Scarica l'app
educalingo
corolario

Significato di "corolario" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COROLARIO

La palabra corolario procede del latín corollarĭum, de corolla, coronilla.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI COROLARIO IN SPAGNOLO

co · ro · la · rio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COROLARIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Corolario è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COROLARIO IN SPAGNOLO

corollario

Un corollario è un termine utilizzato nella matematica e nella logica per designare la prova di un teorema o di una definizione già dimostrata, senza la necessità di investire ulteriori sforzi nella sua dimostrazione. In breve, è una conseguenza così evidente che non ha bisogno di dimostrazioni. È spesso un'inferenza, anche se la distinzione tra teorema e corollario è soggettiva come tra il lemma e il teorema.

definizione di corolario nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo corollario significa proposizione che non ha bisogno di prove particolari, ma è facilmente deducibile da ciò che è stato dimostrato prima.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COROLARIO

animalario · arancelario · aulario · bulario · candelario · carcelario · cartulario · epistolario · escapulario · estrafalario · formulario · herbolario · hospitalario · parcelario · parvulario · protocolario · salario · solario · templario · vocabulario

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COROLARIO

corográficamente · corográfico · corógrafo · coroidea · coroideo · coroides · coroiqueña · coroiqueño · corojo · corola · coroliflora · corolino · corolla · corona · coronación · coronada · coronado · coronador · coronadora · coronal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COROLARIO

ancilario · andulario · arbolario · bucelario · cancelario · cedulario · coralario · cuartelario · ejemplario · fabulario · faldulario · inhospitalario · islario · metalario · patibulario · perdulario · prostibulario · tabalario · tumulario · turbelario

Sinonimi e antonimi di corolario sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COROLARIO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «corolario» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COROLARIO»

corolario · conclusión · consecuencia · secuela · ejemplos · trigonometria · matematicas · define · geometria · roosevelt · derecho · término · utiliza · matemáticas · lógica · para · designar · evidencia · teorema · demostrados · necesidad · invertir · proposición · prueba · particular · sino · deduce · fácilmente · demostrado · antes · discurso · philologico · critico · sobre · teorías · personalidad · forma · actúa · persona · construcción · planteamiento · kelly · deque · gente · anticipa · réplicas · eventos · dicotomía · afirmación · constructos · bipolares · elección · nbsp · cuarto · centenario · descubrimiento · america · historia · belgrano · probabilidad · estadística · ingenieros · corolario · variables · aleatorias · independientes · entonces · resultado · establece · obtiene · partir · demostrar · covarianza · cero · aquí · introducción · psicología · aplicada · corolarios · acontecimientos · construyendo · experiencia · sistema · varía · medida · construye · sucesivamente · álgebra · lineal · hemos · así · equivalente · filas · singular · sección · inmediata · siguiente · constituye · criterio · saber · persuasión · comunicación · teoría · contexto · conforme · ella · réplica · este · está · relacionado · sentido · hacia ·

Traduzione di corolario in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COROLARIO

Conosci la traduzione di corolario in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di corolario verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «corolario» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

推论
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

corolario
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

corollary
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

परिणाम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اللازمة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

следствие
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

corolário
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অনুসিদ্ধান্ত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

corollaire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Natijah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

logische Folge
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

当然の結果
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

추론
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mogok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hệ luận
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கிளைத்தேற்றத்திற்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उपप्रमेय
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sonuç
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

corollario
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

następstwo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

наслідок
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

corolar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πόρισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitvloeisel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

naturlig följd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konsekvens
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di corolario

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COROLARIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di corolario
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «corolario».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su corolario

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COROLARIO»

