Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "celulitis" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CELULITIS

La palabra celulitis procede del francés cellulite.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CELULITIS IN SPAGNOLO

ce · lu · li · tis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CELULITIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Celulitis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CELULITIS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «celulitis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

cellulite

Celulitis

Il termine cellulite può riferirsi a: ▪ espressione medica della cellulite che indica l'infiammazione acuta di tessuti molli morbidi, diffusi, dolorosi e suppuranti che influenzano il tessuto cellulare del derma e del tessuto sottocutaneo. ▪ espressione colloquiale che indica l'apparenza irregolare della pelle sulle cosce e sui glutei. El término celulitis puede referirse a: ▪ Celulitis expresión médica que indica inflamación aguda de los tejidos blandos de la piel, de carácter difuso, doloroso y supurativo, que afecta a la dermis y al tejido celular subcutáneo. ▪ Celulitis expresión coloquial que indica aspecto irregular de la piel en los muslos y las nalgas.

definizione di celulitis nel dizionario spagnolo

La definizione di cellulite nel dizionario è accumulo di grasso sottocutaneo in alcune parti del corpo, che assumono l'aspetto della buccia dell'arancia. Un altro significato della cellulite nel dizionario è anche l'infiammazione del tessuto connettivo sottocutaneo. La definición de celulitis en el diccionario castellano es acumulación subcutánea de grasa en ciertas partes del cuerpo, que toman el aspecto de la piel de la naranja. Otro significado de celulitis en el diccionario es también inflamación del tejido conjuntivo subcutáneo.
Clicca per vedere la definizione originale di «celulitis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CELULITIS


amigdalitis
a·mig·da·li·tis
arteritis
ar·te·ri·tis
artritis
ar·tri·tis
bronquitis
bron·qui·tis
cefalitis
ce·fa·li·tis
colitis
co·li·tis
conjuntivitis
con·jun·ti·vi·tis
cuotalitis
cuo·ta·li·tis
dermatitis
der·ma·ti·tis
encefalitis
en·ce·fa·li·tis
encefalomielitis
en·ce·fa·lo·mie·li·tis
enterocolitis
en·te·ro·co·li·tis
espondilitis
es·pon·di·li·tis
hepatitis
he·pa·ti·tis
litis
li·tis
mielitis
mie·li·tis
osteomielitis
os·te·o·mie·li·tis
poliomielitis
po·lio·mie·li·tis
radiculitis
ra·di·cu·li·tis
titulitis
ti·tu·li·tis

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CELULITIS

celtismo
celtista
celtohispana
celtohispánica
celtohispánico
celtohispano
celtolatina
celtolatino
célula
celulada
celulado
celular
celularia
celulario
celulasa
celulita
celulítico
celuloide
celulosa
celulósico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CELULITIS

apendicitis
ascitis
bursitis
cistitis
endocarditis
faringitis
gastritis
gastroenteritis
gingivitis
laringitis
mastitis
meningitis
otitis
pancreatitis
periodontitis
peritonitis
prostatitis
rinitis
sinusitis
tendinitis

Sinonimi e antonimi di celulitis sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CELULITIS»

celulitis infecciosa tratamiento bacteriana estetica casero como eliminarla término puede referirse celulitis expresión médica indica inflamación aguda tejidos blandos piel carácter difuso doloroso supurativo afecta dermis tejido celular subcutáneo coloquial aspecto acumulación subcutánea grasa ciertas partes cuerpo toman naranja otro también conjuntivo varices estrias varix cellulite strias todo sobre prevenirla curarla quot this book looks from medical point view offers proven solutions remove recetas contra tips tamara tella respecto vamos comenzar diciendo relación entre sobrepeso excluyente durante muchos años incluso hasta nuestros días habido voluntad errónea relacionar adiós masculinidad más masculina mujer menos tiene aquí establecer regla existen mujeres siendo extraordinariamente femeninas tienen nbsp lecciones cirugía wilson asociados describieron entidad similar gangrenosa

Traduzione di celulitis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CELULITIS

Conosci la traduzione di celulitis in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di celulitis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «celulitis» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

蜂窝织炎
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

celulitis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cellulitis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोशिका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الهلل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

целлюлит
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

celulite
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সেলুলিটিস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cellulite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

selulitis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cellulitis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

蜂巣
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

봉와직염
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cellulitis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

viêm mô tế bào
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உயிரணு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संयोजक पेशीजालात पुख्यत: त्वचेखालील पेशीजालात पसरणारा दाह
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sellülit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cellulite
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cellulitis
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

целюліт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

celulită
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυτταρίτιδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sellulitis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cellulit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cellulitt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di celulitis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CELULITIS»

Il termine «celulitis» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.194 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «celulitis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di celulitis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «celulitis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CELULITIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «celulitis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «celulitis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su celulitis

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CELULITIS»

