Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "churretosa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHURRETOSA IN SPAGNOLO

chu · rre · to · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHURRETOSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Churretosa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CHURRETOSA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «churretosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di churretosa nel dizionario spagnolo

La definizione di churretosa nel dizionario è piena di churrette. En el diccionario castellano churretosa significa lleno de churretes.

Clicca per vedere la definizione originale di «churretosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHURRETOSA


acetosa
a·ce·to·sa
aftosa
af·to·sa
amistosa
a·mis·to·sa
aparatosa
a·pa·ra·to·sa
apestosa
a·pes·to·sa
apetitosa
a·pe·ti·to·sa
chistosa
chis·to·sa
costosa
cos·to·sa
deleitosa
de·lei·to·sa
espantosa
es·pan·to·sa
estrepitosa
es·tre·pi·to·sa
fructosa
fruc·to·sa
grietosa
grie·to·sa
gustosa
gus·to·sa
lactosa
lac·to·sa
respetosa
res·pe·to·sa
talentosa
ta·len·to·sa
tormentosa
tor·men·to·sa
tosa
to·sa
ventosa
ven·to·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHURRETOSA

churrasco
churrasquear
churre
churrera
churrería
churrero
churretada
churrete
churretear
churretón
churretoso
churri
churria
churriana
churriburri
churrienta
churriento
churrigueresca
churrigueresco
churriguerismo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHURRETOSA

aceitosa
calamitosa
dificultosa
edematosa
filamentosa
galactosa
gotosa
lamentosa
latosa
maltosa
medicamentosa
molestosa
montosa
ostentosa
pastosa
patosa
portentosa
revoltosa
tomentosa
tricotosa

Sinonimi e antonimi di churretosa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHURRETOSA»

churretosa lleno churretes exitus fragantes ramos lila dorados racimos uvas pero apenes porque nuestro entusiasmo suplirá creces esta pobre decoración indigna grandeza ―dijo señalando zafra tijera enmohecida― vamos nbsp entre aquella españa nuestra peregrina apenas pude reconocer este vivant puro café copa bohemio sombrero blando trinchera tarde lluvia calle valencia esperando tranvía mendigo tocaba acordeón bajo día aquel cementerio comprobé trataba muertito nomás conservaba tronco extremidades momento mastiqué espesura temí fuese pequeña parte

Traduzione di churretosa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHURRETOSA

Conosci la traduzione di churretosa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di churretosa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «churretosa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

churretosa
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

churretosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chubby
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

churretosa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

churretosa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

churretosa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

churretosa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

churretosa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

churretosa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

churretosa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

churretosa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

churretosa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

churretosa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

churretosa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

churretosa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

churretosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

churretosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

churretosa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

churretosa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

churretosa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

churretosa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

churretosa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

churretosa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

churretosa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

churretosa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

churretosa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di churretosa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHURRETOSA»

Il termine «churretosa» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 71.205 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «churretosa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di churretosa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «churretosa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHURRETOSA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «churretosa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «churretosa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su churretosa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHURRETOSA»

