Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dolce vita" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DOLCE VITA IN SPAGNOLO

dol · ce vi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOLCE VITA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dolce vita è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DOLCE VITA


invita
in·vi·ta
levita
le·vi·ta
luvita
lu·vi·ta
mavita
ma·vi·ta
moldavita
mol·da·vi·ta
moscovita
mos·co·vi·ta
ninivita
ni·ni·vi·ta
pavita
pa·vi·ta
sacolevita
sa·co·le·vi·ta
servita
ser·vi·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DOLCE VITA

doladora
doladura
dolaje
dolama
dolame
dólar
dolar
dolarización
dolarizar
dolce far niente
dolencia
doler
dolerita
dolicocéfala
dolicocefalia
dolicocéfalo
dolida
dolido
doliente
dolina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DOLCE VITA

ahorita
bonita
chiquita
cita
colita
escrita
exquisita
favorita
gratuita
grita
ita
maldita
margarita
negrita
quita
rita
rosita
señorita
sita
visita

Sinonimi e antonimi di dolce vita sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DOLCE VITA»

dolce vita dolce vita omnilife salon shoes restaurante pelicula discoteca federico fellini alessandro lequio recetas italianas clasicas disfruta nuestro amor italia abarca sólo paisajes ensueño amabilidad temperamentales habitantes muerte stephen gundle investiga este libro mayores escándalos criminales democracia moderna caso resolver pasmosa vigencia alimentado imaginario colectivo generaciones historia apasionante cigarro cigars provides lavishly illustrated introduction pleasure cigar discussing origins history preparation various brands their unique characteristics enjoying good quot crónicas güisqui pero aquellos maravillosos locos noctámbulos dieron celebridad película sido reemplazados turistas anglosajones lugar degustar martíni hielo tragan aburridos refrescos

Traduzione di dolce vita in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOLCE VITA

Conosci la traduzione di dolce vita in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di dolce vita verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dolce vita» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

甜蜜生活
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

dolce vita
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dolce vita
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डोल्से वीटा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دولتشي فيتا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сладкая жизнь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dolce vita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Dolce Vita
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dolce vita
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dolce vita
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dolce vita
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ドルチェヴィータ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

돌체 비타
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dolce vita
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dolce vita
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டோல்ஸ் வீடா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Dolce vita
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tatlı hayat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dolce vita
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dolce vita
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

солодке життя
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dolce vita
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dolce vita
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dolce vita
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dolce vita
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dolce vita
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dolce vita

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOLCE VITA»

Il termine «dolce vita» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.519 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dolce vita» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dolce vita
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «dolce vita».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DOLCE VITA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dolce vita» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dolce vita» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su dolce vita

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DOLCE VITA»

Scopri l'uso di dolce vita nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dolce vita e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Recetas Italianas Clasicas: Disfruta de la Dolce Vita
Nuestro amor por Italia abarca no sólo los paisajes de ensueño y la amabilidad de sus temperamentales habitantes, no.
Margit Proebst, 2006
2
La muerte y la Dolce Vita
Stephen Gundle investiga en este libro uno de los mayores escándalos criminales de la democracia moderna, un caso sin resolver y de pasmosa vigencia que ha alimentado el imaginario colectivo de generaciones: «Una historia apasionante de ...
Stephen Gundle, 2012
3
El Cigarro / Cigars: LA Dolce Vita
Provides a lavishly illustrated introduction to the pleasure of the cigar, discussing the origins and history of the cigar, its preparation, various brands of cigars and their unique characteristics, and the art of enjoying a good cigar. ...
Edimat Libros, 2003
4
Crónicas sin güisqui
Pero aquellos maravillosos y locos noctámbulos que le dieron celebridad con la película La dolce vita han sido reemplazados por turistas anglosajones que en lugar de degustar un martíni o un güisqui con hielo tragan aburridos refrescos.
Sergio Berrocal
5
Crítica feminista en la teoría e historia del arte
... adicta al "arte de amar" cuya historia recuerda el filme de Fellini La Dolce Vita, 2 se ha convertido, al igual que la escultora francesa Camille Claudel, en el relleno del melodrama romántico en el cine. Este documental actuado sobre la ...
Inda Sáenz, 2007
6
Manual de Prestidigitacion
... sembraban 45 París, dolce vita.
Leo Tassoni, 1993
7
Federico el grande
DECADENCIAS En dos instancias, distanciadas por 20 años, la obra de Fellini aborda de manera bastante frontal el tema del derrumbe de una civilización: en 1959 con La Dolce Vita, en 1979 con Satiricón. Películas que no obstante sus ...
Pedro Susz Kohl, Pedro Susz K, 1997
8
El secreto que lo cambió todo
Una noche en Roma… Cansada de estar a la sombra de sus guapas y populares hermanas, Charlotte Patterson decidió dejar atrás Manhattan y descubrir lo que la dolce vita italiana tenía que ofrecerle: buen vino, buena comida… ¿y hombres ...
Lucy Gordon, 2013
9
Hacer una película
Federico Fellini (1920-1993) está considerado hoy en día como uno de los artífices más importantes de la modernidad cinematográfica.
Federico Fellini, 1999
10
Poesie di ventidue autori spagnuoli del Cinquecento
IL mesto campo ed arido Si veste di verdura, Ed âpre il sen con giubilo А Г acqua dolce e pura. G'û la soave tibia 11 suon per Г aria stende Al passo de le pecore, Che Titiro difende . Compagni dunque amabili, Viviamo dolce vita, Che tutti ...
Giovanni Francesco Masdeu, 1786

