Scarica l'app
educalingo
crisoprasa

Significato di "crisoprasa" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CRISOPRASA

La palabra crisoprasa procede del francés chrysoprase.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CRISOPRASA IN SPAGNOLO

cri · so · pra · sa


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRISOPRASA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Crisoprasa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CRISOPRASA IN SPAGNOLO

crisoprasa

Chrysoprase è un gioiello della varietà calcedonio che contiene piccole quantità di nichel. Di solito è verde chiaro, ma può variare a verde scuro. È considerata una pietra dura e viene utilizzata come gemma e per la fabbricazione di oggetti ornamentali.

definizione di crisoprasa nel dizionario spagnolo

La definizione di crisoprasi nel dizionario è agata verde mela.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CRISOPRASA

antigrasa · balarrasa · brasa · crasa · grasa · polimerasa · rasa · sarasa · tábula rasa · tarasa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CRISOPRASA

crisobalanácea · crisobalanáceo · crisoberilo · crisocola · crisol · crisolada · crisolar · crisólito · crisomélido · crisopa · crisopacio · crisopeya · crispación · crispadura · crispamiento · crispante · crispar · crispatura · crispir · crista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CRISOPRASA

amilasa · argamasa · asa · basa · biomasa · carcasa · casa · escasa · gasa · guasa · jasa · lasa · masa · nasa · pasa · payasa · potasa · sobretasa · tasa · vasa

Sinonimi e antonimi di crisoprasa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CRISOPRASA»

crisoprasa · gema · variedad · calcedonia · contiene · pequeñas · cantidades · níquel · generalmente · color · verde · claro · pero · puede · variar · hasta · oscuro · considera · piedra · dura · utiliza · como · para · fabricación · objetos · ornamentales · ágata · manzana · cristales · sanación · guía · minerales · piedras · convertirá · larga · temporada · personal · situación · terapia · presencial · emite · vibración · calmante · sistema · nervioso · arterial · lugar · nbsp · crisoprasa · tipo · cuarzo · estructura · microcristalina · proviene · depósitos · tonalidades · más · pálidas · brillantes · bruto · tiene · apariencia · glosario · referencias · léxicas · culturales · obra · tornátiles · sirenas · ojos · valkirias · láctea · piel · taheña · cabellera · medúsea · pálido · alinde · crisostómico · neol · boca · pico · alusión · juan · crisóstomo · tuvo ·

Traduzione di crisoprasa in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CRISOPRASA

Conosci la traduzione di crisoprasa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di crisoprasa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «crisoprasa» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

crisoprasa
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

crisoprasa
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Chrysoprase
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

crisoprasa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

crisoprasa
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

crisoprasa
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

crisoprasa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

crisoprasa
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

crisoprasa
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

crisoprasa
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

crisoprasa
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

crisoprasa
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

crisoprasa
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

crisoprasa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

crisoprasa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

crisoprasa
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

crisoprasa
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

crisoprasa
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

crisoprasa
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

crisoprasa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

crisoprasa
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

crisoprasa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

crisoprasa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

crisoprasa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

crisoprasa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

crisoprasa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di crisoprasa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRISOPRASA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di crisoprasa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «crisoprasa».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su crisoprasa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CRISOPRASA»