Scopri l'uso di churretosa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con churretosa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Exitus
... con fragantes ramos de lila y dorados racimos de uvas, pero no te apenes, porque nuestro entusiasmo suplirá con creces esta pobre decoración indigna de tu grandeza ―dijo señalando la zafra churretosa y la tijera enmohecida―. Vamos ...
Antonio Pavon, 2007
2
Entre aquella España nuestra? y la peregrina, 2a ed.: ...
Apenas pude reconocer en este bon vivant de puro, café y copa al bohemio de sombrero blando y trinchera churretosa al que una tarde de lluvia vi en la calle de la Paz de Valencia esperando el tranvía. Un mendigo tocaba el acordeón bajo ...
Arturo García Igual, 2012
3
El día aquel del cementerio
... y comprobé que se trataba de un muertito que nomás conservaba el tronco y las extremidades. En ese momento mastiqué una espesura y temí que fuese una pequeña parte de mi higadilla, pero solito masqué una flema churretosa que se ...
Antonio Gálvez Alcaide
4
El chillido de los ángeles
Gaspar empezaba al galope y las últimas vueltas las daba al paso, con la cara churretosa y el corazón mudo de vergüenza. Finalmente, salía por el pasillo a gatas y, con la ayuda de Octavio, llegaba a la calle. Durante el trayecto hacia el ...
Ricardo García Nieto, 2010
5
Ilusiones de marfil:
—Pues mira que no tiene ningún secreto —dijo, quitándole importancia. —He intentado varias veces hacerla, pero o me queda cruda y churretosa o seca y dura como una piedra... Esperanza se levantó, mirándose en el espejo de la góndola ...
Sergi Férez, 2013
6
Tú eres el mal
cambio, estaba más cerca de los setenta que de los sesenta, y bajo la chaqueta blanca un poco churretosa llevaba unos pantalones negros con la bragueta bajada. —Soy Carpi, el maître, señorita. La estaba esperando. «Aquí nadie llamaría ...
Roberto Costantini, 2012
7
Veinte canciones desesperadas y un poema de amor...: ...
... y cuatro de las pequeñas. Pa dos donuts y unas cuantas "chuches". Y les daré a mis hermanitos. Se secaba con la manga, desmesuradamente larga, la cara churretosa por las lágrimas y el callejeo. — Jónathan, no debes decir mentiras.
Maria Victòria Molins, 2003
8
Al Sur la Luna Es Roja
Estaba segura que en ningún momento les pasaba por la cabeza que sus pequeños retoños de piel churretosa y vientre abultado, pudieran coger alguna enfermedad por toda aquella suciedad. El aire estaba preñado del olor de la vida: olía ...
Mercedes De La Rosa Llorente
9
Cartas cruzadas
... 14.30 h» y «Con faldas y a lo loco 19 h». Cuando bajas hay carteles de películas antiguas expuestos en la vitrina. El papel tiene los márgenes amarillentos y cuando entro no veo a nadie. Huele a palomitas rancias y a moqueta churretosa.
Markus Zusak, 2011
10
1977
Fuera, con un pedo tremendo, apoyado en una pared en la que se leía odio en pintura blanca churretosa. Sin sujeto, sin complemento, nada más que ODIO. Y se veía borrosa y giraba y yo me perdía entre líneas, entre las cosas que tendría  ...
David Peace, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHURRETOSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino churretosa nel contesto delle seguenti notizie.
1
'My Fair Sevilla'
... ciudad y que así, de la cotidiana florista que es, hermosa pero descuidada y churretosa, parezca una princesa capaz de seducir a millones de turistas. «Diario de Sevilla, lug 16»
2
"China chupar bien"
y acude una señora que hasta ahora había estado fregando los platos en una churretosa cocina contigua. A unos 150 metros del monumento de Antoni Gaudí, ... «Crónica Global, giu 16»
3
Pilar, corre, ven
... desaparezca ya, y Verónica tira una manzana churretosa a la tela blanca, pues yo quiero que no me controles mis mensajes, y Sergio tira un tomate, y así. «Faro de Vigo, feb 16»
4
Por qué mis croquetas siempre me quedan blandurrias e ...
¿O una sencilla ensalada, de esas en la que las verduras no están churretosas ? El chef Diego Guerrero (Vitoria, 40 años), capitán del restaurante DSTAgE, de ... «EL PAÍS, dic 15»
5
Medal of Honor: Una saga construida a balazos
... en puntos concretos con scripts que nunca sucedían, jugabilidad lenta, churretosa e inexacta... y una campaña que era de todo menos divertida: no recuerdo ... «IGN España, dic 14»
6
El tirón de las series continuará...
Que vengan a rodar Diagonal, con un conseller arribista en el papel de Kevin Spacey y que en lugar de costillas de cerdo churretosas devore trinxat mirando a ... «El Periódico, set 14»
7
Paliza sin calorías
... cuando en el recreo ganábamos diez cero y subía al córner el gordito al que siempre dejábamos de central, con la mano churretosa de bollería Martínez. «ZoomNews, mar 14»
8
Paseo por la gastronomía de la red. Deliciosas recetas para la ...
Es muy tentador el bizcocho de pera y canela de Churretosa en Churretes de Chocolate, al igual que el suculento bundt de bizcocho de boniatos de Ivana, ... «Directo al Paladar, feb 14»
9
Tortura china
Así justificó el traspasó del local donde se ganaba la vida, a unos chinos que continuaron manteniendo el savoir faire de la cocina fritanguera y churretosa de ... «El Mundo.es, lug 13»
10
Almuerzos a la valenciana
... un enano con su fritura de calamar a la romana, mientras que nosotros nos correremos de gusto con una sepia con mayonesa lo más churretosa posible. «El Mundo.es, feb 12»

FOTO SU «CHURRETOSA»

churretosa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Churretosa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/churretosa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z