Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "administradora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ADMINISTRADORA

La palabra administradora procede del latín administrātor, -ōris.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ADMINISTRADORA IN SPAGNOLO

ad · mi · nis · tra · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADMINISTRADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Administradora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ADMINISTRADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «administradora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di administradora nel dizionario spagnolo

La prima definizione di amministratore nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è che essa amministra. Un altro significato di amministratore nel dizionario è una persona che amministra risorse di altri. L'amministratore è anche negli ordini militari, professato gentiluomo responsabile dell'enunciato di cui gode una persona incapace di possederlo, come, p. ad esempio, una donna, un minore o una comunità. La primera definición de administradora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que administra. Otro significado de administradora en el diccionario es persona que administra bienes ajenos. Administradora es también en las órdenes militares, caballero profeso encargado de la encomienda que goza una persona incapaz de poseerla, como, p. ej., una mujer, un menor o una comunidad.

Clicca per vedere la definizione originale di «administradora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ADMINISTRADORA


amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
creadora
cre·a·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ADMINISTRADORA

adminicular
adminículo
administración
administrada
administrado
administrador
administrar
administrativa
administrativamente
administrativista
administrativo
administratoria
administratorio
admirable
admirablemente
admiración
admirador
admiradora
admirar
admirativa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ADMINISTRADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
senadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di administradora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ADMINISTRADORA»

administradora concepto funciones hace paraiso abreviatura actual primera lengua española administra otro persona bienes ajenos administradora también órdenes militares caballero profeso encargado encomienda goza incapaz poseerla como mujer menor comunidad informe presenta junta asamblea sobre compañía guano comisión zonas francas leyes decretos actuación humedales estatutos sociedad boletín científico

Traduzione di administradora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADMINISTRADORA

Conosci la traduzione di administradora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di administradora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «administradora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

管理员
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

administradora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Administrator
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रशासक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مدير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

администратор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

administrador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রশাসক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

administrateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pentadbir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verwalter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

管理者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

관리자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

administrator
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người quản lý
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிர்வாகி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रशासक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yönetici
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

amministratore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

administrator
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

адміністратор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

administrator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαχειριστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

administrateur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

administratör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

administrator
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di administradora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADMINISTRADORA»

Il termine «administradora» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.049 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «administradora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di administradora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «administradora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ADMINISTRADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «administradora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «administradora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su administradora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ADMINISTRADORA»

Scopri l'uso di administradora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con administradora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
El trabajador tendrá derecho a la libre escogencia de la Administradora de Fondos de Pensiones. Las Administradoras de Fondos de Pensiones están en la obligación de afiliar a todos los trabajadores que lo soliciten, sin discriminación ...
Efraín Subero, 2000
2
Régimen legal del nuevo sistema de pensiones
Producida la disolución, los afiliados deben incorporarse a la Administradora que elijan dentro del plazo de 90 días. Si no lo hicieren, el liquidador transferirá los saldos de las cuentas a la Administradora que tenga domicilio u oficina en la  ...
Guillermo Arthur Errázuriz, 1998
3
Normativa Municipal Vigente Tomo I
Nelly Hernandez Jaque. trado por una Administradora de Fondos de Pensiones. Artículo 59 La afiliación al Sistema es obligatoria para los trabajadores dependientes que inicien sus labores a contar del 1° de enero de 1983 y voluntaria para ...
Nelly Hernandez Jaque
4
Fisco Nominas 2005
Los contratos que la administradora celebre con las empresas con las que tenga nexos patrimoniales o de control administrativo; y III. Los contratos tipo de administración de fondos para el retiro que las administradoras celebren con los  ...
5
Multi Agenda de Seguridad Social 2005
Los contratos que la administradora celebre con las empresas con las que tenga nexos patrimoniales o de control administrativo; y III. Los contratos tipo de administración de fondos para el retiro que las administradoras celebren con los  ...
6
Legislacion ultramarina: -3. Gobierno
La Junta Administradora» llevará una cuenta general de los fondos que administra; y otra particular de los procedentes de cada una de las cuatro Herman lades citadas, á fin de entregará estas en los plazos que determine la Junta Directora, ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, Antonio Fernandez Chorot, Eduardo Piera, 1865
7
Legislación ultramarina: (743, V p.)
La Junta Administradora llevará una cuenta generalde los fondosque administra; yotra particular de los procedentes de cada una de las cuatro Herman lades citadas, á fin de entregará estas en los plazos que determine la Junta Directora, los ...
España, Antonio Fernandez Chorot, Joaquín Rodriguez San Pedro, 1865
8
Legislación ultramarina, concordada y anotada por J. ...
La Junta Administradora llevará una cuenta general de los fondos que administra; y otra particular de los procedentes de cada una de las cuatro Hermán Lides citadas, á fin de entregará estas en los plazos que determine la Junta Directora, ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, 1865
9
Programa de Desarrollo Tecnológico PRODETEC. Capítulo III: ...
c) Ejercer la representación judicial y extra judicial del Fondo, cuando así lo autorice la Junta Administradora, por sí o por inter_ medio de abogado apoderado, en los asuntos que hayan de ventilarse ante las autoridades judiciales o ...
Iica, Mac, Fonaiap
10
Organización y administración del sector agropecuario de ...
La Junta Administradora: Constituida por las cuatro entidades patrocinantes y el Director Ejecutivo, es la autoridad máxima del Consejo de Bienestar Rural y como tal dicta las normas administrativas y de procedimiento que las circunstancias ...
‎1969