Scopri l'uso di celulitis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con celulitis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Todo Sobre Celulitis: Como Prevenirla, Como Curarla
"This book looks at cellulite from a medical point of view, and offers proven solutions to remove it.
Ursula Tropper, Cesar Sanchez, Diego Ferrari Tropper, 2007
2
Celulitis
AI respecto vamos a comenzar diciendo que la relación entre la celulitis y el sobrepeso no es excluyente. Durante muchos años, incluso hasta nuestros días, ha habido una voluntad errónea de relacionar a la celulitis con el sobrepeso.
Mara Iglesias
3
Celulitis: Adiós en 90 días
La masculinidad Más masculina es una mujer y menos celulitis tiene. Aquí se puede establecer una regla: más masculina es una mujer y menos celulitis tiene. Existen mujeres que siendo extraordinariamente femeninas, no tienen la celulitis...
Gustavo Guglielmott, 2014
4
Lecciones de cirugía
En 1976 Wilson y asociados describieron una entidad similar, la celulitis gangrenosa causadas por zigomicetos (hongos anteriormente denominados ficomicetos), las cuales producen un cuadro fulminante de gangrena tisular progresiva, ...
José Félix Patiño, 2000
5
LOS SECRETOS DE BELLEZA DE LAS SUPERMODELOS: Consejos de las ...
De qué modo las modelos consiguen mantener a raya a la celulitis IVlire donde mire encontrará información contradictoria respecto a las causas y tratamientos de la celulitis, pero como no está reconocida por la profesión médica no hay un ...
VICTORIA NIXON, 2003
6
Dermatología neonatal: -
Obra ricamente ilustrada, que constituye una referencia única para todo aquel profesional implicado en el diagnóstico y el tratamiento de enfermedades dermatológicas en niños y recién nacidos.
Lawrence Eichenfield, 2009
7
Tratamiento natural para combatir la celulitis: descubre sus ...
De la mano de una especialista en belleza y nutrición, Tratamiento natural para combatir la celulitis aporta soluciones que puedes llevar a cabo en casa aplicando pequeños cambios en tu rutina.
Jordina Casademunt, 2005
8
Infectologia Pediatrica/ Pediatrics Infectology: Manual ...
Se debe recordar que en todo edema palpebral (especialmente si es unilateral, matutino y acompañado de rinorrea purulenta) debe sospecharse sinusitis especialmente etmoiditis, con más razón si se diagnostica celulitis de párpado o  ...
Eduardo Luis López, 2002
9
Objetivo 0% Celulitis: En Seis Semanas
The book examines the facts about cellulite and answers such questions as, "Why does it only affect women?" and "Why does it only occur in some parts of the body but not others?
Helen Foster, 2005
10
Artritis infecciosas
Los principales factores predisponentes son los traumatismos con heridas locales, la diabetes mellitus y la insuficiencia vascular Las principales entidades clínicas definidas son: Celulitis no necrotizantes Son infecciones agudas de la piel ...
Ser, Sociedad Española de Reumatología, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CELULITIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino celulitis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Instagram: Ashley Graham responde a quienes critican su celulitis
«Una vez alguien me dijo que mis muslos eran 'la ciudad de la celulitis'. Pero ahora me doy cuenta de que estos muslos cuentan una historia de victoria y ... «ABC.es, lug 16»
2
Ashley Graham un poco de celulitis no hace daño a nadie
Y sí, como el 90% de las mortales, ella también tiene celulitis. Pero a diferencia de otras personas, la modelo no deja que esto suponga un impedimento para ... «enfemenino.com, giu 16»
3
Julia Roberts a sus 48 aparece en bikini ¡con todo y celulitis!
La belleza es muy subjetiva, pero muchas famosas se empeñan por lucir casi perfectas sometiéndose a costosos tratamientos de belleza o bien, a arriesgas ... «TVNotas, giu 16»
4
¿Por qué las mujeres tienen celulitis?
La paniculopatía edemato-fibroesclerótica o mejor conocida como “celulitis”, es una enfermedad metabólica que afecta entre el 85 y 98% de las mujeres. «Salud180, giu 16»
5
Remedios caseros para la celulitis...¡Sí funcionan!
Todo el mundo odia la celulitis. No importa si estás delgada, tienes unos cuántos kilos de más este problema afecta al 98% de las mujeres, revela un estudio de ... «Salud180, mag 16»
6
Consejos para deshacerse de la celulitis
REDACCIÓN/ MADRID En la aparición de la celulitis hay causas que no podemos controlar como la genética, la edad, el tipo de piel, problemas circulatorios ... «La Opinión de Murcia, apr 16»
7
Trucos y ejercicios para reducir la celulitis
Algunas famosas deportistasque cuidan al máximo su alimentación y su entrenamiento también tienen celulitis en sus piernas. Sin ir más lejos la todopoderosa ... «Información, apr 16»
8
Celulitis: consejos prácticos para combatirla
Casi el 95 por ciento de las mujeres, después de la pubertad, desarrollan celulitis en algún grado. Una alteración de las células adiposas, encargadas de ... «www.infosalus.com, feb 16»
9
Cinco falsos mitos de la celulitis y la grasa localizada
Para acabar con la odiada celulitis, Somatoline Cosmetic ha lanzado un nuevo estudio que quiere desterrar de una vez por todas las creencias erróneas ... «La Opinión de Murcia, feb 16»
10
Iskra Lawrence, la modelo con celulitis que triunfa con sus ...
La joven no duda en mostrar su celulitis en sus fotos, y en cada instantánea explica las motivaciones por las que se muestra tal y como es. "¿Quién dice que la ... «20minutos.es, gen 16»

FOTO SU «CELULITIS»

celulitis

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Celulitis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/celulitis>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z