Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sísmica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SÍSMICA

La palabra sísmica procede del griego σεισμός, agitación.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SÍSMICA IN SPAGNOLO

sís · mi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SÍSMICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sísmica è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SÍSMICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sísmica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sísmica

terremoto

Terremoto

Un terremoto, detto anche terremoto o tremito, è un fenomeno di brusca e temporanea scossa della crosta terrestre prodotta dal rilascio di energia accumulata sotto forma di onde sismiche. I più comuni sono prodotti dalla ripartizione degli errori geologici. Essi possono anche verificarsi da altre cause, come l'attrito ai bordi delle lastre tettoniche, i processi vulcanici o addirittura essere prodotti dall'uomo durante l'esecuzione di prove di detonazioni sotterranee sotterranee. Il punto di origine di un terremoto è chiamato ipocentro. L'epicentro è il punto della superficie della terra direttamente sopra l'ipocentro. A seconda della sua intensità e origine, un terremoto può causare spostamenti della crosta terrestre, frane, tsunami o attività vulcanica. Per misurare l'energia liberata da un terremoto, vengono utilizzate varie scale, tra le quali la scala Richter è la più conosciuta e utilizzata nei media. Un terremoto, también llamado seísmo o sismo es un fenómeno de sacudida brusca y pasajera de la corteza terrestre producido por la liberación de energía acumulada en forma de ondas sísmicas. Los más comunes se producen por la ruptura de fallas geológicas. También pueden ocurrir por otras causas como, por ejemplo, fricción en el borde de placas tectónicas, procesos volcánicos o incluso ser producidos por el hombre al realizar pruebas de detonaciones nucleares subterráneas. El punto de origen de un terremoto se denomina hipocentro. El epicentro es el punto de la superficie terrestre directamente sobre el hipocentro. Dependiendo de su intensidad y origen, un terremoto puede causar desplazamientos de la corteza terrestre, corrimientos de tierras, tsunamis o actividad volcánica. Para la medición de la energía liberada por un terremoto se emplean diversas escalas entre las que la escala de Richter es la más conocida y utilizada en los medios de comunicación.

definizione di sísmica nel dizionario spagnolo

La definizione di sismica nel dizionario è in relazione con il terremoto. En el diccionario castellano sísmica significa perteneciente o relativo al terremoto.
Clicca per vedere la definizione originale di «sísmica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SÍSMICA


académica
a·ca··mi·ca
aerodinámica
a·e·ro·di··mi·ca
astronómica
as·tro··mi·ca
atómica
·mi·ca
autonómica
au·to··mi·ca
bioquímica
bio·quí·mi·ca
cerámica
ce··mi·ca
cómica
·mi·ca
cósmica
cós·mi·ca
dinámica
di··mi·ca
económica
e·co··mi·ca
gastronómica
gas·tro··mi·ca
islámica
is··mi·ca
panorámica
pa·no··mi·ca
petroquímica
pe·tro·quí·mi·ca
polémica
po··mi·ca
química
quí·mi·ca
rítmica
rít·mi·ca
térmica
tér·mi·ca
vitrocerámica
vi·tro·ce··mi·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SÍSMICA

sisardo
sisca
sisear
sisella
siseo
sisero
sisiflís
sisimbrio
sisimico
sisimite
sismicidad
sísmico
sismo
sismógrafo
sismóloga
sismología
sismológica
sismológico
sismólogo
sismómetro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SÍSMICA

agronómica
anatómica
anímica
dérmica
electroquímica
endémica
epidémica
epidérmica
fisicoquímica
formica
genómica
geoquímica
hemodinámica
logarítmica
mica
mica
mica
oftálmica
taxonómica
termodinámica

Sinonimi e antonimi di sísmica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SÍSMICA»

sísmica microzonificación actividad amenaza terremoto también llamado seísmo sismo fenómeno sacudida brusca pasajera corteza terrestre producido liberación energía acumulada forma ondas perteneciente relativo geografía aplicaciones república mexicana región caravelí memoria descriptiva carta méxico datos urbanización vulnerabilidad lima metropolitana contribución geología chile managua boletín observatorio fabra seccíon meteorológica santa bogotá maps vocabulario términos científicos inglés filtración seger cones conos segment segmento segmentation segmentación segmented mirror espejo segmentado segregation segregación seiche seismic blind zone zona ciega local asísmica nbsp efectos macrosísmicos study impact earthquakes colima with focus quakes vulnerability residential structures hospitals city

Traduzione di sísmica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SÍSMICA

Conosci la traduzione di sísmica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sísmica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sísmica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

地震
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sísmica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Seismic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भूकंप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زلزالي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сейсмический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sísmico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভূকম্পীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sismique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

seismik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

seismisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

地震の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지진의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

efek ora kekiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

địa chấn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நில அதிர்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भूकंपाचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sismik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sismico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sejsmiczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сейсмічний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

seismic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σεισμικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

seismiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

seismisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

seismikk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sísmica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SÍSMICA»

Il termine «sísmica» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 14.885 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sísmica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sísmica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sísmica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SÍSMICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sísmica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sísmica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sísmica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SÍSMICA»

