payares carbayón composición lleída actu entamáu pola asociación coral honor santa cecilia fexo local impuestos quantor edición actualizada julio ejemplo caso anterior cuando participación barcelona cromados gijón solo contabilización adquisición parte proporcional nbsp homenaje josé maría martínez cachero escritores seudónimo ilustración principios efiriéndose decía francés plural renacimiento acusa vida asturiana múltiple vitalidad autorizaría gente gerente quot palacio cristal muralla habana francisco carcía bella esposa doña lola larra naga ruiz gómez momentos enlace nupcial celebrado recientemente reunion

Traduzione di avilesina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AVILESINA

Conosci la traduzione di avilesina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di avilesina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «avilesina» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

avilesina
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

avilesina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Avilesina
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

avilesina
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

avilesina
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

avilesina
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

avilesina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

avilesina
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

avilesina
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

avilesina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Avilesina
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

avilesina
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

avilesina
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

avilesina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

avilesina
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

avilesina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

avilesina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

avilesina
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

avilesina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

avilesina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

avilesina
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

avilesina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

avilesina
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

avilesina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avilesina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avilesina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di avilesina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AVILESINA»

Il termine «avilesina» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.529 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «avilesina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di avilesina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «avilesina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AVILESINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «avilesina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «avilesina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su avilesina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AVILESINA»

