ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ÁMBAR
La palabra
ámbar procede del árabe hispánico
‘ánbar, la cual a su vez procede del árabe clásico
‘anbar.
definizione di ámbar nel dizionario spagnolo
La prima definizione di ambra nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la resina fossile, gialla più o meno scura, opaca o semitrasparente, molto leggera, dura e fragile, che brucia facilmente, con un buon odore e viene usata in collane, boccagli fumanti, ecc. Un altro significato di ambra nel dizionario è profumo delicato. L'ambra ha anche un colore simile all'ambra gialla. La primera definición de ámbar en el diccionario de la real academia de la lengua española es resina fósil, de color amarillo más o menos oscuro, opaca o semitransparente, muy ligera, dura y quebradiza, que arde fácilmente, con buen olor, y se emplea en cuentas de collares, boquillas para fumar, etc. Otro significado de ámbar en el diccionario es perfume delicado. Ámbar es también color semejante al del ámbar amarillo.
Clicca per
vedere la definizione originale di «ámbar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ÁMBAR»
ámbar
cárabe
resina
escobilla
pardillo
gris
negro
árabe
succino
piedra
preciosa
hecha
vegetal
fosilizada
proveniente
principalmente
restos
coníferas
algunas
angiospermas
etimológicamente
nombre
proviene
عنبر
ʻámbar
cachalote
este
animal
saca
normalmente
color
primera
lengua
española
fósil
amarillo
más
menos
oscuro
opaca
semitransparente
ligera
dura
quebradiza
arde
fácilmente
buen
olor
emplea
cuentas
collares
boquillas
para
fumar
otro
perfume
delicado
ámbar
también
semejante
salón
mayor
operación
enfrentan
buscar
cuerpo
chiapas
distribución
mesoamérica
mira
corazón
preso
instantes
eternos
esto
hace
pensar
cuántas
veces
acompasan
nuestros
corazones
cómo
armonizar
contrapunto
verdaderamente
extraordinario
pueblos
lituania
estonia
letonia
tras
cámara
abejas
voluntad
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ÁMBAR»
Scopri l'uso di
ámbar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ámbar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
La mayor operación a la que se enfrentan es buscar El salón de Ámbar.
2
Mira mi corazón preso en el ámbar de los instantes eternos
Esto me hace pensar en cuántas veces no se acompasan nuestros corazones, y cómo armonizar en contrapunto es verdaderamente extraordinario.
José Blanco, José Blanco García, 2005
3
El Circulo Ámbar y los mandalas de Avalon
Una tarde de lluvia, Nico, Marius y Senda deciden formar un club secreto para investigar unos hechos aparentemente inexplicables: el Círculo Ámbar.
CARTA. PARA TU BANDERA BLANCA Hay heridas que reposan en el frente de
batalla. La culpa la tiene tu gesto de popular coquetería porque se la tragó la
faena de la estepa rusa. Tocarte es volver a los imposibles de la virtud fría.
Julio Ricardo Castaño Rueda
5
Memoria intacta como el ámbar
bolo. si alguna vez una nostalgia antigua atenaza con peligro el cauce de la
sangre. . . Sólo entonces, brotará como consuelo un instante de gloria sepultada,
los besos clandestinos, el fragor de unas caricias ocultadas por el tiempo jamás
...
6
Diccionario Akal del Color
Véase papagayo. ámbar. (Del árabe « 'ambar».) Coloración estándar media,
naranja amarillenta y moderada, translúcida, cuya sugerencia origen
corresponde a la resina fósil homónima. Se conoce también como «amarillo
ámbar», «color ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
7
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
landa dió once mil rixdalers á un rey de Tidorpor una masa de ámbar gris que
pesaba noventa y un kilógramos. Sin embargo , nada prueba que estas masas
no hayan sido producidas artificialmente por la fusion , la reunion y el
enfriamiento ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1863
Ámbar gris Ahora bien, este ámbar gris es una substancia muy curiosa, y de
tanta importancia en el comercio que, en 1791, un cierto capitán Coffin, oriundo
de Nantucket, fue interrogado al respecto en el recinto de la Cámara de los ...