Scopri l'uso di crisoprasa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con crisoprasa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cristales de sanación: Guía de minerales, piedras y ...
La crisoprasa se convertirá por una larga temporada en la piedra personal. SANACIÓN: SITUACIÓN EN TERAPIA PRESENCIAL En sanación con piedras emite una vibración calmante para el sistema nervioso y arterial. Su lugar en sanación ...
Nina Llinares, 2006
2
Cristales:
CRISOPRASA La crisoprasa es un tipo de cuarzo de estructura microcristalina. Su color proviene de los depósitos de níquel, y puede variar de las tonalidades más pálidas a las más brillantes de verde. En bruto tiene una apariencia ...
Jennie Harding, 2008
3
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Tornátiles sirenas de ojos de crisoprasa —valkirias de láctea piel y de taheña cabellera medúsea y de ojos de pálido alinde crisostómico. neol. gr. Boca de oro . Pico de oro. Alusión a san Juan Crisóstomo, que tuvo fama de buen orador (L. de ...
‎2007
4
La Curacion Con Las Gemas/ Healing With Gems
Poderes curativos A nivel físico: La crisoprasa es especialmente útil para desintoxicar, ya que estimula la actividad hepática. También evita la formación de coágulos y trombos en las arterias coronarias, por lo que es útil para evitar la angina ...
Bernhard Graf, 2006
5
Su Codigo de Cristal
CALCITA AZUL CRISOPRASA Esta piedra de paz y confianza tiene un efecto muy beneficioso sobre las emociones y el sistema nervioso. Si ha elegido la calcita azul, es posible que haya pasado por una época de tensión y trauma y que ...
Teresa Moorey, 2007
6
Diccionario Akal del Color
Coloración específica clara, amarillo verdosa y fuerte, correspondiente al mineral homó— nimo (silicato de alúmina), llamado por los antiguos topacius Se conoce también como «amarillo crisólito». crisoprasa. (Del francés «cbrysoprase».) ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
7
Elementos de orictognosia, ó del conocimiento de los ...
CRISOPRASA. (*). SU color principal y mas estimado es el verde manzana, que confina á veces con el de hierba, aceytuna y pistacho, y aun con el gris verdoso baxo: á veces tiene tambien manchas de pardo cetrino. Mojándola se aviva su ...
Andrés Manuel del Río, Abraham Gottlob Werner, 1795
8
Diccionario de química
Se encuentra de muchas formas, incluyendo algunas piedras preciosas como el sardio, la cornalina, el jaspe, el ónix, la crisoprasa, el ágata y el ojo de tigre. calcificación Formación de un depósito de carbonato cálcico a partir de un agua  ...
‎1999
9
Tratado elemental ó Principios de física: fundados en los ...
Crisoprasa. 552 La crisoprasa es de un verde manzana semitransparente: pierde su color al fuego, y se vuelve blanca y opaca en él. Su dureza es superior á la de les quarzos (547). .'...'*. Lapislázuli. 553 La piedra lapislázuli es de un azul ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1804
10
Glíptica: camafeos y entalles de la Universitat de València
Posiblemente de óxido de manganeso. Observaciones Se observa de color rojo al ser examinada al filtro de Chelsea Identificación Calcedonia crómica o crisoprasa No se ha podido identificar si el color es natural o teñido. DEXTRARUM ...
Universidad de Valencia, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRISOPRASA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino crisoprasa nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Cómo elegir las joyas perfectas para este verano?
Lo más recomendable en esa ocasión es optar por piedras semi-preciosas como el corindón y la crisoprasa como protagonistas. Sus tonalidades rosa y verde ... «Efe Estilo - Noticias, lug 16»
2
Michelle Obama y su "querida amiga Letizia" se reencuentran por ...
Uno lleva esmeralda, crisoprasa, turmalina verde y turquesa; mientras que el otro, está formado por rubí, cuarzo rosa, ópalo y nácar. Su precio es de 895 euros. «Vanitatis, giu 16»
3
Exposición: el arte de los mayas
Se recogen aquí diversas máscaras y adornos hechos con piedras verdes como el jade y la crisoprasa. El jade tenía también una función funeraria, ... «Ahora, giu 16»
4
Horóscopo: ¿Cuál es tu amuleto ideal según tu signo del zodiaco?
Géminis: Como es un signo dual, hay dos maneras de poder llevar tu amuleto ideal. Bien puede ser un dije hecho de crisoprasa, ópalo, sardónica, berilo, ágata ... «Diario Trome, mag 16»
5
Cuerpo, animales y dioses: arte maya se exhibe en Alemania
La exhibición aborda la importancia de la ropa para indicar el estatus social e incluye joyas como collares y aros de jade y crisoprasa. Vasijas en forma de ... «Vivelo Hoy, apr 16»
6
Explosiones de color bajo el cielo gris de Baselworld 2016
Nueve relojes en oro blanco, amarillo o rosa, llamó a la primavera naciente con caras en lapislázuli, crisoprasa, turquesa o sugilita púrpura, con engastes ... «Blouin Artinfo, mar 16»
7
La versión más roquera de Doña Letizia en ARCO
Los pendientes de "Tous Tack Conica de oro amarillo con crisoprasa" tienen un precio de 495 euros que unidos en un binomio de dos piedras semipreciosas ... «El Español, feb 16»
8
Tous y sus nuevas joyas, un lujo asequible.
... en plata de ley, cubiertas o no con un baño de oro, adornadas con gemas como la rodonita de color rosa rojizo o la crisoprasa en color verde claro. En cuanto ... «VVS UNO, ago 15»
9
Tenochtitlan, 'Dorado' sin oro
... piedras metamórficas verdes, entre ellas el jade, la serpentina y la crisoprasa. Éstas eran dos materias complementarias que vinculaban respectivamente con ... «El Universal, lug 15»
10
Las joyas y complementos que quieres esta primavera-verano son ...
La plata vermeil y el oro de 24 quilates forman una unión perfecta con gemas como la crisoprasa, la espinela rosa, la tanzanita, el heliodoro, el granate, ... «Mujerhoy.com, mag 15»

FOTO SU «CRISOPRASA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Crisoprasa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/crisoprasa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT