Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bobinadora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOBINADORA IN SPAGNOLO

bo · bi · na · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOBINADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bobinadora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOBINADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bobinadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bobinadora nel dizionario spagnolo

La definizione di avvolgitore nel dizionario è una macchina pensata per la filatura e l'avvolgimento. En el diccionario castellano bobinadora significa máquina destinada a hilar y a bobinar.

Clicca per vedere la definizione originale di «bobinadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BOBINADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BOBINADORA

bobalicón
bobalicona
bobaliconamente
bobamente
bobatel
bobática
bobático
bobear
bobedad
bobera
bobería
bobeta
bóbilis
bobillo
bobina
bobinado
bobinar
bobo
boboré
bobtail

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BOBINADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di bobinadora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BOBINADORA»

bobinadora casera automatica transformadores motores maquina inducidos máquina destinada hilar bobinar siderurgia inglés banda strip inder reel corona uncoiling device correas belt wrapper chatarra alambre cobble baller doble cabeza double head nbsp bobinadora fleje metálico técnico akal cine película virgen para copiado presenta pues bobinado véase manivela engranada acopla bobina usan bobi nadoras cada extremos automatización hilo acero equipo accionamiento papel control tensión hoja industria textil calidad tapuyu kusayki engomado urdidora urdido parafinado engomadora purgado proceso

Traduzione di bobinadora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOBINADORA

Conosci la traduzione di bobinadora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bobinadora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bobinadora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

卷取机
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bobinadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Winding machine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

coiler
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

coiler
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

моталки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coiler
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

coiler
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bobineuse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

coiler
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wickler
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コイラー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

코 일러
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

coiler
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

coiler
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிறச்சோதனை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

coiler
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bobin yapıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

avvolgitore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zwijarka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

моталки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coiler
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάταξη περιέλιξης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

coiler
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

haspel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

coiler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bobinadora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOBINADORA»

Il termine «bobinadora» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.721 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bobinadora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bobinadora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bobinadora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOBINADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bobinadora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bobinadora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bobinadora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BOBINADORA»