9
El departamento de Ancachs y sus riquezas minerales, 1873
Distrito de Ámbar Este pequeño distrito, formado por el solo pueblo de Ámbar, se
halla situado en la quebrada del río de Supe. Su temperamento es algo cálido,
pudiéndose producir casi todos los frutos de la Costa. ÁMBAR.- La población de
...
Antonio Raimondi, Villacorta Ostolaza Villacorta O., 2006
10
Mesue defendido contra D. Felix Palacios: muy util para ...
Jorge Basilio Flores, Félix Palacios Jorge Basilio Flores ((Murcia)). prucv'ò afti.
Para lo que se dà esta confección , es para el -sincope, 1 temblor , perdimiento
de fuerças , y para restaurar los efpiricus vitales-, sed fie est , que quitado el
ámbar ...
Jorge Basilio Flores, Félix Palacios, Jorge Basilio Flores ((Murcia)), 1721
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÁMBAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
ámbar nel contesto delle seguenti notizie.
Combate: Juego entre Fabio Agostini y Ámbar Montenegro desata …
El juego consistía en que los varones, con los ojos vendados, tenían que dar de comer fresas en la boca a las mujeres, pero todo se salió de control por la ... «Radio Panamericana, giu 16»
Fabio Agostini es ampayado en situación "hot" con Ámbar …
Fabio Agostini y Ámbar Montenegro son protagonistas del “ampay” de la semana. Tras sus pequeñas muestras de cariño en “Combate”, la pareja fue captada ... «Perú.com, giu 16»
Combate hizo armani con Fabio Agostini y Ámbar Montenegro: Este …
Combate paralizó las redes sociales con la 'telenovela' protagonizada por Fabio Agostini y Ámbar Montenegro, quienes han tomado protagonismo en el reality, ... «El Show, mag 16»
Combate: Ámbar Montenegro detenida por accidente de tránsito en …
Ámbar Montenegro detenida por accidente de tránsito en Ecuador que ... La exintegrante del reality de competencia Combate Ámbar Montengro se vio ... «Diario Trome, apr 16»
Encuentran el camaleón más antiguo del mundo preservado en …
Con el tiempo, la resina acabó fosilizada en ámbar, dejando al lagarto en perfecto estado de conservación. Hoy, un equipo de científicos de la Universidad de ... «MUY INTERESANTE - España, mar 16»
Encuentran lagartijas atrapadas en ámbar de 99 millones de años
Varios especímenes de lagartijas fosilizadas en ámbar fueron encontrados en el sudeste asiático. Esta semana se dieron a conocer por el Museo de Historia ... «Teletrece, mar 16»
La primera mantis religiosa fósil hallada en España se conservaba …
Un equipo internacional de científicos, liderado por españoles, ha descubierto en ámbar de Teruel uno de los fósiles de mantis religiosa más antiguos del ... «SINC, feb 16»
Una flor venenosa atrapada en ámbar de hace 30 millones de años
El descubrimiento de dos flores fosilizadas en ámbar de hace entre 20 y 30 millones de años, de una especie desconocida hasta ahora, ha revelado que las ... «El Mundo, feb 16»
Encuentran una erección congelada en ámbar
Nada dura para siempre, pero parece que el sexo conservado en ámbar se le acerca mucho. Unos 99 millones de años atrás, en plena explosión demográfica ... «Quo.es, feb 16»
Un muerto y dos heridos en derrumbe mina de ámbar en Hato Mayor
Santo Domingo.- Un hombre murió y otros dos resultaron heridos durante un derrumbe en una mina de ámbar en Hato Mayor,informó la Policía. El occiso fue ... «El Dia.com.do, dic 15»
