Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "despizcar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESPIZCAR IN SPAGNOLO

des · piz · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESPIZCAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Despizcar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo despizcar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA DESPIZCAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «despizcar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di despizcar nel dizionario spagnolo

La definizione di despizcar nel dizionario spagnolo è di fare un pizzico di qualcosa. Lo era Un altro significato di despizcar nel dizionario è anche quello di sbarazzarsi di, mettendo molta cura e impegno in qualcosa. La definición de despizcar en el diccionario castellano es hacer pizcas algo. Era. Otro significado de despizcar en el diccionario es también deshacerse, poniendo mucho cuidado y empeño en algo.

Clicca per vedere la definizione originale di «despizcar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DESPIZCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me despizco
te despizcas / te despizcás
él se despizca
nos. nos despizcamos
vos. os despizcáis / se despizcan
ellos se despizcan
Pretérito imperfecto
yo me despizcaba
te despizcabas
él se despizcaba
nos. nos despizcábamos
vos. os despizcabais / se despizcaban
ellos se despizcaban
Pret. perfecto simple
yo me despizqué
te despizcaste
él se despizcó
nos. nos despizcamos
vos. os despizcasteis / se despizcaron
ellos se despizcaron
Futuro simple
yo me despizcaré
te despizcarás
él se despizcará
nos. nos despizcaremos
vos. os despizcaréis / se despizcarán
ellos se despizcarán
Condicional simple
yo me despizcaría
te despizcarías
él se despizcaría
nos. nos despizcaríamos
vos. os despizcaríais / se despizcarían
ellos se despizcarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he despizcado
te has despizcado
él se ha despizcado
nos. nos hemos despizcado
vos. os habéis despizcado
ellos se han despizcado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había despizcado
te habías despizcado
él se había despizcado
nos. nos habíamos despizcado
vos. os habíais despizcado
ellos se habían despizcado
Pretérito Anterior
yo me hube despizcado
te hubiste despizcado
él se hubo despizcado
nos. nos hubimos despizcado
vos. os hubisteis despizcado
ellos se hubieron despizcado
Futuro perfecto
yo me habré despizcado
te habrás despizcado
él se habrá despizcado
nos. nos habremos despizcado
vos. os habréis despizcado
ellos se habrán despizcado
Condicional Perfecto
yo me habría despizcado
te habrías despizcado
él se habría despizcado
nos. nos habríamos despizcado
vos. os habríais despizcado
ellos se habrían despizcado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me despizque
te despizques
él se despizque
nos. nos despizquemos
vos. os despizquéis / se despizquen
ellos se despizquen
Pretérito imperfecto
yo me despizcara o me despizcase
te despizcaras o te despizcases
él se despizcara o se despizcase
nos. nos despizcáramos o nos despizcásemos
vos. os despizcarais u os despizcaseis / se despizcaran o se despizcasen
ellos se despizcaran o se despizcasen
Futuro simple
yo me despizcare
te despizcares
él se despizcare
nos. nos despizcáremos
vos. os despizcareis / se despizcaren
ellos se despizcaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube despizcado
te hubiste despizcado
él se hubo despizcado
nos. nos hubimos despizcado
vos. os hubisteis despizcado
ellos se hubieron despizcado
Futuro Perfecto
yo me habré despizcado
te habrás despizcado
él se habrá despizcado
nos. nos habremos despizcado
vos. os habréis despizcado
ellos se habrán despizcado
Condicional perfecto
yo me habría despizcado
te habrías despizcado
él se habría despizcado
nos. nos habríamos despizcado
vos. os habríais despizcado
ellos se habrían despizcado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
despízcate (tú) / despizcate (vos)
despizcaos (vosotros) / despízquense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
despizcarse
Participio
despizcado
Gerundio
despizcándome, despizcándote, etc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESPIZCAR


bizcar
biz·car
embizcar
em·biz·car
empizcar
em·piz·car
pellizcar
pe·lliz·car
pizcar
piz·car
repizcar
re·piz·car

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESPIZCAR

despinzar
despinzas
despiojador
despiojar
despioje
despiole
despipe
despiporre
despique
despiritada
despiritado
despistada
despistadamente
despistado
despistaje
despistar
despiste
despistolización
despitorrado
desplacer

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESPIZCAR

aplicar
atacar
azúcar
buscar
calificar
car
clasificar
colocar
comunicar
destacar
especificar
explicar
identificar
indicar
marcar
modificar
publicar
sacar
tocar
verificar

Sinonimi e antonimi di despizcar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESPIZCAR»

despizcar hacer pizcas algo otro también deshacerse poniendo mucho cuidado empeño frances tirer misère despique satisfaction vengeance tire injure despiritado point force vigueur despizcado despizcar briser réduire petits morceaux lengua castellana compuesto alguna cosa aliquid comminuere affriare minutias concidere despizcarse poner sumo conato canter desplacer pena desazón nbsp ctmminuere conttrtrt miúm incumbiré sohcitudine angi carece espíritu examinis languidus quot espiz commincere líeivrc desliacerseponicndo portatil inglés tweezers despinzar pick knots despiojar louse despintado languid comminute beat endeavours displeasure displease catecismo declaración doctrina cristiana desmanotado dasmsyarse lvntíi ntti

Traduzione di despizcar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESPIZCAR

Conosci la traduzione di despizcar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di despizcar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «despizcar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

despizcar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

despizcar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To blur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

despizcar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

despizcar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

despizcar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

despizcar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

despizcar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

despizcar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

despizcar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

despizcar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

despizcar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

despizcar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

despizcar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

despizcar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

despizcar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

despizcar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

despizcar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

despizcar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

despizcar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

despizcar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

despizcar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

despizcar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

despizcar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

despizcar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

despizcar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di despizcar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESPIZCAR»

Il termine «despizcar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 67.986 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «despizcar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di despizcar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «despizcar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su despizcar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESPIZCAR»

Scopri l'uso di despizcar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con despizcar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Tirer de la misère. DESPIQUE, J. m. Satisfaction , vengeance qu'on tire d'une injure. DESPIRITADO, DA, adj. (p. u.) Qui n'a point de force , de vigueur. DESPIZCADO , p. p. V. Despizcar. DESPIZCAR , v. a. Briser , réduire en petits morceaux.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de despizcar. DESPIZCAR, v. a. Hacer pizcas alguna cosa. Aliquid comminuere , affriare , in minutias concidere. DESPIZCARSE, v. r. met. Poner sumo cuidado y conato en alguna cosa. Canter i. DESPLACER, s. m. Pena , desazón y ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de despizcar 7 despizcarse. DESPIZCAR, v. a. Hacer pizcas alguna cosa. Ctmminuere , conttrtrt. despizcarse, v. r. met. Deshacerse poniendo mucho cuidado y conato en alguna cosa. Ni- miúm incumbiré , soHcitudine angi. DESPLACER ...
Real academia española, 1817
4
Diccionario de la lengua castellana
Lo que carece de espíritu. Examinis, languidus. d"ESPIZ> A DO , DA. p. p. de despizcar y despizcarse. DESPIZCAR, v. a. Hacer pizcas alguna cosa. Commincere , c< líeivrc. despizcarse, v. v. mi. Desliacerseponicndo mucho cuidado y* conato ...
5
Diccionario portatil español-inglés
... tweezers Despinzar, va. to pick off the knots Despiojar, va» to louse Despique, tm. vengeance Despintado, da a. languid Despizcar, va. to comminute ; w. to use one's beat endeavours Desplacer, tm. displeasure Desplacer, va. to displease ...
Henry Neuman, 1840
6
Catecismo y declaración de la doctrina cristiana en lengua ...
Desmanotado, da: Nun'ya, ña- th'di'y». Dasmsyarse: LVntíi, cut/ntti. Desmayo: Gwentti, cq 'ansui. Desmelenado, da: S'amettz i'a s.ta. Desmenuzar, desmigajar, despizcar, ú destrizar: Suti, cqntt/. Desmochar: 'Benftzi. Desmoníar, - cortar el ...
Joaquín López Yepes, 1826
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESBRIZNAR, v. a. Despizcar la carne , reducirla á menudas he- tom. i. bras. To minee , te chop and cut meat into fmall parís. desbriznar. Reducir , partir 6 dividir en partes mínimas alguna cosa. To chop , or cut any thing into very fmall parts.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
DESPIZCAR, n. Hacer pizcas alguna cosa. Comminue re , con- trrerc. Il r. met. Deshacerse poniendo mucho cuidado y conato en alguna cosa. Nimivm incumber e , sollivitudine ungí. DESPLACER, a. Disgustar, desazonar, desagradar. DupH- ...
Vicente Salvá, 1838
9
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
DESPIZCAR , v. a. Emier, émier- ter , rompre quelque chose par peti's morceaux. L. Comminuere. Contererc. DESPIZCARSE. Métaph. Mettre tous ses soins et applications à quelque chose, sonder, s'informer, s'enquêter, demander , faire des ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
10
Diccionario de la Real Academia Española
DESPIZCAR, DO. v. a. Hacer pizcas alguna cosa. Commincere, conterere. — SE. v. r. met. Deshacerse poniendo mucho cuidado y conato en alguna cosa. Ni- mium incumbere, solliciludine angi. DESPLACER, DO. v. a. Disgustar, desazonar  ...
‎1826

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Despizcar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/despizcar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z