Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "despalillado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DESPALILLADO

La palabra despalillado procede del participio de despalillar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DESPALILLADO IN SPAGNOLO

des · pa · li · lla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESPALILLADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Despalillado è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESPALILLADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «despalillado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di despalillado nel dizionario spagnolo

La definizione di despalillado in spagnolo è de-derivata. En el diccionario castellano despalillado significa acción y efecto de despalillar.

Clicca per vedere la definizione originale di «despalillado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESPALILLADO


alcantarillado
al·can·ta·ri·lla·do
arrollado
a·rro·lla·do
atropellado
a·tro·pe·lla·do
callado
ca·lla·do
cepillado
ce·pi·lla·do
collado
co·lla·do
degollado
de·go·lla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
descabellado
des·ca·be·lla·do
detallado
de·ta·lla·do
estrellado
es·tre·lla·do
fallado
fa·lla·do
follado
fo·lla·do
hallado
ha·lla·do
mellado
me·lla·do
pillado
pi·lla·do
rallado
ra·lla·do
sellado
se·lla·do
tallado
ta·lla·do
vallado
va·lla·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESPALILLADO

despajadora
despajadura
despajar
despajo
despaladinar
despaldar
despaldilladura
despaldillar
despale
despaletillar
despalillador
despalilladora
despalillar
despalillo
despalmador
despalmadura
despalmar
despalme
despalomada
despalomado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESPALILLADO

abollado
abuhardillado
acuchillado
almohadillado
amontillado
amurallado
anillado
apantallado
embotellado
emparrillado
encasillado
encebollado
enrollado
entrecomillado
magullado
mancillado
martillado
querellado
subdesarrollado
trillado

Sinonimi e antonimi di despalillado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESPALILLADO»

despalillado acción efecto despalillar cultura vino cata degustación despalillado consiste separar granos raspón puede despalillarse antes después estrujado despalilla estrujar raspones rotos entre rodillos estrujadora nbsp como hacer patero labor ruta obligada para obtener vinos alta calidad productos más finos delicados obtienen despalillando revés así uvas separarán enteras ramas trae tabaco guía amena pasar iniciado maceración sangrado variedad tinta blanca mezcla

Traduzione di despalillado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESPALILLADO

Conosci la traduzione di despalillado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di despalillado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «despalillado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我despalillado
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

despalillado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Destemmed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं despalillado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I despalillado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я despalillado
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I despalillado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি despalillado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je despalillado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya despalillado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich despalillado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はdespalillado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 despalillado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku despalillado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi despalillado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் despalillado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी despalillado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben despalillado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I despalillado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I despalillado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я despalillado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I despalillado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα despalillado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek despalillado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag despalillado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg despalillado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di despalillado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESPALILLADO»

Il termine «despalillado» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 52.333 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «despalillado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di despalillado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «despalillado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DESPALILLADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «despalillado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «despalillado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su despalillado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESPALILLADO»

