Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "balsámica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BALSÁMICA

La palabra balsámica procede del latín balsamĭcus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BALSÁMICA IN SPAGNOLO

bal ·  · mi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BALSÁMICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Balsámica è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BALSÁMICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «balsámica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di balsámica nel dizionario spagnolo

La definizione di balsamo nel dizionario è balsamico. En el diccionario castellano balsámica significa que tiene bálsamo o cualidades de tal.

Clicca per vedere la definizione originale di «balsámica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BALSÁMICA


adinámica
a·di··mi·ca
aerodinámica
a·e·ro·di··mi·ca
anteislámica
an·teis··mi·ca
astrodinámica
as·tro·di··mi·ca
biodinámica
bio·di··mi·ca
cámica
·mi·ca
cerámica
ce··mi·ca
cinámica
ci··mi·ca
dinámica
di··mi·ca
económica
e·co··mi·ca
electrodinámica
e·lec·tro·di··mi·ca
epitalámica
e·pi·ta··mi·ca
geodinámica
ge·o·di··mi·ca
hemodinámica
he·mo·di··mi·ca
hidrodinámica
hi·dro·di··mi·ca
islámica
is··mi·ca
magnetohidrodinámica
mag·ne·to·hi·dro·di··mi·ca
panorámica
pa·no··mi·ca
termodinámica
ter·mo·di··mi·ca
vitrocerámica
vi·tro·ce··mi·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BALSÁMICA

balsa
balsadera
balsadero
balsamera
balsamerita
balsamía
balsámico
balsamífero
balsamina
balsaminácea
balsamináceo
balsamita
bálsamo
balsar
balsear
balsera
balsería
balsero
balsete
balso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BALSÁMICA

académica
anatómica
astronómica
atómica
autonómica
bioquímica
mica
cósmica
endémica
formica
gastronómica
genómica
mica
oftálmica
petroquímica
polémica
química
rítmica
sísmica
térmica

Sinonimi e antonimi di balsámica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BALSÁMICA»

balsámica tiene bálsamo cualidades composición virtudes agua vulgo brea formulario universal guía práctica médico fricke lallemand fuller copaiba amor arte poesía zarzuela tres actos balsámica suciedad orden reformas sanitarias borbónicas nueva juzgaban nutritiva casi chicha bebida quot gran consuelo pues constituía principal sustento quienes poseían dinero para comprar carne asimismo remedio económico nbsp farmacopea reunión comparativa aloes composite crocata rayrrha aloética alcalina amara зза halensis ambra aetherea ensayo histórico descriptivo sobre enfermedad bright esencia etérea paro conservar salud preparada tomás padró esta maravillosa tintura tónico nervina

Traduzione di balsámica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BALSÁMICA

Conosci la traduzione di balsámica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di balsámica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «balsámica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

香醋
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

balsámica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Balsamic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्निग्ध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بلسمي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бальзамического
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

balsâmico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুবাসিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

balsamique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

balsamic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Balsamico
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バルサミコ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발사믹
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

balsamic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

balsamic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

balsamic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मृदू करणारे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kokulu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

balsamico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

balsamiczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бальзамічного
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

balsamic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βαλσαμικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

balsamiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

balsamvinäger
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

balsamico
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di balsámica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BALSÁMICA»

Il termine «balsámica» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.564 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «balsámica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di balsámica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «balsámica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BALSÁMICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «balsámica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «balsámica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su balsámica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BALSÁMICA»