Scopri l'uso di bobinadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bobinadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
bobinadora de banda 56 bobinadora de banda strip w inder || strip reel bobinadora de corona uncoiling device bobinadora de correas belt wrapper bobinadora de chatarra de alambre cobble baller bobinadora de doble cabeza double-head ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
2
Diccionario técnico Akal de cine
La película virgen para copiado presenta, pues, un bobinado A. Véase bobinado A y B. □ bobinadora Manivela engranada con un eje al que se acopla una bobina de película. Se usan dos bobi- nadoras, con cada uno de los extremos de la ...
Ira Konigsberg, 2004
3
VII. La industria textil y su control de calidad. Tapuyu kusayki
a) Engomado ; urdidora b) Urdido ; bobinadora ) Parafinado ; engomadora ) ) 0.0 Purgado ; bobinadora Parafinado ; bobinadora CD 237. Es el proceso mediante el cual se reduce el coeficiente de fricción del hilo. a) Engomado b) Urdido c) ...
Fidel Eduardo Lockuán Lavado
4
MÁQUINAS ELÉCTRICAS
Bobinadora. Es una máquina que tiene por misión facilitar el trabajo del bobinador ... Figura1.9. Aspecto de una bobinadora automática (cortesía de Industrias Meyra, S.L.). Figura 1.10. Dos modelos de cizallas o guillotinas que podemos.
MANZANO, 2008
5
Convenio Colectivo de artes gráficas, manipulados de papel y ...
Máquina bobinadora con dispositivo de corte para papeles ordinarios Máquina cortadora de papel impreso o dispositivos de impresión (incluso las de cortado al sesgo sin impresión) Máquina cortadora para papeles sin impresión Cizalla ...
Boe
6
Gestión integrada de proyectos:
Alta tensión Energía eléctrica AT Subestación de acería Subestación de unidad compacta Mejora de factor de potencia Subestación planta de aguas Energía eléctrica. baja tensión Colada horno túnel Laminador bobinadora Alumbrado, ...
Josep M. Rovira i Gimeno, Marcos Serer Figueroa, Jaume Freixa, 2006
7
Automatismos Industriales. Conceptos y procedimientos
A-8.2 Máquina bobinadora. Proceso secuencial. Una máquina bobinadora se mueve con un motor trifásico (M1) accionado por un contactor (Km1). La maniobra de marcha se realiza con un pulsador (Sb1) y la parada con otro pulsador (Sb0) ...
Raul Solbes Monzo
8
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
bobinadora. bloques | blocks. de prueba | test blocks. lógicos logic blocks ( electronics) | logic array. coil | roll | spool | tape ... spooler (textile) bobinadora | coil winder | film rewinder | reeling machine spooler | winder | winding machine. bobinar ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
9
Textiles panamericanos
1 Paquete en proceso 2 Paquete en "stand by" 3 Paquete entregado Un nuevo concepto de mudador para la bobinadora Polar. lote, de manera que se evita la intervención del personal, asegurando una reserva constante de hilo.
10
Subalternos, Funciones. Temario General. E-book
... un simple golpe de azadón deshace el terrón y permite igualar el terreno, dejándolo con un granulado pequeño. d) Laboreo. Es una actividad típica de la agricultura que podemos realizar a pequeña escala con una moto-bobinadora.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOBINADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bobinadora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gneuss: líneas de láminas de PET aptas para envase alimentario
... abajo desde el sistema de dosificación de material a la matriz, calandra y a la bobinadora, que están adaptados a las necesidades concretas de cada cliente. «Mundoplast, revista del sector del plástico, lug 16»
2
El museo del textil podría abrir sus puertas al público en verano
Entre las máquinas que se exhibirán se encuentran una bobinadora, una canillera, un urdidor y varios telares diferentes, siendo la intención, como así ... «Diario Córdoba, mag 16»
3
Europac eleva el 60% su beneficio a septiembre, hasta 21 millones ...
Por otra parte, las inversiones previstas en el Plan Estratégico 2015-2018 evolucionan según lo previsto. Después de poner en macha la nueva bobinadora de ... «El Norte de Castilla, ott 15»
4
Europac. Joya oculta entre el papel del mercado
... concluyó en el primer trimestre de 2015 con la puesta en marcha de una nueva bobinadora. El nuevo equipo mejora ampliamente el rendimiento del anterior, ... «gurusblog, ott 15»
5
Feria de Ciencias: Río Negro ya tiene sus representantes para la ...
... de la Escuela Técnica de Gestión Social Nehuen Peumán de San Carlos de Bariloche; "Máquina Bobinadora", del CET 9 de Cipolletti; y "Recreo saludable", ... «El Cordillerano, ago 15»
6
Europac registra un beneficio neto de 4,3 millones en el primer ...
... en los proyectos que ya estaban en curso y ha puesto en marcha, este trimestre, una nueva bobinadora en la fábrica de papel reciclado de Rouen. Además ... «El Norte de Castilla, mag 15»
7
La Fundació Lacetània lliura els premis als millors treballs d ...
... per un treball centrat en la creació d'una màquina portàtil desbobinadora i bobinadora de bobines de cel·lulosa. El primer premi en la categoria de batxillerat, ... «Regio 7, mar 15»
8
Soretrac celebra su 40 aniversario
Dentro de las inversiones que han realizado en los últimos años, destaca una segunda plegadora en 2013, una tercera bobinadora/cortadora en 2014 y para ... «Interempresas, feb 15»
9
Europac registra un beneficio neto de 24,8 millones de euros en 2014
Asimismo, en 2014 se concluyó la instalación de la nueva bobinadora de la fábrica de papel reciclado de Rouen, con un rendimiento un 40% superior al ... «El Norte de Castilla, feb 15»
10
Variador 3G3RX para funciones de bobinado y desbobinado
Omron presenta el variador 3G3RX, soluciones para máquinas bobinadoras/desbobinadoras con un nuevo sistema de control de alta precisión para la tensión ... «infoPLC Automatización Industrial News, lug 14»

FOTO SU «BOBINADORA»

bobinadora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bobinadora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bobinadora>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z