Scopri l'uso di sísmica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sísmica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabulario de términos científicos: español-inglés, english ...
... filtración Seger cones conos de Seger segment segmento segmentation segmentación segmented mirror espejo segmentado segregation segregación seiche seiche seismic blind zone zona sísmica ciega seismic gap zona local asísmica; ...
Javier Martín, 2003
2
Los efectos macrosísmicos y la vulnerabilidad sísmica de ...
A study of the impact of earthquakes in Colima, with focus on the quakes of 1995 and 2000 and the vulnerability of residential structures and hospitals in the city of Colima.
Vi︠a︡cheslav Moiseevich Zobin, José Francisco Ventura-Ramírez, 2001
3
Entorno natural de 17 ciudades de Colombia
La Sociedad Colombiana de Geología ha sostenido la inconveniencia de su construcción, ya que la falla del Tunjuelo está cruzando cerca del costado izquierdo de la presa, lo que origina un alto grado de amenaza sísmica alproyec- to.
‎2007
4
Cálculo sísmico de las estructuras
Esto serla un buen modelo probabillstico para definir la acción sísmica, pero la falta de suficientes acelerogramas registrados impone la necesidad de utilizar otros tipos de modelos. La acción sísmica se puede modelar de una manera no ...
Alex H. Barbat, 1982
5
Elementos de la construcción
En las edificaciones de importancia normal o especial cuando la aceleración sísmica básica ab sea inferior a 0,04 g, siendo g la aceleración de la gravedad. - En las construcciones de importancia normal con pórticos bien arriostrados entre  ...
España, 2005
6
Una aplicación de la instrumentación sísmica de edificios: ...
En la actualidad, a pesar de que con la informaci n obtenida a partir de nuevas investigaciones, las normas de construcci n mejoran continuamente, todav a contin an ocurriendo tr gicas p rdidas humanas, por fallas de edificios debido a ...
Maritza Galiote Ju Rez, Maritza Galiote Juárez, José Alberto Escobar, 2012
7
Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Uno
Para elementos que se diseñan utilizando el método de esfuerzos de trabajo, debe consultarse A.3.1.8. A.3.1.2 CARACTERÍSTICAS DE LA ESTRUCTURACIÓN. El sistema de resistencia sísmica de la edificación debe clasificarse dentro de ...
8
Aspectos de Sismologia Dominicana
Los sismos localizados durante el funcionamiento de la Red Sísmica Nacional durante junio de 1986 a noviembre de 1987 son informaciones confiables. De los sismogramas de creó un registro físico y uno digital que contenía las fases y ...
Ramon A. Delanoy
9
Estudio de la OCDE sobre el Sistema Nacional de Protección ...
La intensa actividad sísmica a lo largo de la costa mexicana del Pacífico representa un riesgo constante para el país. La alta posibilidad de un fuerte temblor en la Brecha de Guerrero, en particular, impulsó la creación de capacidades de ...
OECD, 2013
10
Vulnerabilidad Sísmica de Edificios de Acero
Las estructuras de acero ocupan un lugar muy importante en el panorama de las construcciones civiles.
Carlos Alberto Bermúdez Mejía, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SÍSMICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sísmica nel contesto delle seguenti notizie.
1
VIDEO: Por megasimulacro, suena la alarma sísmica en la CDMX
Durante esta actividad para promover la cultura de la protección civil y el autocuidado entre la ciudadanía, se activó la alerta sísmica que sonó a través del ... «POSTA, set 16»
2
Instituto Geofísico de Ecuador reporta alta actividad sísmica de ...
QUITO, 19 sep (Xinhua) -- El Instituto Geofísico de Ecuador informó hoy sobre un aumento en la actividad sísmica del volcán Tungurahua, situado en el centro ... «Xinhua, set 16»
3
Alerta sísmica sonará durante simulacro en CdMx
Alerta sísmica sonará durante simulacro en CdMx. Las autoridades capitalinas informaron que el próximo lunes se realizará un megasimulacro para ... «Milenio.com, set 16»
4
Al menos ocho uniformados heridos durante protestas en rechazo a ...
La estatal indicó que los manifestantes "tratan de impedir mediante acciones violentas la ejecución del proyecto de exploración sísmica Cardón 2", en zona ... «NTN24, set 16»
5
La predicción real de terremotos, el principal reto de la ingeniería ...
«El mayor logro que podría conseguir la sísmica, desde el punto de vista de definición de la acción, será la predicción real del lugar y del momento de los ... «ABC.es, ago 16»
6
¿Puede producirse en España un terremoto como el de Italia?
La actividad sísmica está relacionada con el movimiento de placas y fallas. "Las fallas son zonas de las placas que se fracturan y provocan terremotos. Esto se ... «RT en Español - Noticias internacionales, ago 16»
7
Ecuador debe adquirir conciencia sísmica y convivir con riesgo de ...
Ecuador debe empezar a adquirir una "conciencia sísmica" que le permita convivir con este tipo de eventos naturales, por encontrarse en una zona muy ... «Terra.com, lug 16»
8
Instituto Geofísico detecta anomalía sísmica en volcán Cayambe
El IG dijo que los eventos sísmicos detectados en el Cayambe están relacionados con la fractura de rocas en el interior. Foto: Archivo / EL COMERCIO. «El Comercio, giu 16»
9
Científicos analizan la inestabilidad submarina en el mar de Alborán ...
Es el principal terremoto de la crisis sísmica que continúa en la actualidad. Su mecanismo focal y la distribución de réplicas sugieren la actividad de una falla ... «20minutos.es, mag 16»
10
El Cinturón de Fuego del Pacífico, la amenaza sísmica de ...
Durante la madrugada de este sábado se produjo un movimiento sísmico de más de un minuto de duración en Ecuador que ha dejado hasta el momento 413 ... «www.notimerica.com, apr 16»

FOTO SU «SÍSMICA»

sísmica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sísmica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sismica>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z