Scopri l'uso di balsámica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con balsámica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
balsámica , III , 115. » balsámica (f. e.) , III, 115. » balsámica (Fricke), III, 115. » balsámica ( n. de m. ) , III, 115. » balsámica (Lallemand ), III, 116. » balsámica de Fuller ( h. de m.), 111,115. » de bálsamo de copaiba , de Fuller (f. e.) , III , 115.
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
2
Suciedad y orden: reformas sanitarias borbónicas en la Nueva ...
La juzgaban nutritiva y casi balsámica: la chicha era una bebida "de gran consuelo", pues constituía el principal sustento de quienes no poseían el dinero para "comprar la carne", y, asimismo, era un gran remedio económico para quienes la ...
Alzate Echeverri Alzate, 2007
3
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
1, •7- id. aloes composite, I, id. aloes crocata , id. id. aloes cum rayrrha, crocata , id. id. aloética alcalina , I, 3t. id. amara, I . 118 ',11, 364 ; IV , Зза. id. amara halensis , I , 1З0. id. ambra; , I , 31 6. id. ambra? aetherea , I , 217. id. ambra: balsámica ...
A. J. L. Jourdan, 1829
4
Ensayo histórico descriptivo sobre la enfermedad de Bright, ...
Esencia etérea Balsámica paro conservar la salud. Preparada por el Dr. D. Tomás Padró. Esta maravillosa tintura tónico-nervina celebrada por los facultativos mas notables de Europa, adquiere sin contradiccion y diariamente mayor ...
Antonio de Gracia y Álvarez, Revista Médica (Cádiz), 1849
5
Revista Farmaceutica: Suplemento a la Botica
También fabricamos por el mismo procedimiento envolturas blandas, forma de almendra, que pesan 0,50 y contienen 2 gram. próximamente de medic¡imento, y encerramos en ellas nuestra Opiata curativa balsámica, Aceite de Ricino, ...
6
Su realismo
Música. balsámica. En el verano, cerca del mar, los días en que estoy melancólico escucho a Francoise Hardy y Marie Laforét. Me traen la música de otros hermosos veranos, de un tiempo más grato y apacible. Recuerdos de recuerdos.
Ángel Guache, 2004
7
Recetas sabrosas bajas en fructosa
Mantequilla. balsámica. de. queso. G3. Sazonar la crema de queso con pimienta, pimentón y comino. Repartirla en raciones y antes de servirla ponerla unas dos horas en la nevera. Valores nutricionales por ración: 230 kcal • 7 g proteínas ...
Christiane Schäfer, 2009
8
Horeco
136 en el BSL Bajo la marca “El Majuelo” se presenta la primera salsa balsámica al vinagre de Jerez. Su uso en cocina está especialmente indicado en carnes, patés, quesos, verduras, arroces, patatas, pasta, verduras, ensaladas y con ...
9
Plantas medicinales: botanica de interest medico
... balsamina, papayilla (Perú), sorosi (Centro América), fruta de culebra ( Colombia), subicogen, subicoje, cundeamor, bejuco de coje, melón chino amargo, melao de San Caetano, manzana balsámica, pera balsámica, pepino montero.
María Cristina Arango Mejía, 2006
10
Suenos Morales
El principio 6 grado primero es quando se resuelve y consume aquella substancia albugínea , mucilaginosa, balsámica que es lo mas puro y acrisolado que debe tener la sangre para inmediato nutrimento de las partes. El estado ó grado ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BALSÁMICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino balsámica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dustin Johnson, una victoria más que balsámica
Dustin Johnson se ha proclamado vencedor del US Open 2016, edición número 116 de un torneo que ha encumbrado al norteamericano, jugador que ha ... «GolfConfidencial, giu 16»
2
Posesión balsámica
En la mano, un bote de crema de vinagre balsámico de Módena, Cuenca o Estambul, que todavía ninguna organización ha incluido en una lista de armas ... «El Periódico, mag 16»
3
Aprende a cocinar un rico filete de bonito y salsa balsámica
Siguiendo con nuestra recetas altamente nutritivas, mañana aprende a preparar un rico filete de bonito y salsa balsámica con puré. Una excelente opción para ... «El Popular, mag 16»
4
Victoria balsámica
... parado a favor de los visitantes. Pero que le permitió conseguir una victoria balsámica que, de momento, aleja al conjunto bermellón de la zona de descenso. «Última hora, mag 16»
5
Paliza balsámica del Barça al Laboral Kutxa. Satoransky ...
Sin tiempo para lamentarse mucho, apenas tres días después de la eliminación europea en manos del Lokomotiv Kuban, el Barça debía afrontar un partido de ... «Gigantes del Basket, apr 16»
6
Luis Suárez lidera la goleada balsámica del Barcelona en Riazor ...
El Barcelona vuelve a la senda de la victoria en Liga con una goleada ante el Deportivo de la Coruña en Riazor. Partido para la historia de Luis Suárez con ... «Onda Cero, apr 16»
7
El Oporto logra ante Nacional una goleada balsámica
Con dos asistencias del mexicano Jesús Corona y un tanto de su compatriota Héctor Herrera, el Oporto venció hoy 4-0 al Nacional de Madeira en una jornada ... «MARCA.com, apr 16»
8
SD Huesca – Córdoba: en busca de otra victoria balsámica
La SD Huesca recibe este domingo al Córdoba en El Alcoraz en un partido en el que ambos conjuntos buscarán la victoria para seguir con sus aspiraciones. «Tercer Equipo, apr 16»
9
Una Madrugá balsámica con menos aglomeraciones - RTVE.es
La Madrugá sevillana, con todas sus hermandades en la calle haciendo sus recorridos completos, con menos aglomeraciones y sin riesgo de lluvia, ha servido ... «RTVE, mar 16»
10
El Unami logra una victoria balsámica
No llegaba el Unami en las mejores condiciones para disputar el encuentro que, sin nada que ganar, ponía en juego varias y preciadas cosas. Por un lado, el ... «El Norte de Castilla, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Balsámica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/balsamica>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z