Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "avilanteza" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AVILANTEZA IN SPAGNOLO

a · vi · lan · te · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AVILANTEZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Avilanteza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AVILANTEZA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «avilanteza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di avilanteza nel dizionario spagnolo

Nel dizionario: avilanteza significa avilantez. En el diccionario castellano avilanteza significa avilantez.

Clicca per vedere la definizione originale di «avilanteza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AVILANTEZA


alteza
al·te·za
avenenteza
a·ve·nen·te·za
basteza
bas·te·za
bruteza
bru·te·za
certeza
cer·te·za
contenteza
con·ten·te·za
corteza
cor·te·za
desapteza
de·sap·te·za
desperteza
des·per·te·za
entrecorteza
en·tre·cor·te·za
esbelteza
es·bel·te·za
esperteza
es·per·te·za
incerteza
in·cer·te·za
justeza
jus·te·za
lenteza
len·te·za
listeza
lis·te·za
presteza
pres·te·za
pronteza
pron·te·za
robusteza
ro·bus·te·za
tristeza
tris·te·za

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AVILANTEZA

aviespa
avifauna
avifáunico
avigorar
avilantar
avilantarse
avilantez
avilar
avileña
avileño
avilés
avilesa
avilesina
avilesino
avillanada
avillanado
avillanamiento
avillanar
aviltamiento
aviltar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AVILANTEZA

belleza
cabeza
cereza
cerveza
delicadeza
destreza
dureza
firmeza
fortaleza
grandeza
jueza
limpieza
naturaleza
nobleza
pereza
pieza
pobreza
pureza
realeza
riqueza

Sinonimi e antonimi di avilanteza sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AVILANTEZA»

avilanteza avilantez léxico hispanoamericano siglo avilanteza chile estada este sitio presente ningún fruto antes avilantera para indios cada día hagan notable daño docschss avilantería perú dicha artillería podría darles nbsp historiadores sucesos particulares cayetano rosell puesto vano fundamento perjudicial odioso oídos señor natural grande poderoso dariase avílanteza descontentos pensar novedades estando cosas estos términos guerra granada hizo felipe contra cajo havian retirado

Traduzione di avilanteza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AVILANTEZA

Conosci la traduzione di avilanteza in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di avilanteza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «avilanteza» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

avilanteza
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

avilanteza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Avarice
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

avilanteza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

avilanteza
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

avilanteza
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

avilanteza
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

avilanteza
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

avilanteza
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

avilanteza
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

avilanteza
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

avilanteza
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

avilanteza
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

avilanteza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

avilanteza
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

avilanteza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

avilanteza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

avilanteza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

avilanteza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

avilanteza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

avilanteza
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

avilanteza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

avilanteza
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

avilanteza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avilanteza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avilanteza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di avilanteza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AVILANTEZA»

Il termine «avilanteza» si utilizza appena e occupa la posizione 97.667 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «avilanteza» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di avilanteza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «avilanteza».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AVILANTEZA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «avilanteza» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «avilanteza» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su avilanteza

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AVILANTEZA»

Scopri l'uso di avilanteza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con avilanteza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
AVILANTEZA — (Chile 69) la estada en este sitio es de presente de ningún fruto, antes es avilantera para que los indios cada día hagan en nos notable daño ( DocsChSS, I, 142). AVILANTERÍA — (Perú 44) con la dicha artillería podría darles ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
2
Historiadores de sucesos particulares
Cayetano Rosell. no, puesto que vano y sin fundamento, perjudicial y odioso á ¡ w oídos del señor natural, por grande y poderoso que sea ; dariase avílanteza ú los descontentos para pensar novedades. Estando las cosas en estos términos,  ...
Cayetano Rosell, 1858
3
Guerra de Granada, que hizo el rei D.Felipe II. contra los ...
cajo del Rio se havian retirado con la escu- ridad de la noche , dejando el Lugar i llevando herida alguna gente ; el Marques para no darles avilanteza tornando al Padul, acordb hacer en Durcal la masa. En tlcm Hace plaza, po de tres.dias ...
Diego Hurtado de Mendoza, 1776
4
Dokumente zur Geschichte Karl's v, Philipp's ii, und ihrer ...
... tomarian tanta avilanteza que no solamente Don Fernando, pero ningun criado de V. Af. estaria seguro dellos, y por ventura pasarian tan adelante que no solamente «o osa decir, pero ni pensar que se pueda, ni deba hacer; mas por gente ...
5
Historiadores de sucesos particulares, 1
GUERRA DE do, puesto que vano y sin fundamento, perjudicial y odioso á los oidos del señor natural , por grande y poderoso que sea ; daríase avilanteza á los descontentos para pensar novedades. Estando las cosas en estos términos,  ...
‎1852
6
Historiadores de sucesos particulares. Coleccion dirigida e ...
apuesto que vano y sin fundamento, perjudicial y «fe a tos oídos del señor natural , por grande y poder*» qus sea ; daríase avilanteza á los descontentos pon pensar novedades. Estando las cosas en estos términos, vino Aben Hu— aera con ...
Cayetano Rosell y López, Historiadores, 1858
7
Diccionario trilingüe castellano:
Avilantez, avilanteza, viene del bascuence, abil antustez, abilantuz, que significa anda con arrogancia y vanidad. Avilanteza, osadía, atrevencia, todas tres voces bascónga- das. Lat. Audacia. Avillanarse, landertú, villautu, dolortü, AVI dollortu ...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
8
Biblioteca de autores españoles
no, puesto que vano y sin fundamento, perjudicial y odioso á los oidos del señor natural , por grande y poderoso que sea ; dariase avilanteza á los descontentos para pensar novedades. • Estando las cosas en estos términos , vino Aben Hu- ...
Bonaventura Carles Aribau, 1852
9
Historiadores de sucesos particulares
GUERRA DE no , puesto que vano y sin fundamento , perjudicial y odioso á los oidos del señor natural , por grande y poderoso que sea ; dariase avilanteza a los descontentos para pensar novedades. Estando las cosas en estos términos ...
Gonzalo de Illescas, Rosell, 1852
10
Beiträge zur politischen, kirchlichen und Cultur-Geschichte ...
... y los dejase aseguradas desque se habia de dejar de averiguar y castigar con toda diligencia y rigor, tomarian tanta avilanteza que no solamente Don Fernando, pero ningun criado de V. M. estaria seguro dellos, y por ventura pasarian tan ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Avilanteza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/avilanteza>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z