Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cedria" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CEDRIA

La palabra cedria procede del latín cedrĭa, la cual a su vez procede del griego κεδρία.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CEDRIA IN SPAGNOLO

ce · dria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CEDRIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cedria è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CEDRIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cedria» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cedria nel dizionario spagnolo

La definizione di cedria nel dizionario è resina che distilla il cedro. En el diccionario castellano cedria significa resina que destila el cedro.

Clicca per vedere la definizione originale di «cedria» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CEDRIA


aclorhidria
a·clor·hi·dria
calandria
ca·lan·dria
cidria
ci·dria
filandria
fi·lan·dria
hidria
hi·dria
hiperclorhidria
hi·per·clor·hi·dria
hipoclorhidria
hi·po·clor·hi·dria
ludria
lu·dria
mandria
man·dria
mitocondria
mi·to·con·dria
nidria
ni·dria
poliandria
po·lian·dria
salamandria
sa·la·man·dria

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CEDRIA

cedicia
cedicio
cedilla
cediza
cedizo
cedo
cedoaria
cedras
cedreleón
cedreno
cédride
cedrina
cedrino
cedrito
cedro
cedróleo
cedrón
cédula
cedulaje
cedular

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CEDRIA

aria
bancaria
convocatoria
diaria
feria
gloria
historia
industria
inmobiliaria
maquinaria
materia
memoria
necesaria
primaria
secretaria
secundaria
seria
trayectoria
universitaria
victoria

Sinonimi e antonimi di cedria sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CEDRIA»

cedria resina destila cedro pedacio dioscorides anazarbeo cerca materia hazeîc cedria assí como oleo colgado encima déliât mientras cueze algún belloncico lana qual sirve toda aquellas guales aprovecha pero particularmente sana sarna perros nbsp acerca brizes gufanosque parecen pepitas calabac arranca criatura viétre hazeíé anfi lapez oîeo colgando délia vcliócico îana íirue codas medicinal venenos mortiferos hazeíe assi ccjgan algun quai àlasqualesaprovechalacedria peroparcicularmenceíana lasarnade losperros annotado doctor andrés halla legitima

Traduzione di cedria in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CEDRIA

Conosci la traduzione di cedria in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cedria verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cedria» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Cedria的
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cedria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cedria
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Cedria
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السدرية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Cedria
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cedria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Cedria
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cedria
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cedria
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cedria
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

セドリア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Cedria
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cedria
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cedria
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Cedria
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Cedria
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cedria
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cedria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cedria
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Cedria
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cedria
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σέντρια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cedria
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cedria
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cedria
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cedria

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CEDRIA»

Il termine «cedria» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 62.637 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cedria» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cedria
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cedria».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CEDRIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cedria» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cedria» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cedria

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CEDRIA»