Scopri l'uso di avilesina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con avilesina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dellos poemes más
«Les vertudes de la música»: Publicada'l 28 de payares del 1906 n'El Carbayón, foi una composición lleída nel actu entamáu pola Asociación Coral Avilesina n' honor de Santa Cecilia que se fexo nel local de l'asociación el 26 de payares.
Marcos del Torniello, Rafael Rodríguez Valdés, 2005
2
Impuestos 2007 Quantor: edición actualizada a 19 de julio de ...
El mismo ejemplo que en el caso anterior cuando la participación de “Avilesina, S.L.” en “Barcelona, S.L.” y “Cromados de Gijón; S.L.” es solo del 50%: - Contabilización en “Avilesina, S.L.” por la adquisición de la parte proporcional del ...
Jesús Sanmartín Mariñas, 2007
3
Homenaje a José María Martínez Cachero
Escritores. con. seudónimo: la. «Ilustración». avilesina. de. principios. de. siglo. efiriéndose a la villa de Avilés, decía José Francés en 1925: En el plural renacimiento que acusa la vida asturiana, en la múltiple vitalidad que autorizaría al ...
José María Martínez Cachero, 2000
4
Poemes, (1918-1919)
GENTE. AVILESINA. El gerente del "Palacio de Cristal" — Muralla y Habana — D , Francisco Carcía Pola, con su bella esposa doña Lola Larra- naga y Ruiz Gómez, momentos después de su enlace nupcial, celebrado recientemente en la  ...
Xulio García Quevedo, 1998
5
Asturias, cocina de mar y monte
merluzA. A. lA. AvilesinA. con. virigüetos. ensAlAdA de bugre con sAlPicón de verduritAs. ingredientes 6 rodajas grandes de merluza muy fresca (de unos 250 g cada una), 36 berberechos (virigüetos) de máxima calidad, 6 langostinos, ...
José Antonio Fidalgo Sánchez, 2011
6
Composiciones poétiques rescataes
La poesía de so recibió varies distinciones; como nos informa Antonio García Miñon "En los Juegos Florales celebrados en Aviles en 1904 fue premiado su canto La mujer avilesina: en los de 1918 su composición Covadon- ga y en los de ...
Marcos del Torniello, 2001
7
Anales de la Real Academia de Medicina - 1913 - Tomo XXXIII ...
Y así yo, después de pedir perdón por esta digresión necesaria, voy á pintar el aspecto de la vegetación avilesina para después seguir describiendo: Gracias á esa vegetación, tiene nuestra «Tierruca» un «sabor» dulzón y mimoso. Parece ...
Real Academia Nacional de Medicina, Instituto de España
8
Erradicación del chabolismo e integración social de los ...
Porcentajes comparativos entre el nivel de estudios de la población censada MAYOR DE 16 AÑOS Y LA POBLACIÓN GENERAL ASTURIANA Y AVILESINA DE ESA M1SMA EDAD Nivel de estudios Asturias Avilés Censo de ex chabolistas ...
‎2004
9
Los nuevos bablistas
LA MUYER AVILESINA A LA HERMOSA I DISTINGUIDA SEÑORITA JOSEFINA DE MAQUA Y CARRIZO «Ye blanca como la lleche, nidia como la mantesa, son sos gUeyos dos lfuceros y so boca una cereza.» (T. C.) Si valiés el cantar «La ...
Enrique García-Rendueles, 1987
10
Crítica de arte en la Asturias del primer tercio del siglo XX
Constituyeron, por tanto, la culminación de la actual producción artística avilesina. Nicolás presenta únicamente el boceto de su celebrado cuadro " Galerna", que obtuvo segunda medalla en la última Exposición Nacional de Bellas Artes.
Natalia Tielve García, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AVILESINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino avilesina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Herida leve una avilesina atropellada en la zona del Atrio
Según fuentes de la Policía Local, el suceso ha tenido lugar a las 11.02, cuando M.N.F. resultó arrollada por un Opel Vectra 9457 BSG, conducido por otra ... «20minutos.es, lug 16»
2
La avilesina Sandra Ramírez inicia hoy su aventura televisiva
F. L. J. La avilesina Sandra Ramírez, de 19 años, tiene pasión por los deportes, especialmente los acuáticos, y a partir de esta medianoche tendrá ocasión de ... «La Nueva España, giu 16»
3
La Atlética Avilesina se luce en el Memorial Yago Lamela
Yago Lamela puede sentirse orgulloso allá en las alturas. El club en el que se formó mantiene vivo su recuerdo y por añadidura le brindó en su segundo ... «El Comercio Digital, giu 16»
4
Alcoa admite que sopesa vender su planta avilesina
Alcoa admite que sopesa vender su planta avilesina. La multinacional se declara abierta «a todas las posibilidades», entre otras incorporar nuevos socios. «La Voz de Asturias, mag 16»
5
La avilesina Alusín Solar realiza su primer seminario ...
La empresa avilesina Alusín Solar acaba de finalizar su primer seminario internacional. Se ha desarrollado en Santo Domingo, en la República Dominicana, ... «El Comercio Digital, mag 16»
6
La Atlética Avilesina logra diecinueve metales en la tercera final ...
El atletismo escolar tuvo el pasado viernes su tercera cita final en el estadio avilesino Yago Lamela. Otra final en la que los atletas locales cuajaron una buena ... «El Comercio Digital, mag 16»
7
Una avilesina de 19 años aspira al título de la más guapa del país
A. P. GIÓN La más guapa del Principado es avilesina. Malena Cuartas, estudiante de Ingeniería de 19 años, se coronó el pasado 1 de abril Dama de Asturias ... «La Nueva España, mag 16»
8
La avilesina Dulce García opta al título de ´Dama de España´ 2016
A. P. GIÓN La modelo avilesina Dulce García Menéndez opta al título de "Dama de España" 2016, certamen de belleza que se celebrará en la capital ... «La Nueva España, apr 16»
9
Identifican el cuerpo de la avilesina Mari Flor González, fallecida en ...
Oviedo, L. Á. VEGA Era una mujer vital y alegre, coqueta y con unas grandes ganas de vivir. La avilesina Mari Flor González González, de 71 años, fue ... «La Nueva España, apr 16»
10
Un recorrido por la historia avilesina
Entre los cuatro recorridos y los diferentes turnos, ayer disfrutaron de los recorridos explicativos unas setenta personas, la mayoría avilesinas, pero también de ... «El Comercio Digital, apr 16»

FOTO SU «AVILESINA»

avilesina

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Avilesina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/avilesina>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z