Scopri l'uso di corolario nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con corolario e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teorías de la personalidad
... la forma en la que actúa la persona corolario de la construcción planteamiento de Kelly deque la gente anticipa las réplicas de los eventos corolario de la dicotomía afirmación de que los constructos son bipolares corolario de la elección ...
Susan Clonninger, 2002
2
Probabilidad y estadística para ingenieros
Corolario 1 Si Xy Y son variables aleatorias independientes, entonces El resultado que se establece en el corolario 1 se obtiene a partir del teorema 4.10 al demostrar que la covarianza de las variables independientes A' y y es cero. De aquí ...
Ronald E. Walpole, Raymond H. Myers, Sharon L. Myers, 1999
3
Introducción a la psicología de la personalidad aplicada a ...
Los corolarios son: 1. Corolario de construcción: una persona anticipa los acontecimientos construyendo sus réplicas. 2. Corolario de experiencia: el sistema de construcción de una persona varía en la medida que construye sucesivamente ...
‎2005
4
Álgebra lineal
Hemos demostrado así que A es equivalente por filas a /„ y, en consecuencia, que A es no singular (teorema 1.12, sección 1.7). □ Una consecuencia inmediata del teorema 6.13 es el corolario siguiente, que constituye un criterio para saber ...
Bernard Kolman, David R. Hill, 2006
5
La persuasión en la comunicación: teoría y contexto
Corolario de experiencia: el sistema de construcción de una persona varía conforme él o ella construye sucesivamente la réplica de los acontecimientos. Este corolario está relacionado con el corolario de elección en el sentido de que  ...
Kathleen Kelley Reardon, 1991
6
Hacia el liderazgo europeo en las escuelas de pensamiento de ...
Corolario 1.1: Las unidades sociales pueden ser individuos, grupos, organizaciones, comunidades o naciones. AXIOMA 2 Al menos una de las unidades sociales está buscando una respuesta específica de la otra u otras respecto a algún ...
David de la Antonia López
7
Curso de arquitectura civil, para la instrucción de los ...
COROLARIO. I. Fig. 1 1 6. Z1$ ^a misma perpendicular CF prolongada hasta B la circunferencia divide el arco AB en dos partes iguales en D , pues los angulos en C resultan de la demostracion iguales , por consiguiente sus medidas AD3 ...
‎1765
8
Al buen genio encomienda sus Discursos históricos de la muy ...
2. Gcza , saqueada del Rey de Granada Muley Albohaccn , fol. 284. col. 2. i Catálogo de los Adelantados, y.Thc- nientesdel Rey no de Murcia , fol: 2 8 á. columna. 1. Corolario , qué cosa sea , fol. 255?. . Cabeza, mira su Corolario, ful. - 383.01.
Francisco de Cascales, 1775
9
DISCURSOS HISTORICOS DE LA MUY NOBLE Y MUY LEAL CIUDAD DE MURCIA
286. columna 1. Corolario , qué cosa sea , fol. 259. Cabeza, mira su Corolario, fol . 383.01. Calvillo, mira su iinage , fol. 388.02. Castillo, mira su Corolario, fol. 390. C 2. Cadena, mira su Iinage, fol. 391.0 1. Cadena , mira su Corolario , 391. o 2.
Francisco Cascales, 2007
10
Examen marítimo theórico práctico, 1: tratado de Mechanica ...
Corolario. 6,. En todos estos casos serán, pues, nulas la EF yNL,y el semiplano se reducirá á un triángulo, como AEC, ó AKC : ofreciéndose todos ellos, tengan los valores que se quisieren la a y la « , quando DC es igual ó menor que ED^ ...
Jorge Juan, 1771

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COROLARIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino corolario nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un semestre alentador en fusiones y adquisiciones [OPINIÓN] | El ...
La gran actividad de fusiones y adquisiciones en el segundo semestre del 2015, cuyo corolario lo constituía la compra de un paquete de control de Corporación ... «El Comercio, lug 16»
2
Un “patito feo” le puso corolario a una desabrida Eurocopa
PARIS (AP) — Cristiano Ronaldo salió lesionado prematuramente. Antoine Griezmann desperdició varias ocasiones. En una Eurocopa criticada por un fútbol ... «Vivelo Hoy, lug 16»
3
Peche: “El 9 de julio fue el corolario de muchas gestas patrióticas”
El 9 de julio de 1816 nació la Patria política, fue el corolario de muchas gestas patrióticas y luchas por la independencia, cuando jurídicamente se puso fin al ... «Datachaco.com, lug 16»
4
Tarde de juegos y colecta a beneficio de Casa Cuna
Repercusión. La actividad surgió como corolario de lo recibido por Nicolás y su abuela al poner en marcha el perchero solidario José Busiemi/ UNO Santa Fe. «Uno Santa Fe, giu 16»
5
Bono demográfico desaprovechado
A manera de Corolario, las palabras del diplomático africano Kofi Annan: “Una sociedad que aísla a sus jóvenes corta sus amarras: está condenada a ... «Excélsior, giu 16»
6
Matrimonio igualitario
... el Pacto Federal. Como Corolario, conviene no olvidar lo que sostiene el sociólogo Emmanuel Levy: “La autoridad es el equilibrio de la libertad y el poder”. «Excélsior, mag 16»
7
“En estos tiempos estoy sacadísimo de onda, porque no sé qué es ...
El corolario de Rius fue paradójico pero irrefutable: “Y leyendo la Biblia me volví ateo, por eso ahora recomiendo fervorosamente que la lean”, dijo a los ... «Unión de Morelos, mag 16»
8
Pederastia, flagelo social
Como Corolario, el siquiatra y sicoanalista norteamericano, Karl Menninger, sentenció: “Lo que se les hace a los niños, los niños lo harán a la sociedad”. «Excélsior, mag 16»
9
La informalidad laboral en México
Como Corolario, el célebre Gabriel García Márquez escribió: “He aprendido que un hombre sólo tiene derecho a mirar a otro hacia abajo, cuando ha de ... «Excélsior, mag 16»
10
Néstor de Buen
Como Corolario, esta vez viene al caso la frase de Moliere: “Realmente, las gentes de mérito sublime provocan el amor y la estimación de todos”. «Excélsior, apr 16»

FOTO SU «COROLARIO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Corolario [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/corolario>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT