Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desturbar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DESTURBAR

La palabra desturbar procede del latín deturbāre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DESTURBAR IN SPAGNOLO

des · tur · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESTURBAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desturbar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA DESTURBAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «desturbar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di desturbar nel dizionario spagnolo

La definizione di desturbar nel dizionario è lanciare, espellere, lanciare. En el diccionario castellano desturbar significa echar, expeler, arrojar.

Clicca per vedere la definizione originale di «desturbar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESTURBAR


amorbar
a·mor·bar
barbar
bar·bar
conturbar
con·tur·bar
desbarbar
des·bar·bar
desherbar
des·her·bar
deshierbar
des·hier·bar
desyerbar
des·yer·bar
disturbar
dis·tur·bar
enhierbar
en·hier·bar
escarbar
es·car·bar
estorbar
es·tor·bar
exacerbar
e·xa·cer·bar
exturbar
ex·tur·bar
garbar
gar·bar
harbar
har·bar
herbar
her·bar
jarbar
jar·bar
masturbar
mas·tur·bar
perturbar
per·tur·bar
turbar
tur·bar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESTURBAR

destructivamente
destructividad
destructivo
destructor
destructora
destrueco
destrueque
destruible
destruición
destruidor
destruidora
destruimiento
destruir
destullecer
destupición
destupir
desturcar
destusar
destustuzar
destutanar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESTURBAR

acabar
agarbar
albar
ámbar
aprobar
arribar
bar
comprobar
derribar
desacerbar
engarbar
enyerbar
escobar
grabar
minibar
probar
recabar
robar
tobar
tumbar

Sinonimi e antonimi di desturbar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESTURBAR»

desturbar echar expeler arrojar francés completo dissiper biens quot détruire renvenser système ruiner quelqu moyens subsister destruyente inus détruisant détruit desturbado desturbar nbsp lengua castellana compuesto pteg quandojosué venciâ todos adver arios destruidos contrárhs caballos mató preposicion turbar tienc poco ûeturbare argens delurbare projicere expeliere desubstanciado desubstan ciar desubstanciar desustanciar desucacion acción efecto desjn noticias arquitectos arquitectura españa desde tememos como escrito remeter todo ministros dilaciones largas podría causar solo acabase singular obra cora peligro perderse gastado explica quai diego almagro quedó lasti mado porque vió deftruidas esperanzas

Traduzione di desturbar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESTURBAR

Conosci la traduzione di desturbar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di desturbar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desturbar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

desturbar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

desturbar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To upset
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desturbar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desturbar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desturbar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desturbar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desturbar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desturbar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desturbar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desturbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desturbar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desturbar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desturbar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desturbar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desturbar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desturbar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desturbar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desturbar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desturbar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desturbar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desturbar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desturbar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desturbar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desturbar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desturbar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desturbar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESTURBAR»

Il termine «desturbar» si utilizza appena e occupa la posizione 100.658 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desturbar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desturbar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desturbar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desturbar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESTURBAR»

Scopri l'uso di desturbar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desturbar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Dissiper son biens" . ) Détruire ,renvenser un système, etc. .) Détruire, ruiner quelqu'un , lui ter et moyens de subsister. DESTRUYENTE, 1).. a. (.inus.) V. De:}u 'r. Détruisant : qui détruit.. DESTURBADO , p. p. V. Desturbar. DESTURBAR, v. a.  ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Pteg.45. Quandojosué venciâ à todos fus adver/arios, destruidos fus contrárhs, los caballos les mató. DESTURBAR. v.a. Echar, expeler, arrojar. Ës compuesto de la preposicion Des , y del verbo Turbar. Tienc poco ufo. Lat. ûeturbare, Argens .
3
Diccionario de la lengua castellana
p. p. ant. de desturbar. DESTURBAR, v. a. ant. Echar}, expeler, arrojar. Delurbare , projicere, expeliere. DESUBSTANCIADO , DA. p. p. de desubstan- ciar. DESUBSTANCIAR. v. a. desustanciar. DESUCACION. s. f. La acción y efecto de desjn- ...
4
Noticias de los arquitectos y arquitectura de España desde ...
Ma tememos , como he escrito á V. M. , que con remeter el todo á sus ministros , y sus dilaciones son tan largas , que podría causar y desturbar , que no solo no se acabase tan singular obra , ma cora peligro de perderse lo gastado. Ma V. M.  ...
Eugenio de Llaguno y Amírola, Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1829
5
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
9. De lo quai Diego de Almagro quedó mui lasti- mado , porque vió deftruidas í'us esperanzas. Es cou. Preg.45, Quando Jofué venciò a todos fus adversárioSy destruidos fus contrários, los caballos les maté. DESTURBAR. v.a. Echar, expelcr  ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
destapar. destellar. destenar. destetar. destilar. destinar. destrabar. destrocar. destronar. destroncar. destrozar. desturbar. desusar. desvainar. desvelar. desviar . detallar. detentar. detestar. detractar. devadar. devanar. devastar. devengar.
H. Gracia, 1829
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. destruction Destructivo, va, a. destructif Destrueco y Destrueque, s. m. restitution réciproque Destruicion , s. f. V. Destruccion Destruidor, s. m. destructeur Destruir, v. a. détruire || dissiper son bien Desturbar, v. a. chasser Desustaociar, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Deaturbndo, part. pass. de Desturbar. ncHlnrhnr. v.a. dèstourbur. liuis. Chasser, pousser dehors, rejeter. Deaubatanelada, part. pass. de Detubitaneiar. affaibli, e. BeHubNtutielar, v.a. dèitubstamiar-, Affaiblir. ôter la force, la subMancc, la vertu.
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
destapar. destellar. desterrar. destetar. destilar. destinar. destrabar. destrocar. destronar. destroncar. destrozar. desturbar. desusar. desvainar. desvelar. desviar . detallar. detentar. detestar. detractar. devadar. devanar. devastar. devengar.
A. GRACIA, 1829
10
Memorias de la Real Sociedad Patriotica de La Habana
... rueda a. causa de la pequeña curvatura, é inclina á la rueda á volver á su debida posiciou siu desturbar los cantos de piedra. Llamamos guia á lo que los ingleses llaman garage; esta es la parte saliente en la circunferencia de la rueda fig.

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESTURBAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desturbar nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Badalona, de diez ante el Sant Andreu
El ritmo del partido se frenó con el recital de amarillas que sacó el colegiado -un total de doce- , pero no fue capaz de desturbar la concentración del Badalona, ... «Vavel.com, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desturbar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desturbar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z