Scopri l'uso di cedria nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cedria e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, a cerca[sic] de la materia ...
Hazeîc de la Cedria assí como de ía pez vn oleo, colgado encima déliât mientras fe cueze algún belloncico de lana, el qual sirve a toda» aquellas co- sas.a las guales aprovecha la Cedria: pero particularmente sana la sarna de los perros, ...
Dioscórides, Mateo Regil ((Valencia)), 1677
2
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
L А V R V S. brizes,y Jos gufanosque parecen pepitas de calabac^y arranca là criatura del viétre» Hazeíé de la cedria,,anfi como de lapez vn oîeo , colgando encima délia * mientras fe cueze , algún vcliócico de îana:ei qual íirue à codas ...
Dioscórides, 1563
3
Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos
Hazeíe de la Cedria assi como de la pez vn oleo , ccJgan- âo encima délia, mientras se cueze algun belloncico de lana, el quai sirve à codas aquellas co- sas,àlasqualesaprovechalaCedria: peroparcicularmenceíana lasarnade losperros, ...
Dioscòrides Pedani, 1695
4
Pedacio Dioscorides Anazarbeo annotado por el Doctor Andrés ...
No fe halla legitima Cedria,con la qual tiene gran femejanza el Azéyte de Enebro , lia-i mado Miera en Caftilla* YEXTO DE DÏOSCORIDES. EL Cedro es un árbol creeido,deI quoi fe coge la reßna llamada 'Cedria; produce fu fruto redondo ...
Dioscòrides Pedani, 1733
5
Dioscórides. Estudios y traducción
<Del vino de cedria> (feedrfós)182 El vino de cedria se obtiene así: tras lavar la cedria con agua dulce, introducen un ciato183 de este agua por cada ánfora184 y así ya las llenan de mosto. Este vino resulta calorífico y diluye los humores, ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
6
Sermones de Cristo, su Santísima Madre y algunos de los ...
Es erudicion funda- fla se puéde sacaí de el Cedro vil Azcvte que llamavan Cedria los Antîguos, con que vngian los Li- bros para preservarlos de carcoma, tícgtdiáe y etcrnîzar fus escritos. Ricardo; 5* Via. Refîna Cedriquœ Cedria dicitur  ...
Diego GRACIA, 1708
7
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
En Latín Cedrus. ^ÜMúngoAlferbin. B/i'Cafteíiano > Portugués , Catalán, é italiano Cedro $ aunque alguüós quie-. YEXfO DE PIOSCORIDES. EL Cedro es un árbol crecidoydel qual fe coge la refina llamada Cedria-y produce fu fruto' redondo ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
8
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
CEDRIA, f. La goma, resina ó licor que destila el cedro. Rebina de cedro. Cedria. CÉDRIDE, f. Fruto del cedro, que es una bolita azulada y roja. Fruyt del cedro. Cedris. CEDRILLA, f. cedria. CEDRINO, A. adj. Perteneciente al cedro. De cetiro.
Pere Labernia, 1861
9
Acerca de la materia medicinal, y de los venenos mortiferos, ...
Hache де La cedria,an{i como де la pez vn oleo, colgando encima де ella ,' mientras le cueze , algun vellocico delanaxl qual lime a todas aquellas cofas, a las quales aprouecha la Cedria, empev ro particularmente fana la farna де 105 perros ...
Pedanius Dioscorides, Andrés Laguna, 1570
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Se dice que la Cedria es la resina que fluye expontáneamente del cedro del Líbano , y que se presenta en granos ó estalactitas trasparentes , friables , de olor aromático y de sabor amargo. Según Plinto , la Cedria se obtenía de la trementina ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CEDRIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cedria nel contesto delle seguenti notizie.
1
CAN U17 -Madagascar 2017 : 22 joueurs en stage à Borj Cédria
La sélection nationale des moins de 17 ans effectue depuis lundi dernier un stage à Borj Cedria (banlieue sud), en prévision du match face à son homologue ... «Directinfo, lug 16»
2
Borj Cedria : Tension après la fermeture d'une société, 600 ...
La société étrangère de fabrication des câbles de voitures à Borj Cedria, Lear Corporation, a décidé récemment de mettre les clefs sous le paillasson et de ... «webdo, lug 16»
3
Nuevo Lasur Cedria Pacífico al agua con efecto agrisamiento ...
Cedria, el fabricante especialista en soluciones de avanzada tecnología para el cuidado y protección de la madera, ha desarrollado un excepcional lasur semi ... «Interempresas, giu 16»
4
SNCFT : programmation de voyages en bus pour relier Borj Cedria ...
Le directeur de la communication à la SNCFT, Hassène Miaadi, a annoncé, mardi 31 mai 2016, la programmation de plusieurs voyages par Bus pour relier la ... «Radio Shems FM, mag 16»
5
Novedosa propuesta protectora de Cedria
Sin olor y de fácil aplicación a pincel, rodillo, esponja o pistola, Lasur Cedria Pacifico protege y decora la superficie de tarimas, puertas, ventanas y otros ... «Infoconstruccion, mag 16»
6
Borj Cedria : Un adolescent meurt dans un incendie dans un ...
Un incendie s'est déclaré, à l'aube de ce dimanche 20 mars 2016, dans un campement de scouts à Borj Cedria, causant le décès d'un enfant de 14 ans. «Jawhara FM, mar 16»
7
Incendie dans un campement des scouts à Borj Cedria, un enfant ...
Un incendie a été déclenché dans un campement de scouts à Borj Cedria du gouvernorat de Ben Arous. Et ce dans l'aube de ce matin du dimanche 20 mars ... «Radio Mosaique FM, mar 16»
8
Borj Cedria : La liaison GP1 opérationnelle fin 2016
La liaison GP1 à Borj cedria-autoroute A1 sera opérationnelle fin 2016. Les travaux relatifs à ce projet qui a nécessité une enveloppe de 33,7 millions de dinars ... «African Manager, feb 16»
9
Échangeur de Borj Cedria : Tous les problèmes fonciers ont été ...
Le directeur des grands projets au ministère de l'Equipement, de l'Habitat et de l'Aménagement territorial, Khaled Latrach a déclaré ce jeudi 18 février 2016 que ... «African Manager, feb 16»
10
Deuil national allemand : Une cérémonie à Borj Cedria
Cimitière Allemand (Borj Cedria) A l'occasion de la Journée du Deuil national allemand, une cérémonie présidée par Andreas Reinicke, ambassadeur ... «webdo, ott 15»

FOTO SU «CEDRIA»

cedria

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cedria [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cedria>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z