Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "despaladinar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DESPALADINAR

La palabra despaladinar procede de des-, intensivo, y paladino.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DESPALADINAR IN SPAGNOLO

des · pa · la · di · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESPALADINAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Despaladinar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA DESPALADINAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «despaladinar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di despaladinar nel dizionario spagnolo

La definizione di despaladinar nel dizionario è dichiarare o spiegare. En el diccionario castellano despaladinar significa declarar o explicar.

Clicca per vedere la definizione originale di «despaladinar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESPALADINAR


ajardinar
a·jar·di·nar
albardinar
al·bar·di·nar
caminar
ca·mi·nar
cocinar
co·ci·nar
combinar
com·bi·nar
coordinar
co·or·di·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dinar
di·nar
eliminar
e·li·mi·nar
enjardinar
en·jar·di·nar
espaladinar
es·pa·la·di·nar
imaginar
i·ma·gi·nar
incardinar
in·car·di·nar
indinar
in·di·nar
insubordinar
in·su·bor·di·nar
opinar
o·pi·nar
ordinar
or·di·nar
preordinar
pre·or·di·nar
subordinar
su·bor·di·nar
terminar
ter·mi·nar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESPALADINAR

despajadora
despajadura
despajar
despajo
despaldar
despaldilladura
despaldillar
despale
despaletillar
despalillado
despalillador
despalilladora
despalillar
despalillo
despalmador
despalmadura
despalmar
despalme
despalomada
despalomado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESPALADINAR

adivinar
afinar
arruinar
asesinar
contaminar
culminar
denominar
destinar
discriminar
dominar
espinar
examinar
iluminar
multidisciplinar
orinar
patrocinar
peinar
pinar
preliminar
refinar

Sinonimi e antonimi di despaladinar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESPALADINAR»

despaladinar declarar explicar codigos españoles concordados anotados código despaladinar demostrar aclarar despender emplear despensa diario despensas gastos haberes caudales manntencion alimento dewíentlan consuman gasten deposajas esponsales desprecíamiento desprecio siete partidas variantes más interés este titulo dezir nuestro libro como deuen entender tales quando acaescieren mostraremos quiere significamiento declaramiento palabra sobre razones cosas nbsp noble alfonso sabio nueuo dubdas sígnificamiento puede acaescer quien fazer texto antiguo primera tanto commo claramente propio nonbre cosa contienda pandectas hispano megicanas general porende queremos volumen porque palabras declaramientodellas podrían nascer contiendas entre ornes fablamos lengua castellana explica ùdár tender alguna haciendola patente

Traduzione di despaladinar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESPALADINAR

Conosci la traduzione di despaladinar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di despaladinar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «despaladinar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

despaladinar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

despaladinar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Despaladinar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

despaladinar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

despaladinar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

despaladinar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

despaladinar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

despaladinar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

despaladinar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

despaladinar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

despaladinar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

despaladinar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

despaladinar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

despaladinar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

despaladinar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

despaladinar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

despaladinar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

despaladinar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

despaladinar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

despaladinar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

despaladinar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

despaladinar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

despaladinar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

despaladinar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

despaladinar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

despaladinar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di despaladinar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESPALADINAR»

Il termine «despaladinar» si utilizza appena e occupa la posizione 97.320 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «despaladinar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di despaladinar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «despaladinar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su despaladinar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESPALADINAR»

Scopri l'uso di despaladinar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con despaladinar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los codigos españoles concordados y anotados: Código de las ...
Despaladinar. Declarar, demostrar, aclarar. Despender. Emplear. Despensa. Diario. Despensas. Gastos, haberes, caudales, manntencion, alimento. Dewíentlan. Consuman, gasten. Deposajas. Esponsales. Desprecíamiento. Desprecio.
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1848
2
Las siete Partidas con las variantes de más interés y con la ...
Que á este este titulo dezir, en fin de nuestro libro, como se deuen entender, e despaladinar (c) tales dub- das, quando acaescieren. E mostraremos, que quiere dezir significamiento, e declaramiento de palabra. E sobre que razones, o cosas,  ...
ALFONSO EL SABIO, 1844
3
Las siete partidas del muy noble rey Don Alfonso el Sabio
... nueuo. como se deuen entender, e despaladinar tales dubdas, quando acaescieren. E mostraremos, que quiere dezir sígnificamiento, e declaramiento de palabra. E sobre que razones, o cosas, puede acaescer. E quien lo puede fazer.
Gregorio López, 1844
4
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
Ley primera. que quiere dezir significamiento o declaramiento de palabra: Significamiento y declaramiento de palabra tanto quiere dezir commo demostrar & despaladinar claramente el propio nonbre de la cosa sobre que es la contienda & si ...
Alfonso el Sabio, 2013
5
Pandectas hispano-megicanas: ó sea Código general ...
Porende, queremos en este Titulo dezir, en fin de nuestro libro, como se deuen entender, e despaladinar tales dubdas, quando acaescieren. E mostraremos, que quiere dezir significamiento, e declaramiento de palabra. E sobre que razones, ...
Spain, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, 1840
6
Los Codigos Españoles Concordados Y Anotados, Volumen 4
Has porque en las palabras , e en el declaramientodellas , podrían nascer contiendas entre los ornes, sobre las razones que fablamos ; porende , queremos en este titulo dezir, en fin de nuestro libro, como se deuen entender, e despaladinar ...
Vvaa
7
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
DESPALADINAR. v. a. Declarar ùdár à cn- tender alguna cosa haciendola patente. Es voz antiquada. PART.7. tit.3 j. l.i. Signifka- miento è deelaramiento de palabra , tanto quiere decir como demostrar è defpaladinar claramente cl proprio  ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
8
Compendio histórico del Derecho civil de España: con la ...
Porque en las palabras é en el declaramiento de ellas podrían nascer contiendas entre los ornes sobre las razones que fablamos, por ende queremos decir al fin de nuestro libro, , como se deben entender é despaladinar tales dubdas ...
Rodrigo Quiroga Porras, 1836
9
Las Siete Partidas del Sabio Rey Alfonso X, 1
M;í Significamiento, o declaramiento de palabra, tanto quiere dezir, como demostrar e despaladinar claramente, el propio nonie de la cosa (i) sobre que es la contienda; o si tal uome non ouiesse(i), mostrarla, eaue- riguarla , por otras señales ...
Alfons, 1830
10
Estudios de lingüística textual: homenaje al profesor Muñoz ...
testamentos, mandas y condicilos y que aseguran al régimen del tener y del poder, no puede extrañarnos que la Séptima Partida dedique un Título completo, el XXXIII, «a despaladinar el propio nome de la cosa o... a mostrala», en una ...
Estanislao Ramón Trives, Herminia Provencio Garrigós, Universidad de Murcia, 1998

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Despaladinar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/despaladinar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z