Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caucáu" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAUCÁU IN SPAGNOLO

cau · cáu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAUCÁU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caucáu è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAUCÁU IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «caucáu» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di caucáu nel dizionario spagnolo

La definizione di caucáu nel dizionario è spezzatino fatto con pezzetti di pancetta o di montone. En el diccionario castellano caucáu significa guiso hecho con trozos pequeños de panza de res o de carnero.

Clicca per vedere la definizione originale di «caucáu» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CAUCÁU

cauca
caucana
caucano
caucásea
caucáseo
caucasiana
caucasiano
caucásica
caucásico
cauce
caucel
caucense
caucha
cauchal
cauchar
caucháu
cauchera
cauchero
cauchicultor
cauchicultora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CAUCÁU

alaláu
ayayáu
caucháu
marramáu

Sinonimi e antonimi di caucáu sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CAUCÁU»

caucáu guiso hecho trozos pequeños panza carnero ideéle platos preferidos hombres mujeres cebiche papa huancaína arroz pollo caucáu ají carne conserva mayor vigencia lomo saltado lugar dudas reconocido como plato más representativo nbsp narrativa completa pobre este último recuerdo culinario tres amigos retiraron camposanto tristes dejar viejo aquel maldecía renegaba cuando rocambor ponían basto

Traduzione di caucáu in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAUCÁU

Conosci la traduzione di caucáu in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di caucáu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caucáu» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

caucau
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

caucáu
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cau Cau
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

caucau
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

caucau
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

caucau
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caucau
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

caucau
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caucau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

caucau
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Caucau
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

caucau
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

caucau
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

caucau
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caucau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

caucau
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

caucau
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

caucau
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caucau
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

caucau
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

caucau
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caucau
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

caucau
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caucau
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caucau
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caucau
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caucáu

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAUCÁU»

Il termine «caucáu» si utilizza appena e occupa la posizione 104.703 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caucáu» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caucáu
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «caucáu».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su caucáu

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CAUCÁU»

Scopri l'uso di caucáu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caucáu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ideéle
Platos preferidos por hombres y mujeres Cebiche Papa a la huancaína Arroz con pollo Caucáu Ají. carne el que conserva mayor vigencia es el lomo saltado. Sin lugar a dudas el cebiche es reconocido como el plato más representativo de la ...
2
Narrativa completa
... el pobre el caucáu? Y con este último recuerdo culinario, los tres amigos se retiraron del camposanto tristes de dejar al viejo aquel que maldecía y renegaba cuando en el rocambor no ponían el basto oportunamente. ¡Pobre don Armando!
José Díez-Canseco, Valentino Gianuzzi
3
Historia económica del Perú
Y como platos comunes: caucáu, estofado, carapulca, ajiaco, causa, olluquitos con charqui, lagua, etc. El consumo anual de alimentos en el mercado de Lima podía calcularse, según Patrón, en el siglo xvm, en 3 500 vacunos, 25 mil ovejas,  ...
Emilio Romero, Carlos Contreras, 2006
4
Habla, jugador: gajes y oficios de la jerga peruana
Hemos sabido, por cierto, y no es casual, que en catalán caucáu sea equivalente de caída. Habrá que ir corroborando, entonces, el hecho de que los discursos de la jerga tanto son voceros de sensibilidades apáticas como conectores ...
Julio Hevia, 2008
5
La Palabra y Su Escritura
... cuyas formas correctas, sin duda, deben ser caráu, caucháu, llaulláu, de la misma manera que escribe marramáu, caucáu y agnusdéi y en su tiempo escribió paipai6 y hoy bonsái (aunque probablemente sea por poco tiempo, hasta que la ...
José Martínez de Sousa, 2006
6
El descubrimiento de España
Así que fue un alivio saber que los callos en España no eran otra cosa que el mondongo, una tripita muy rica que en mi casa guisaban para preparar caucáu, y desde aquel domingo también callos a la madrileña.
Fernando Iwasaki, 2013
7
Caretas: Ilustración peruana
Para la reedición, incluyan tolina (palabra con la que en Arequipa llamamos al chanque), caucáu (huevecillos de pez volador, ingrediente indispensable, aunque en proceso de extinción, de nuestro inigualable chupe de camarones) y  ...
8
Boletin
('desusado'). caucáu. m. Perú. Guiso hecho con trozos pequeños de panza de res o de carnero. (2001) Comentario. Enmendadura admitida: en vez de "Guiso picante hecho con el estómago de la vaca cortado en trozos pequeños" (DRAE ...
Academia Peruana de la Lengua, 2002
9
Anales de la faculta
V. cava-jü. caucáu. s. Nomonyx dominicus L., ave de la familia Anatidx. cava. s. Avispa / 2. Abeja. / -aguará. Especie de avispa de color pardo- negruzco. / -jü. Nombre dado a diversas avispas de color negro. / -la reina. h. Apis mellifica. / - pitá.
10
Tía, saca el pie del embrague: y otros relatos
y otros relatos Irma del Aguila. ofertan racimos de ajo, estacas, mazos y crucifijos a precios ganga. Responsos y redoble de campanas. La covertura de la tele nacional, compite con las imágenes de Telemundo. Carretillas de caucáu...
Irma del Aguila, 2000

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAUCÁU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino caucáu nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cau cau: Descubre su deliciosa receta aquí (VIDEO)
El cau cau o caucáu es un rico plato de la gastronomía peruana, elaborado con mondongo y papas. Asimismo, puede estar acompañado de arroz, ... «Perú.com, ago 15»

FOTO SU «CAUCÁU»

caucáu

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caucáu [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/caucau>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z