Scarica l'app
educalingo
chigüí

Significato di "chigüí" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHIGÜÍ IN SPAGNOLO

chi · güí


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHIGÜÍ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chigüí è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHIGÜÍ IN SPAGNOLO

definizione di chigüí nel dizionario spagnolo

La definizione di chigüí nel dizionario è chigüín.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHIGÜÍ

changüí

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHIGÜÍ

chiflera · chifleta · chiflete · chiflido · chiflo · chiflón · chifonier · chigre · chigrero · chigua · chigüil · chigüín · chigüina · chigüire · chihuaco · chihuahua · chihuahuense · chihuahueño · chií · chiismo

Sinonimi e antonimi di chigüí sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHIGÜÍ»

chigüí · chigüín · ortografía · normativa · edición · págs · mordihuí · gorgojo · semillas · benjuí · bálsamo · aromático · curetuí · pajarillo · común · tipoi · túnica · larga · escote · cuadrado · mangas · cortas · changüí · engaño · ventaja · muchacho · pequeño · nbsp · antonio · nogalar · sigüe · sigue · sigué · véase · siguí · ciguí · chigüí · chihué · xigüe · siguillones · siguyones · indios · silva · fray · manuel · josé · simariguanes · española · agüizote · ambigüedad · antigüedad · antigüeño · apacigüe · aragüense · aragüeño · argüende · argüendear · argüen · dero · argüidor · argüir · averigüe · cagüeño · camagüe · chigüil · chigüire · cigüeña · cigüeñal · cigüeñato · cigüeño · escribir · faltas · manual · básico · oportunidad · chasco · desmedrado · güillín · también · huillín · nutria · chile · güisqui · whisky · güito · animal · carga · falso · malicioso · pingüino · pirgüín · especie · sanguijuela · esta · peculiar · grafía · porqué ·

Traduzione di chigüí in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHIGÜÍ

Conosci la traduzione di chigüí in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di chigüí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chigüí» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

迟归
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

chigüí
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Clam chowder
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

chigüí
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chigüí
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

chigüí
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

chigüí
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

chigüí
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chigüí
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

chigüí
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

chigüí
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

chigüí
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

chigüí
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

chigüí
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chigüí
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

chigüí
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

chigüí
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

chigüí
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

chigüí
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

chigüí
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

chigüí
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

chigüí
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chigüí
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chigüí
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chigüí
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chigüí
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chigüí

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHIGÜÍ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chigüí
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chigüí».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chigüí

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHIGÜÍ»

Scopri l'uso di chigüí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chigüí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
35 V. págs. 169 y 175; mordihuí es el 'gorgojo de las semillas', benjuí, un ' bálsamo aromático', curetuí 'pajarillo común', tipoi 'túnica larga con escote cuadrado y mangas muy cortas'; changüí 'engaño; ventaja' y chigüí 'muchacho pequeño y ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
2
San Antonio Nogalar:
Sigüe, Sigue o Sigué (véase Siguí, Ciguí, Chigüí, Chihué y Xigüe Siguí), 504, 598, 601 , 605, 608. Siguillones o Siguyones, indios, 432, 572, 587, 588, 597. Silva, fray Manuel José de, O. F. M., 594. Simariguanes, indios, 492, 533, 535, 536, ...
Guy Stresser-Péan, 1977
3
Ortografía española
... agüizote, ambigüedad, antigüedad, antigüeño, apacigüe, aragüense, aragüeño, argüende, argüendear, argüen- dero, argüidor, argüir, averigüe, cagüeño, camagüe, chigüí, chigüil, chigüín, chigüire, cigüeña, cigüeñal, cigüeñato, cigüeño, ...
Fernando Avila, 2003
4
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... 'oportunidad', '(dar) chasco', chigüí(n) 'muchacho desmedrado', güillín (también huillín 'nutria de Chile'), güisqui (también whisky), güito 'animal de carga falso o malicioso', pingüino, pirgüín 'especie de sanguijuela'. Esta peculiar grafía es, ...
José A. Martínez, 2004
5
Porqué ...: Cuentos negros de Cuba
... vió descender sobre su copa florecida la mano larga y despaciosa de la Luna, que helada lo cubrió como un embudo, y los brazos múltiples del furioso Afén- Chigüí- Chigüí lo zurraron despiadadamente y luego, aún yerto de frío, dolorido,  ...
Lydia Cabrera, 1948
6
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
chillido o chuflido o silbido o silbo: El perrocorrió al oír los chillidos o chullidos o silbidos o silbos de su amo. chigüí o chigüín: Se da el nombre de chigflí o chigüín a un muchacho pequeño y desmedrado. chihuahueño o chihuahuense: ...
J. Alberto Serna M., 2001
7
El Darien: imagen y proyecciones
imagen y proyecciones Teodoro E. Méndez. 19. Hay una gran variedad de apodos que no se presta al casillamientos, parecen ser únicos. Angoco Belloscá Burdé Cócolo Concha Culardé Cutitío Cutufo Chanfo Champi Chigüí Chilí Chimbo ...
Teodoro E. Méndez, 1979
8
El Seńor del Palofierro
... rellenos chicharrones Tamales de: carnes verduras frijol elote frutas pithaya miel de abeja "tontitos" Carnes: asadas al horno al asador barbacoa cabeza adobadas machacas cocidas de aves de venado de jabalí de chigüí de cuichi de pato ...
Manuel García Madrid, 2008
9
Tormenta en el Darién: vida de los indios chocoes en Panamá
... mañana un-nuréma mugndnum pasado mañana nún-nuréma magnénu, magndnu pasear "pased"-demdña mú-pasiémmdm, mü-pasiém- pata patú- chiuéNa, patú-chiué- tnam Ra patí-chigüí pato (macho) patú-chiu-mdkina patí- chiemkói, ...
José Manuel Reverte Coma, 2002
10
Boletín de la Academia Colombiana
chigüí. m. El Salv., Hond. y Nicar. chigüín. chifüín. m. El Salv., Hond. y Nicar. Muchacho pequeño y desmedrado. desactivar. tr. Referido a un ingenio explosivo, inutilizar los dispositivos que lo harían estallar. dominica. [Enmienda.] dominica o ...
Academia Colombiana, 1982

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHIGÜÍ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chigüí nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Quién era Genaro García, el líder afro asesinado por las Farc?
Lo mismo le sucedió al hijo del representante legal del consejo de Chigüí y al de la primera representante legal que tuvo el Bajo Mira”. Por todo este contexto ... «ElTiempo.com, ago 15»
2
¿Quién es Genaro García, el líder afro asesinado por las Farc?
Lo mismo le sucedió al hijo del representante legal del consejo de Chigüí y al de la primera representante legal que tuvo el Bajo Mira”. Por todo este contexto ... «ElTiempo.com, ago 15»

FOTO SU «CHIGÜÍ»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chigüí [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chigui>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT