Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "diatónicamente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DIATÓNICAMENTE IN SPAGNOLO

dia ·  · ni · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIATÓNICAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Diatónicamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA DIATÓNICAMENTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «diatónicamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di diatónicamente nel dizionario spagnolo

La definizione di diatonico nel dizionario è diatonica. En el diccionario castellano diatónicamente significa en orden diatónico.

Clicca per vedere la definizione originale di «diatónicamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DIATÓNICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DIATÓNICAMENTE

diatérmana
diatérmano
diatermia
diatérmico
diatesarón
diatésica
diatésico
diátesis
diatomáceo
diatomea
diatomita
diatónica
diatónico
diatonismo
diatópico
diatriba
diávolo
diay
diazoar
diazotar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DIATÓNICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Sinonimi e antonimi di diatónicamente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DIATÓNICAMENTE»

diatónicamente orden diatónico obras prevención bajo voces ligada desligada baja queda sube nbsp elementos matematica toda postura subdominante disonancia debe subir tercera siguiente conforme mandan estas reglas llama salvada matemática esta especie cláusula primera salva bajando quinta egemplo interrumpida galego diatónicamente diferenciación mentó cuyas moléculas están formadas átomos acli nera_ diatónica compone tonos principios armonia modulación dispuesto doce modula cuando emplean cuerdas acordes diatónicos cromáticamente hace menos cromáticas mezcladas diatonicas decir práctica armónica música tonal ejemplo nota alterada

Traduzione di diatónicamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIATÓNICAMENTE

Conosci la traduzione di diatónicamente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di diatónicamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «diatónicamente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

diatonically
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

diatónicamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Diatonymically
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

diatonically
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

diatonically
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

diatonically
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

diatonically
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

diatonically
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

diatoniquement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

diatonically
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

diatonisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダイアトニック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

diatonically
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

diatonically
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

diatonically
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

diatonically
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

diatonically
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

diatonically
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

diatonicamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

diatonically
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

diatonically
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

diatonically
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

diatonically
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

diatonically
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

diatonically
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

diatonically
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di diatónicamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIATÓNICAMENTE»

Il termine «diatónicamente» si utilizza molto poco e occupa la posizione 83.970 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «diatónicamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di diatónicamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «diatónicamente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DIATÓNICAMENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «diatónicamente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «diatónicamente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su diatónicamente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DIATÓNICAMENTE»

Scopri l'uso di diatónicamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con diatónicamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras
Prevención El bajo Voces con el bajo Ligada El bajo 2* 41 6M Desligada Baja diatónicamente Queda Sube a la 6* Baja a la 6* o sube a la 8* C. E. Baja diatónicamente Queda Queda Baja a la 6* C. L Baja diatónicamente Queda Queda ...
José Musso y Valiente, José Luis Molina Martínez, 2004
2
Elementos de matematica
En toda postura de subdominante , la disonancia debe subir diatónicamente á la tercera de la postura siguiente. 9 7 9 Una disonancia que sube ó baja diatónicamente , conforme mandan estas dos reglas , se llama Disonancia salvada.
Benito Bails, 1775
3
Elementos de matemática
8 4 En esta especie de cláusula , la disonancia de la primera postura se salva bajando diatónicamente á la quinta de la postura siguiente. Por egemplo , en la cláusula interrumpida sol si re fa , la ut mi sol , la disonancia fa se salva bajando  ...
Benito Bails, 1775
4
Diccionario italiano-galego
DIATÓNICAMENTE DIFERENCIACIÓN mentó cuyas moléculas están formadas poi' dos átomos. DIATÓNICAMENTE, acli: Diatónicamente, de ma- nera_ DIATÓNICA. DIATÓNICO, CA, adj. Diatónico, que se compone de dos tonos y un  ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Principios de armonia y modulación: dispuesto en doce ...
Se modula diatónicamente cuando no se emplean mas que las cuerdas de los acordes diatónicos : se modula diatónica y cromáticamente cuando se hace mas ó menos uso de las cuerdas cromáticas mezcladas con las diatonicas. Es decir ...
Antonio Guijarro y Ripoll, 1831
6
La práctica armónica en la música tonal
En el ejemplo 21.6c, la nota alterada dentro de la serie de acordes ornamentales se deriva cromáticamente y resuelve diatónicamente; en el ejemplo 21.6d, la nota alterada se deriva diatónicamente y resuelve cromáticamente en la 7a del ...
Robert Gauldin, 2009
7
Alfabético temática Invicta
Serie de notas musicales que ascienden o descienden diatónicamente o de tono en tono sucesivos. Delalande. Michel Richard (París 1657 - Versalles 1726) Compositor y organista francés. Compuso música religiosa (motetes), ballets y ...
8
Diccionario de música
Esta palabra está formada de δια`, entre, y πε ́nτε, cinco, porque al recorrer este intervalo diatónicamente se pronuncian cinco sonidos diferentes. DIAPTOSIS, INTERPOSICIÓN O PEQUEÑA CAÍDA En el canto llano es un tipo de perielese,  ...
Jean-Jacques Rousseau, José Luis de la Fuente Charfolé, 2007
9
El Arte de Tocar La Flauta
Estos tonos largos deben comenzar en una nota como el Do2, descender diatónicamente en cualquier tonalidad y retornar al tono inicial, luego ascender diatónicamente por una o una octava y media. Para controlar el diapasón y el tono, ...
‎1999
10
El dialecto árabe de Anjra (norte de Marruecos): estudio ...
2.2.4.) Cuando lál equivale diatónicamente a lál nunca se realiza como /t/1 10. ( cf. 2.2.4.1.) 2.13.2. Diacronía y sincronía de las interdentales en dialectos del Magreb1 1 1 Diatónicamente los fonemas fricativos interdentales del ác. son tres: l\l ...
Ángeles Vicente, 2000

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIATÓNICAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino diatónicamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Reloop presenta Keyfadr y Keypad
... cuales es posible programar diferentes combinaciones de notas al pulsar una tecla, o mantener diatónicamente la interpretación dentro de un tono prefijado. «Hispasonic, set 13»
2
El Coro de Canto Gregoriano de Fernández de la Cuesta recrea hoy ...
... mucho tiempo por pura tradición oral y, a partir de fines del siglo XV, en libros de coro donde las melodías están copiadas para ser cantadas diatónicamente. «20minutos.es, mar 11»

FOTO SU «DIATÓNICAMENTE»

diatónicamente

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Diatónicamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/diatonicamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z