Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "churriburri" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHURRIBURRI IN SPAGNOLO

chu · rri · bu · rri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHURRIBURRI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Churriburri è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHURRIBURRI IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «churriburri» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di churriburri nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese churriburri significa zurriburri. En el diccionario castellano churriburri significa zurriburri.

Clicca per vedere la definizione originale di «churriburri» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHURRIBURRI


arangorri
a·ran·go·rri
chimichurri
chi·mi·chu·rri
churri
chu·rri
corricorri
co·rri·co·rri
pichurri
pi·chu·rri
pot pourri
pot pou·rri
zurriburri
zu·rri·bu·rri

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHURRIBURRI

churrete
churretear
churretón
churretosa
churretoso
churri
churria
churriana
churrienta
churriento
churrigueresca
churrigueresco
churriguerismo
churriguerista
churrín
churrinche
churriosa
churrioso
churritar
churrito

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHURRIBURRI

a posteriori
a priori
bertsolari
buri
cari
chori
cori
cuatri
guiri
inri
lehendakari
lori
mehari
peri
rastafari
safari
sari
suri
tri
yori

Sinonimi e antonimi di churriburri sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHURRIBURRI»

churriburri zurriburri lengua castellana churriburri persona baja despreciable concurso esta especie gente churriento tiene churre chürrillero hablador churro trashumante dícese nbsp voces ciencias artes sujeto zurrida carcavera zurrido sonido bronco ruido desapacible rauque murtnur otros susurrus mormorio zurriota prostituta rematada española pinguis crasseus humor defluens fatx populi pingui kumore madidus churrillero francés más vermillonner socavar tejones tierra buscando lombrices vermine üícese

Traduzione di churriburri in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHURRIBURRI

Conosci la traduzione di churriburri in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di churriburri verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «churriburri» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

churriburri
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

churriburri
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Churriburri
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

churriburri
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

churriburri
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

churriburri
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

churriburri
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

churriburri
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

churriburri
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

churriburri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

churriburri
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

churriburri
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

churriburri
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

churriburri
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

churriburri
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

churriburri
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

churriburri
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

churriburri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

churriburri
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

churriburri
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

churriburri
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

churriburri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

churriburri
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

churriburri
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

churriburri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

churriburri
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di churriburri

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHURRIBURRI»

Il termine «churriburri» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.159 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «churriburri» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di churriburri
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «churriburri».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHURRIBURRI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «churriburri» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «churriburri» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su churriburri

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHURRIBURRI»

Scopri l'uso di churriburri nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con churriburri e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
CHURRIBURRI , s. m. fam. Persona baja y despreciable. || Concurso de esta especie de gente. CHURRIENTO, TA , adj. Que tiene churre. CHÜRRILLERO, RA , s. m. y f. ant. Hablador. CHURRO , RA, adj. Que no es trashumante. || Dícese ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
2. ZURRIBURRI. V. Churriburri, sujeto despreciable. ZURRIDA , carcavera. V. ZURRIDO, sonido bronco , ruido desapacible. Fr. Son rauque. Lat. Murtnur , otros susurrus. Dan» le el It. Mormorio. ZURRIOTA , carcavera , prostituta , rematada.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
3
Diccionario de la Real Academia Española
Pinguis , crasseus humor defluens. CHURRIBURRI, s. m. fam. La persona baja y despreciable , y el concurso de esta especie de gente. Fatx populi. CHURRIENTO, TAI adj. Lo que tiene churre. Pingui kumore madidus. CHURRILLERO, RA. s.
‎1826
4
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
VERMILLONNER , v. n. Socavar los tejones la tierra buscando las lombrices. VERMINE, s. f. Üícese colectivamente por los piojos , pulgas , chinches, y otras sabandijas asquerosas. Ц [fig.) Cana) tuza , gentuza , churriburri. * VERMINEUX.
M. Núñez de Taboada, 1826
5
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
... las mejillas, ó de los labios. vermillonner, v. n. Socavar los tejones la tierra buscando las lombrices. vermine, s. f. Dicese colectivamente por los piojos, pulgas, chinches, y otras sabandijas asquerosas. | (fig.) Canalluza , gentuza , churriburri.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
6
Obras póstumas de D. Leandro Fernandez de Moratin
Si el tal violin de churriburri no se vende por otros medios, digole que tenemos violin para muchos años (2). (1) Copiador del mencionado escribiente. (2) Se le habla encargado la venta de un violin , que se creyó fuese de Stradivarius.
Leandro Fernández de Moratín, Manuel Silvela, 1867
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Churre , s. т. graisse qui dégoutte Churriburri , s. m. homme de la lie du peuple || vile populace Churrullero , s. m. babillard Churrupear, v. n. siroter Churrus, s. m. étoffe brochée d'un peu d'or, etc- Chu rruscarse , v. r. commencer à se brûler ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Media noche y medio dia: 1630-1649
A buen seguro que la señora de liasoche no hubiera permitido á este churriburri juntarse de este modo con .sus hijos.» — «¡Voto á Sanes! replicó otro ; nosotros no deberíamos dejar á los alguaciles el trabajo de reprimir sus camorras y ...
Henri Martin, 1842
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Churre. m. fam. grex, porquería. Churriburri. m. fam. xurri- burri. Churriento, ta. adj. grexós, porc. Churro, rra. adj. bestiar serrano. Churrullero. m. xafa, xarra- meca. Churruscarse. r. socarrarse. Churrusco. m. pa socarrad. Churumbela. f. xirimía.
Magí Ferrer i Pons, 1847
10
Cartas críticas que escribió el Rmo. Padre Maestro Fr. ...
... á excepcion de un Sócrates, y algun otro filósofo del antiguo cuño; y ahora que la razón no repugna , y la persuasion y la conciencia se deciden por la religion verdadera, no queda churriburri que no salga suponiéndose oráculo ó de Dios, ...
Francisco Alvarado ((O.P.)), 1824

FOTO SU «CHURRIBURRI»

churriburri

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Churriburri [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/churriburri>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z