Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "descartable" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESCARTABLE IN SPAGNOLO

des · car · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESCARTABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Descartable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DESCARTABLE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «descartable» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Fusibile monouso

Fusible descartable

È un fusibile che una volta è azionato dalla corrente di cortocircuito, è scartato e sostituito da un altro. È la più diffusa al momento e può essere suddivisa in tre tipi fondamentali: capacità di rottura elevata, bassa capacità di rottura e miniatura. Es un fusible que una vez operado por corriente de cortocircuito, se lo desecha y se lo reemplaza por otro. Es el más difundido en la actualidad, pudiendo a su vez subdividirse en tres tipo fundamentales : alta capacidad de ruptura, baja capacidad de ruptura y y miniatura.

definizione di descartable nel dizionario spagnolo

La definizione di usa e getta nel dizionario spagnolo è che può o deve essere scartata. Un altro significato di usa e getta nel dizionario è anche usa e getta. La definición de descartable en el diccionario castellano es que puede o que debe ser descartado. Otro significado de descartable en el diccionario es también desechable.
Clicca per vedere la definizione originale di «descartable» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESCARTABLE


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESCARTABLE

descarnadamente
descarnado
descarnador
descarnadura
descarnar
descarne
descaro
descarozar
descarretillar
descarriamiento
descarriar
descarriladura
descarrilamiento
descarrilar
descarrilladura
descarrillar
descarrío
descartar
descarte
descartes

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESCARTABLE

detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
incontestable
indetectable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

Sinonimi e antonimi di descartable sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESCARTABLE»

descartable parrilla planeta amor fusible operado corriente cortocircuito desecha reemplaza otro más difundido actualidad pudiendo subdividirse tres tipo fundamentales alta capacidad ruptura baja miniatura puede debe descartado también desechable hombre adán moderno fijación externa manejo fracturas acondicionamiento térmico edificios salas tableros bolsa descartable laboratorios hospitales plantas procesamiento alimentos plisados nbsp odontología pediátrica salud bucal niño antes intervención quirúrgica además eliminación microorganismos manos busca acción residual usar dosificador envase fase lavado antebrazos minutos cualquier libro experimentos increibles book materiales vaso plástico yeso polvo vasos agua rotos garbanzos procedimiento mezclen parte partes coloquen mezcla revista mexicana ortopedia traumatología casos fueron tratados siguiendo llamamos tibias inmovilizaron mediante marcos bilaterales fémur marco unilateral

Traduzione di descartable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESCARTABLE

Conosci la traduzione di descartable in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di descartable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «descartable» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

descartable
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

descartable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Disposable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

descartable
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

descartable
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

descartable
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

descartable
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

descartable
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

descartable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

descartable
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

descartable
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

descartable
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

descartable
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

descartable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

descartable
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

descartable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

descartable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

descartable
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

descartable
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

descartable
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

descartable
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

descartable
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

descartable
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

descartable
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

descartable
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

descartable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di descartable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESCARTABLE»

Il termine «descartable» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.122 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «descartable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di descartable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «descartable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DESCARTABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «descartable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «descartable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su descartable

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESCARTABLE»

Scopri l'uso di descartable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con descartable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Acondicionamiento térmico de edificios
Salas de tableros, De bolsa Descartable 97 % a 99 % 60 % a 95 % Laboratorios, Hospitales, Plantas de procesamiento de alimentos. VAV, Laboratorios, Plisados Descartable 97 % a 99 % 60 % a 95 % Hospitales, Plantas de procesamiento ...
Victorio Santiago Díaz, Raúl Oscar Barreneche, 2005
2
Odontología Pediátrica. La salud bucal del niño y el ...
Antes de una intervención quirúrgica Además de la eliminación de microorganismos de las manos se busca acción residual Usar dosificador en envase descartable 2) Fase de lavado (manos y antebrazos): 2 minutos Antes de cualquier ...
Noemi Bordoni, Alfonso Escobar, Ramon Castillo Mercado, 2010
3
Libro De Los Experimentos Increibles / The Book of the ...
Materiales Un vaso de plástico descartable Un vaso de yeso en polvo Dos vasos de agua Un bol rotos o garbanzos Procedimiento 1 >» Mezclen en un bol una parte de yeso con dos partes de agua. 2 Coloquen la mezcla en un vaso ...
Mercedes P. Zabaleta, 2006
4
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
Los casos fueron tratados siguiendo el procedimiento que llamamos fijación externa descartable (FED). Las tibias se inmovilizaron mediante marcos bilaterales y el fémur con marco unilateral. En dos casos (tibias) se hizo acortamiento con ...
5
Grandes conversaciones, grandes protagonistas
Germán Castro Caycedo y José Saramago El ser humano se ha vuelto la cosa más descartable del mundo G C C: Me gustaría empezar por preguntarle por qué en este mo- mento de exaltación de la juventud en Occidente, en el mundo, ...
‎2005
6
Cirugía laparoscópica en ginecología
Una de las propiedades del artículo como producto descartable es su mandril extremadamente filoso en comparación con el de los trocares multifuncionales. Al atravesar la pared abdominal se encuentra mucha menos resistencia tisular.
Jörg Keckstein, 2003
7
El trabajo en equipo: ventajas y dificultades
Con la intención de expandir su línea de productos, el grupo de desarrollo técnico de Kodak propuso, a mediados de la década, una novedad interesante: la cámara descartable. La película estaría alojada en una cámara de plástico sellada, ...
Jon R. Katzenbach, 2000
8
COMA (Micros para viajar a donde quieras vol.3)
Descartable. Sebastián "Zaiper" Barrasa ...y entonces entra a su cuarto y encuentra a una mujer en su cama. Ella lo saluda y él se pregunta qué hace una mujer ahí, acostada. Se plantea cuán poca importancia le ha de estar dando a sus ...
Grupo Literario Cruzagramas, Sebastián Gabriel Barrasa, Marita Von Saltzen, Jorge Castagna, Marianella Regazzoni
9
Obra poética
rock's 275 tangos 278 cantos de memoria popular 281 poemas descartables y otros baladíes - 1990 La ¡dea del Libro 297 poema descartable / 1 298 poema descartable / 2 299 poema descartable / 3 300 poema descartable / 4 301 poema ...
Gilberto Ramírez Santacruz, 2006
10
Instrumentación quirúrgica: teoría, técnicas y procedimientos
FIGURA 16-26 Vista esquemática de la engrapadora Auto Suture TA 55 Premium®: (A), unidad descartable; (B), retenedor; (C), nivelador de aproximación; (D), marcas negras; (E), mango; (F), mecanismo de seguridad. ( Cortesía de United ...
Joanna Kotcher Fuller, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESCARTABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino descartable nel contesto delle seguenti notizie.
1
Desarrollan en el INTI un sistema de chata descartable
Con el objetivo de facilitar la higiene sanitaria de pacientes inmovilizados, dos emprendedores diseñaron una chata descartable con la colaboración del Centro ... «Portinos, lug 16»
2
Chata descartable, un invento argentino
También pensaron en brindarle practicidad a la labor de enfermeros y familiares que los asistan y así desarrollaron una chata descartable, que previene ... «Diario La Ciudad de Avellaneda, lug 16»
3
Carbajal exigió explicación oficial sobre irregularidades y curros en ...
Carbajal exigió explicación oficial sobre irregularidades y curros en la pavimentación "descartable" de la ruta 2. El jefe de la bancada opositora en la ... «Opinion Ciudadana, lug 16»
4
“Ninguno es imprescindible, pero tampoco, nadie es descartable
La interna en el partido justicialista local se evidenció en plena asunción de Martín Piaggio como presidente departamental. Fuertes acusaciones lo tildaron de ... «El Día de Gualeguaychú, mag 16»
5
“No es descartable que la nueva KTM corra a final de año”
“La nueva KTM va bien y no es descartable correr este año con ella en alguna carrera”, asegura a este diario el austriaco antes de aventurar que “de hacerlo en ... «AS, mar 16»
6
'La Serie Divergente: Leal', un refrito descartable
Mucha gente muere en esta película –en especial personajes secundarios descartables-, pero nadie sangra realmente a menos que reciba unos cuantos ... «Paraguay.com, mar 16»
7
Cinco principios contra el "cuerpo descartable"
Las grandes empresas invierten en el estudio de mercado tomando el cuerpo como un bien de consumo y casi descartable. Es habitual ver publicidades de ... «Clarín.com, feb 16»
8
Pulp, el elogio de lo descartable
Breve, intensa, a veces descartable. Escenas de sexo, violencia, robos, asesinatos a sangre fría, zombis, motoqueros, magia vudú, invasiones extraterrestres, ... «LA NACION, feb 16»
9
"La FED será determinante. Si decepciona, no es descartable que el ...
Estamos alejados de las medias en todos los índices y no es descartable una regresión a las medias. Eso supondría ver al Ibex en torno a los 9.000-9.200 ... «Estrategias de Inversión, feb 16»
10
Papa Francisco: “embriones humanos no son material descartable
El papa Francisco afirmó hoy que los embriones humanos no deben ser tratados "como material descartable" y sostuvo que las aplicaciones biotecnológicas en ... «El Comercio, gen 16»

FOTO SU «DESCARTABLE»

descartable

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Descartable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/descartable>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z