Scopri l'uso di despalillado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con despalillado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Cultura del vino: cata y degustación
DESPALILLADO El despalillado consiste en separar los granos de uva del raspón. Puede despalillarse antes o después del estrujado. Si se despalilla antes de estrujar, los raspones no son rotos entre los rodillos de la estrujadora, ni son ...
José Luis Aleixandre Benavent, 2006
2
Como Hacer Vino Patero
La labor del despalillado es una ruta obligada para obtener vinos de alta calidad . Los productos más finos y delicados se obtienen despalillando antes del estrujado y no al revés. Así las uvas se separarán enteras de las ramas, lo que trae ...
Jose M. Alessandro, 2005
3
LA CULTURA DEL VINO: Una guía amena para pasar de iniciado a ...
Yft\\\\\\\\\. Maceración Sangrado Con uvas de variedad tinta o blanca, o mezcla de ambas, el primer paso de la elaboración del vino rosado es el estrujado y despalillado, en caso de que ...
ORIOL SEGARRA MONTANER, 2003
4
Enología práctica: conocimiento y elaboración del vino
Estrujado y despalillado A menudo asociadas en el mismo aparato, estrujado y despalillado tienen funciones muy diferentes con consecuencias que pueden ser ventajas o inconvenientes, según el tipo de vinificación buscada (tabla 4.4).
Jacques Blouin, Émile Peynaud, 2003
5
Degustar El Vino: El Sabor Del Vino Explicado
El despalillado usualmen- te consiste en pasar los racimos de uva a través de un tambor con orificios lo suficientemente grandes como para que las uvas pasen sin los tallos. Los racimos son empujados por el tambor por una serie de paletas  ...
Phillip Hills, 2005
6
La cultura del vino
... el proceso de elaboración del rosado se resume en el siguiente esquema: VINIFICACIÓN EN ROSADO Vendimia blanca y/o vendimia tinta Estrujado y despalillado (si hay) Maceración Sangrado Fermentación Conservación Embotellado ...
Oriol Segarra
7
Ingeniería y mecanización vitícola
Estrujado Despalillado -^ Bomba ▻ Encubado Vendimia blanca ++ Tolva Contenedor transporte Estrujado Despalillado Posibles circuitos de procesado de vendimias mecánicas. 6.3. Evaluación de los posibles contaminantes de la vendimia ...
Luis Hidalgo Fernández-Cano, Luis Hidalgo, José Hidalgo Togores, 2001
8
Elaboración de vinos naturales y artificiales sin el empleo ...
Esas operaciones son cuatro: 1.a El desraspado ó despalillado. 2.a La verdadera pisa. 3.a La aireación ó mecido. 4.a El prensado. Primera. El desraspado ó despalillado, consiste en quitar las raspas ó raspajos á las uvas, ó sea la parte ...
Federico P. Albertí, 2005
9
Enología: vinos, aguardientes y licores
El despalillado es una operación que se realiza durante la vendimia y consiste en separar el grano de uva de las partes leñosas del racimo (pedicelo, más escobajo, más pedúnculo). El despalillado se hace casi siempre, cuando se elabora ...
Félix Valencia Díaz, 2010
10
El vino
María Isabel Mijares, José Antonio Sáez Illobre. ELABORACIÓN DE VINO TINTO RECEPCIÓN DESPALILLADO Y ESTRUJADO Escobajo Mosto/Pasta FERMENTACIÓN Y MACERACIÓN PRENSADO Pasta Vino de prensa Orujo Elaboración ...
María Isabel Mijares, José Antonio Sáez Illobre, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESPALILLADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino despalillado nel contesto delle seguenti notizie.
1
El vino que se cría entre ciervos y jabalíes
El objetivo es endurecerla como una canica para que salga entera del despalillado. Este se efectúa en una máquina parecida a un tambor de lavadora que ... «Cinco Días, lug 16»
2
Broa 2014 Bodega Broa
Su propietario, Bruno Lovelle, ha conseguido superar la anterior añada, respetando sus parámetros enológicos: despalillado y fermentación en inoxidable y ... «El Periódico, giu 16»
3
Lo nuevo de Bodega Sottano
El proceso de vinificación comienza con el despalillado, un despalillado suave con doble cinta de selección (racimos y granos). Continúa con el proceso de ... «JornadaOnline, mag 16»
4
Inédita vendimia urbana en San Telmo
La actividad comienza con una charla introductoria y luego sí llegará el momento del despalillado y la selección de uvas a mano. Acto seguido, la molienda, ... «ANDigital, apr 16»
5
¿Cómo se hace el vino blanco?
Una vez realizada la vendimia se separa la uva del raspón utilizando las máquinas de despalillado (siendo este opcional) y estrujado. La yema, flor o lágrima ... «Vinetur, mar 16»
6
Bodegas BAIGORRI lanza su Maceración Carbónica 2015
Entrados ya en el siglo XIX las técnicas bordelesas evolucionaron a una vinificación por estrujado y despalillado, pero lo habitual era producir vinos bajo ese ... «Vinetur, mar 16»
7
La tecnología como factor determinante en el diseño de bodegas
... en la actualidad, la maquinaria de elaboración utilizada es muy homogénea, particularmente para la operación de despalillado y estrujado de la uva, que se ... «La Semana Vitivinícola, feb 16»
8
Medalla de plata para sed crianza 2014 de la bodega DCueva ...
... en campo como en bodega, despalillado y estrujado sobre los depósitos para no dañar la uva con bombas, además de realizar la fermentación en depósitos ... «Noticias Huesca, feb 16»
9
Vendimia y elaboración
Esto nos permite realizar el despalillado, estrujado y operaciones posteriores, dependiendo del tipo de elaboración, sin la adición de sulfuroso, ya que a estas ... «Bodegas Viñátigo, dic 15»
10
Tintos jóvenes: ¿Maceración carbónica o despalillado?
Reconozcamos que si sueltas eso de 'maceración carbónica' puede parecer que sabes mucho de vino. Pero para presumir de verdad, tienes que saber qué es. «Lo Mejor del Vino de Rioja La Rioja, ott 15»

FOTO SU «DESPALILLADO»

despalillado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Despalillado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/despalillado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z