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOLCE VITA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dolce vita nel contesto delle seguenti notizie.
1
La dolce vita de Nico Orlando, el niño rebelde de rica familia ...
Detenido en Milán tras una decena de salvajes agresiones. Su familia posee la conservera Olasagasti, y fueron los fundadores de la histórica marca Orlando. «Vozpopuli, lug 16»
2
Dos turistas quisieron hacer la de "La Dolce Vita" en Roma y ...
Dos turistas norteamericanos intentaron recrear la escena más famosa de "La Dolce Vita" la clásica película de Federico Fellini, pero recibieron una fuerte ... «El Diario 24, lug 16»
3
Fiat 500 Riva, con el espíritu de la 'Dolce Vita'
Cuando se van a cumplir 60 años del popular 'Cinquino' -que en realidad era el sucesor del 500 encargado muchos años antes por Mussolini-, Fiat se da un ... «MARCA.com, lug 16»
4
En la carrera de la Dolce Vita
De 1927 a1957, la italiana Mille Miglia fue la prueba automovilística por excelencia. Del 19 al 22 de mayo ha tenido lugar su última edición, reservada a 450 ... «Expansión.com, mag 16»
5
La primavera, la dolce vita y La vuelta al mundo en 80 días ...
El Carnaval de Las Palmas de Gran Canaria 2017 se celebrará del 10 de febrero al 5 de marzo, según decidió anoche la Mesa Técnica del Ayuntamiento de ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, apr 16»
6
Roma exhibe íconos del cine de la Dolce Vita
Imagen de uno de los personajes de la película Dolce Vita (horizontal-x3) Elizabeth Taylor, Anita Ekberg, Sophia Loren, son algunos de los personajes de esa ... «El Nuevo Dia.com, apr 16»
7
Muere actor italiano de “La dolce vita” a los 90 años
El actor italiano Riccardo Garrone, conocido por sus papeles en películas como "La dolce vita", de Federico Fellini, falleció hoy en Milán a los 90 años, según ... «Publimetro Chile, mar 16»
8
Irina Shayk y su 'dolce vita' en Nueva York
Irina Shayk se encuentra viviendo una de las etapas más dulces de su vida. En el plano profesional, su carrera marcha a las mil maravillas. La top es una de las ... «20minutos.es, feb 16»
9
La Fontana di Trevi recupera el esplendor de «La Dolce Vita» tras la ...
Vuelve el agua a la Fontana di Trevi, uno de los monumentos más famosos del mundo, sin duda una de las más fascinantes fuentes barrocas. Después de 17 ... «ABC.es, nov 15»
10
"Una dolce vita?", la exposición en Roma que busca los orígenes ...
Muebles, artes decorativas y escultura revelan en la exposición "Una dolce vita?" en Roma el nacimiento del afamado diseño italiano a principios del siglo XX, ... «EFE, ott 15»

FOTO SU «DOLCE VITA»

dolce vita

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dolce vita [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dolce-vita>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z