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADMINISTRADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino administradora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Administradora de la Aduana se niega a dar información sobre las …
NUEVO LAREDO.-La administradora de la Aduana de Nuevo Laredo, Claudia Josefina Lagos Galindo, se negó a responder a un agente aduanal que le ... «El Mañana de Nuevo Laredo, giu 16»
2
Causa para arresto contra administradora de hogar por asesinato …
Causa para arresto contra administradora de hogar (semisquare-x3) Ortiz Bonilla se le impuso una fianza global de $2,400,000, la cual no prestó por lo que ... «El Nuevo Dia.com, giu 16»
3
Informan que administradora de departamentos "escrachados …
El secretario de Turismo de la Municipalidad Marcos Barberis explicó a Noticiero Seis que "hemos trabajado con la administradora de los departamentos, y ya ... «Bariloche 2000, giu 16»
4
Administradora de Fondos para el retiro alerta sobre correos apócrifos
En un mensaje enviado a sus afiliados, la Administradora de Fondos para el Retiro (Afore) Sura recomienda evitar compartir su NSS; desactivar la opción ... «20minutos.com.mx, giu 16»
5
La Administradora de Fondos de Pensiones estatal que no mejora …
El anuncio de la presidenta Bachelet de llevar adelante el proyecto de una Administradora de Fondos de Pensiones ( AFP) Estatal ha generado muchas ... «Rebelión, mag 16»
6
AFP advierten que proyecto de administradora estatal afecta a la …
AFP advierten que proyecto de administradora estatal afecta a la libre competencia y rechazan beneficios citados por el Gobierno. En la Cuenta Pública ... «PULSO, mag 16»
7
Administradora Municipal de Ñuñoa se defiende de “ataques …
Administradora Municipal de Ñuñoa se defiende de “ataques concertados”. Sandra Fuentes salió al paso de las críticas que han recaído en su contra por la ... «La Nación, mag 16»
8
Tras mes acéfala, Aduana tiene administradora
A partir de ayer, la nueva administradora de la Aduana Fronteriza de Ciudad Juárez es Eva María Viridiana Soria Amador, luego de que el anterior titular se ... «Diario Digital Juárez, apr 16»
9
Seis meses de cárcel para la administradora que se quedó 16.300 …
Una administradora de fincas de Estella ha sido condenada a 6 meses de prisión y a una multa de 1.200 euros por apropiarse de 16.385 euros de los vecinos a ... «Navarra.com, apr 16»
10
Daniela Ospina se gradúa como administradora de empresas
Daniela Ospina se gradúa como administradora de empresas. La esposa del futbolista James Rodríguez compartió uno más de sus logros profesionales en ... «Caracol Radio, apr 16»

FOTO SU «ADMINISTRADORA»

administradora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Administradora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/administradora>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z